搜尋結果
香港天文台是一個負責監測及預測天氣、並就與天氣有關的災害發出警告的政府部門。天文台亦監測和評估香港的輻射水平，以及為廣大市民和航海、航空、工業及工程行業提供
The Hong Kong Observatory is a government department responsible for monitoring and forecasting weather, as well as issuing warnings on weather-related hazards. The Observatory also monitors and assesses radiation levels in Hong Kong, and provides other meteorological and geophysical services to meet the needs of the public and the shipping ...
Hong Kong Observatory-Official Authority For Hong Kong Weather Forecast 香港天文台-香港的官方天氣預報部門 (Chinese version only)
香港天文台 （簡稱： 天文台 ；英語： Hong Kong Observatory ， 縮寫 ： HKO ）是 香港特別行政區政府部門 及 聯合國 所屬 世界氣象組織 成員，專門負責 香港 的 氣象 觀測 [註 1] ，亦兼任 地震 、 授時 、 天文 及 輻射 監測等事務，向 香港市民 發出相關的警告。 香港天文台也是 世界氣象組織 擔任網頁開發和操作之總負責氣象部門，以及 聯合國 世界氣象組織 屬下的航空氣象委員，撰寫航空氣象文章之牽頭氣象部門。 另外也是 世界氣象組織 和 聯合國亞洲及太平洋經濟社會委員會 共同主持的 颱風委員會 成員。
The Hong Kong Observatory is a weather forecast agency of the government of Hong Kong. The Observatory forecasts the weather and issues warnings on weather-related hazards . It also monitors and makes assessments on radiation levels in Hong Kong and provides other meteorological and geophysical services to meet the needs of the public and the ...
The Hong Kong Observatory maintains the Hong Kong time standard and provides time signals for the public. It prepares, collates and provides geophysical, oceanographical and climatological information required for engineering planning, design and environmental impact assessments.
