搜尋結果
Flower Dance (Nujabes Tribute) This is the purpose of changing hydrogen interpret for oxygen and they are necessary here… as the air is on earth. But I still say… the flowers. If you like… Do you sell them? I am afraid Not. But…maybe we can make a deal.
Flower Dance This is the purpose of changing hydrogen into breathable oxygen and they are necessary here… as the air is on earth. But I still say… they're flowers. If you like… Do you sell them? I am afraid Not. But…maybe we can make a deal.
2024年1月29日 · 「フラワー・ダンス」(Flower Dance)は日本のDJ Okawariが2011年にリリースしたアルバム『Kaleidoscope』に収録された曲。 冒頭の男女の会話はサンプリングされたもので、元ネタは1960年のイタリア映画『 Space-Men 』(米題:『 Assignment: Outer Space 』)である。
2011年7月13日 · 歌曲. Flower Dance. DJ OKAWARI. 試聽 聽全曲. 作詞: 作曲: Lucy:“They serve the purpose of changing hydrogen into breathable oxygen, and they’re as necessary here as the air is, on Earth.” Ray:“But I still say……they’re flowers.” Lucy:“If you like.” Ray:“Do you sell them?” Lucy:“I’m afraid not.” Ray:“But, maybe we can make a deal.”
- 概觀
- 基本介紹
- 歌詞釋義
- 歌詞的情景
來自日本靜岡縣的Dj Okawari的專輯《A Cup Of Coffee》。
Flower Dance直譯為花之舞。作者Dj Okawari來自於日本靜岡縣,曲風以jazz-hiphop和chillout為主,有一種十分空靈自然的唯美感。
•中文名:花之舞
•外文名:Flower Dance
•出自:日本靜岡縣
•風格:自然、唯美
•專輯:《A Cup Of Coffee》
•作者:Dj Okawari
歌曲開頭的對話片段引用自一部義大利電影《Assignment:Outer Space》(又名Space man,法語Le vainqueur de l'espace)的對話。
是從播放約20分09秒起的一段對話 (該對話的片段見:):
Lucy:"They serve the purpose of changing hydrogen into breathable oxygen, and they’re necessary here as the air is, on Earth."
Lucy:“它們把氫氣轉化為可供呼吸的氧氣,它們在這裡就像空氣在地球中一樣重要。
Ray:"But I still say……they’re flowers."
Ray:“但是,我認為它們是花,僅此而已。”
實際上,在太空船里,那些植物是為了轉換氧氣用的。女人負責管理,男人的則用這些花去搭訕女人,於是就便有了這樣一段對話。電影編劇認為死板理性的男人不招女人喜歡,所以通過這樣一段對話刻畫出男性的浪漫。
【Flower Dance 花之舞 – DJ Okawari】英文歌曲歌詞中文翻譯. 作者: Zuka Chen / dj okawari, 好歌推薦. 嗨,相信一定很多人有這樣困擾,就是聽到喜歡的國際歌曲,結果查歌詞又看不懂是甚麼意思. 我也是這樣,因此開始把一些喜歡的歌曲做一些整理及翻譯,都是自己翻的,希望可以幫助到你。 這次要推薦的是DJ Okawari 的一首歌 Flower Dance。 DJ Okawari是來自日本靜岡的一位音樂人,曲風走的是Jazz Hiphop,在帶點日系風格的感覺,非常舒服! 事實上這首歌幾乎沒有歌曲,只有非常輕快愉悅的旋律加上前面最初的對話,但聽不懂對話的我,研究了一下發現這前面對話真的很有意思,所以想要將其分享給你。
2010年9月29日 · DJ OKAWARI的歌曲「Flower Dance」在這裡,快打開 KKBOX 盡情收聽。