搜尋結果
2015年5月15日 · 2015/05/15 20:08. 〔記者蔡穎/台北報導〕投入20年歲月鑽研《西遊記》譯注工作的文學大師余國藩,於5月12日病逝於美國芝加哥,享壽77歲。 余國藩受留英唸書的父親余伯泉影響,從小嫻熟中、英兩種語言,幼年跟隨祖父習中國傳統詩,高中至研究所時代精研西洋古典與現代語言,打下兼通中外文史的根基與淵源。 余國藩於1969年開始執教於芝加哥大學,不久獲該校頒發博士學位;1970年代初,他進入漢學領域,著手研究《西遊記》,四巨冊的英文譯注本於1983年由芝加哥大學出版社出版,使西方世界更深層次的了解中國古典文化;2000年,余國藩獲選美國藝術與科學院院士。
2024年2月1日 · 2024/02/01 06:13. 首次上稿 01/31 22:33. 更新時間 02/01 06:13. 〔記者楊綿傑/台北報導〕台灣之光! 在義大利里米尼舉行的世界青年甜點盃大賽傳來捷報,台灣代表隊在賽會「神話傳說」主題,以西遊記中的孫悟空作為發揮,結合東西元素勇奪世界第二,也創下台灣有史以來的最佳成績,並獲總統蔡英文和副總統賴清德越洋賀電。 世界青年甜點盃是針對23歲以下青少年所舉辦的國際賽事,今年有來自澳洲、智利、法國、韓國、印度等11國家好手參與,大賽主題為「神話傳說」。 我國由台北城市科大烘焙學程主任李國溢擔任教練,率領學生王上承和李哲瑋參賽。 比賽作品以西遊記為題,其中「盤式點心」運用咖啡慕斯、冰淇淋以及具有台灣本土元素的金桔醬製作,以具東方情調的紙燈籠造型呈現。
2017年4月27日 · 2017/04/27 00:26. 〔即時新聞/綜合報導〕澳大利亞廣播公司(ABC)在20日宣布製作影集《猴王傳奇》(暫譯, Legend of the Monkey)的消息,該劇劇情能追溯到中國古典小說《西遊記》,但由於該劇主角沒有華裔演員,唐三藏、沙悟淨更是由女性出演,消息傳出後,除了澳大利亞、美國等國的亞裔、華裔人士,甚至連中國的網民,都紛紛在網路上展開了熱烈討論。 《猴王傳奇》 改編自1978年版日劇《西遊記》 綜合中國媒體《澎湃新聞》、澳媒《ABC》報導,《猴王傳奇》是由澳大利亞和紐西蘭聯合製作,目前正在紐西蘭拍攝,預計會有10集,每集30分鐘,將在2018年透過ABC、紐西蘭電視台(TVNZ)和美國網路串流影片公司「Netflix」在全球播放。
2018年12月9日 · 〔即時新聞/綜合報導〕四大名著之一的《西遊記》除了原著相當有名,也常被戲劇拿來重新翻拍,不過日前中國有名小學生竟抓出《西遊記》中有漏洞,更讓專家也肯定她的想法,讓人十分震驚,小小年紀就觀察如此細微。 綜合外媒報導,杭州一名小學五年紀學生馬思齊在「我讀《西遊記》」中提到「從東土大唐到西域,《西遊記》裡的食物似乎都是江淮美食」,她表示,橫跨的區域這麼大,吃的菜卻雷同,每次都會出現米飯、蘑菇、豆腐、麵筋、芋頭和蘿蔔等食物,十分奇怪,更將章數及裡面記載的食物一一名列出來,她猜測,《西遊記》作者吳承恩是江蘇淮安人,所以書中的食物大多是江淮美食。
2023年2月7日 · 〔記者楊心慧、蔡亞樺/台北報導〕台灣燈會中央展出區作品「西遊記」官網上的作品簡介指是唐僧與師徒三人和妖魔們休戰,並舉辦火焰山石頭火鍋派對,作品呈現卻是有隻兔子泡在麻辣鴛鴦鍋,疑似被下鍋烹煮,一旁的牛魔王還伸出舌頭,模樣十分駭人,唐僧更是被嚇到流淚的模樣,網友驚呼是「煮兔子」,觀展民眾擔心嚇到看展的孩子;中華花燈藝術學會則稱,作品為「兔子泡湯」並非「烹煮兔子」,但因觀感不佳已將鍋中兔子拆除。 製作該花燈的中華花燈藝術學會理事長陳佳揚說明,作品原意是想呈現兔子泡湯的趣味性,沒想到民眾觀感不好,是學會的疏忽,目前已經將鍋中的兔子拆除,下次如果還有作品參加會審慎製作,並顧及民眾的想法。
2017年8月11日 · 〔即時新聞/綜合報導〕中國四川省九寨溝8日晚間發生7.0強震,不僅多人傷亡,當地多處景點也遭受地震威力破壞。 曾被評選為中國最美的六大瀑布之一、中國電視劇《西遊記》取景地的諾日朗瀑布,不敵天災,週四(10日)發生坍塌,原本的無數涓流變成亂流,清潭也變一池泥水,壯盛瀑布景觀一夕消失。 綜合媒體報導,諾日朗在藏語中是「偉岸高大」之意,諾日朗瀑布位在九寨溝,海拔2365公尺,瀑寬270公尺,落差20公尺,是中國最寬的瀑布,也是中國大型鈣華瀑布之一。 當天有民眾聽到一陣山體的巨響,到山下發現諾日朗瀑布完全變了樣,一名民兵說,經過時遇到諾日朗瀑布的泥土垮塌下來,原本是涓涓細流,變成一股急流,整個瀑布下方都是山體滑落的泥漿。
2024年1月3日 · 〔記者丁奕/台北報導〕彰化有線電視業者新彰數位有線公司去年11月宣布,將於今年6月30日結束營業,國家通訊傳播委員會(NCC)今天(3日)說,已經收到終止經營申請書,2萬3000戶用戶將由凱擘旗下的新頻道接收。 新彰數位去年11月發聲明說,全台有線電視收視戶逐年下滑,受大環境影響,經營不易,且NCC對於公司申請董監變更遲遲未予核准,不得不做出解散營業的決定,預計2024年6月30日「收攤」。 系統業者若要歇業,依法需於6個月前以書面報請NCC核准,NCC平台事業管理處專門委員黃睿迪說,去年底NCC已收到新彰數位的終止經營申請書,申請書上顯示,將由同區的新頻道公司接手。 目前彰化有三家系統業者,包含新彰、三大、新頻道公司。