雅虎香港 搜尋

登入

  1. 相關搜尋:

搜尋結果

  1. book.douban.com › review › 4680377其实花山版已经很不错了（一千零一夜）书评 - 豆瓣读书簡

    2011年2月24日 · 《一千零一夜》最有名的译本当然是纳训的人文版，李唯中译的这个译本却很有特点。 首先李唯中是根据阿拉伯原文善本 布拉克本译出的故事最全本，并且里面的诗文也一起译出，值得一提的是花山文艺的这个版本里的诗文是用中国古体诗译出的，里面 ...

  2. book.douban.com › subject › 1908603一千零一夜 (豆瓣)簡

    2006年4月1日 · 作者简介 · · · · · ·. 譯者李唯中，民國二十九年（1940）生于冀南廣宗一贫寒书香人家，中学时即迷恋上外国语及外国文学，民國四十九年（1960年）考取位於北平市的北京对外贸易学院翻译系，读阿拉伯语专业，五十四年（1965年）毕业，随即留校任教 ...

    • (272)
    • 2006-4-1
    • 李唯中

  3. book.douban.com › subject › 2209509一千零一夜（共10册） - 豆瓣读书簡

    本书选用采自19世纪英、法、德、俄文《一千零一夜》译本中插图500余幅，大为译本增色。. 彩图上的人物造型准确，写实性强，服饰颇能体现阿拉伯人传统风俗习惯，色彩艳丽，紧扣故事情节，足见西方人对《一千零一夜》的研究深度；黑白插图线条流畅，幅幅 ...

  4. book.douban.com › subject › 1908603一千零一夜的书评 (145) - 豆瓣读书簡

    2008年8月5日 · 《一千零一夜》最有名的译本当然是纳训的人文版，李唯中译的这个译本却很有特点。 首先李唯中是根据阿拉伯原文善本 布拉克本译出的故事最全本，并且里面的诗文也一起译出，值得一提的是花山文艺的这个版本里的诗文是用中国古体诗译出的，里面 ...

  5. book.douban.com › subject › 1015345一千零一夜（分夜足译本） (豆瓣)簡

    《一千零一夜》最有名的译本当然是纳训的人文版，李唯中译的这个译本却很有特点。 首先李唯中是根据阿拉伯原文善本 布拉克本译出的故事最全本，并且里面的诗文也一起译出，值得一提的是花山文艺的这个版本里的诗文是用中国古体诗译出的，里面颇多佳句。

  6. book.douban.com › subject › 3262509一千零一夜（分夜全譯本） (豆瓣)

    《一千零一夜》最有名的译本当然是纳训的人文版，李唯中译的这个译本却很有特点。 首先李唯中是根据阿拉伯原文善本 布拉克本译出的故事最全本，并且里面的诗文也一起译出，值得一提的是花山文艺的这个版本里的诗文是用中国古体诗译出的，里面颇多佳句。

  7. book.douban.com › subject › 33427319一千零一夜精选 (豆瓣)簡

    《一千零一夜》最有名的译本当然是纳训的人文版，李唯中译的这个译本却很有特点。 首先李唯中是根据阿拉伯原文善本 布拉克本译出的故事最全本，并且里面的诗文也一起译出，值得一提的是花山文艺的这个版本里的诗文是用中国古体诗译出的，里面颇多

  1. 相關搜尋

    you don't know 李唯楓李唯楓身高
    李唯楓 女友李唯楓 渴了 download
    李唯楓 可樂李唯楓 渴了
    李唯楓 好不好李唯楓 wiki
  2. 其他人也搜尋了