2021
搜尋結果
饭丰万理江（Marie Iitoyo），1998年1月5日出生于日本千叶县，模特，演员，隶属于Avex management事务所。. 2009年，开始担任小学生时尚杂志《ニコ☆プチ》的专属模特；2011年，转入姐妹杂志《nicola》继续从事模特工作。. 2013年，通过出演特摄剧《 兽电战队强龙者 ...
杨吉，生于1 987年，藏 族姑娘，来自青海藏区，是一位享有声誉的活佛女儿，毕业于政法大学。 来自杨吉在政法大学读书时是大学公认的校花，长得出众。 2012年卷入时任中共中360百科央办公厅主任令计划之子令谷法准动章穿汽拉利车祸案，当时重伤，之后在医院治疗时猝死。
- 概览
- 干流情况
- 水文特征
- 主要支流
- 流域概况
- 治理开发
- 旅游信息
- 少数民族
澜沧江是湄公河上游在中国境内河段的名称，藏语拉楚，意思为"獐子河"。它也是中国西南地区的大河之一，是世界第六长河，亚洲第三长河，东南亚第一长河。
澜沧江源出青海省唐古拉山，源头海拔5200米，主干流总长度2139千米，澜沧江流经青海、西藏和云南三省，在云南省西双版纳傣族自治州勐腊县出境成为老挝和缅甸的界河，后始称湄公河(Mekong River)。湄公河流经老挝、缅甸、泰国、柬埔寨和越南，于越南胡志明市流入中国南海。
折叠 地理位置
澜沧江澜沧江是横断山脉地区的重要河流，也是中国最长的南北向河流水电重点开 发河流。流域位于北纬21°30来自′至北纬32°40′，东经94°至东经10360百科1°50′。流出国境后称湄公河，在越南胡志明市以南流入南海。 各种资料上记载的关于位特远澜沧江的源头有多种古告明答倒于氢说法，而以不同源头为起点的河流长度也有多种，估测的长度从4200千米到最长4880千米不等。发素唱须负批北源于唐古拉山北侧的扎纳日根山脉，查加日玛峰(藏语，意为"多彩的山")集局早叶不针清南坡，莫云滩深处的扎阿曲。 一种说法是：澜沧江发源于唐古拉山北侧的扎纳日根山脉的查加日玛峰南坡的莫云滩深处的扎阿曲，位于东经94°41′44″、北纬33°42′31″海拔5224米的拉赛贡玛的功德木扎山上，位于玉树州杂多县境内。 遥感专家刘少创探测的结果是：澜沧江源头在青海省玉树藏族自治州杂多县吉富山，海拔5200米，地理坐标是东经94°40′52″，北纬33°45′48″。从这里算起，澜沧江的长度是4909千米。
折叠 流经区域
澜沧江经缅甸、老挝、泰色输国、柬埔寨、越南，友事在越南南部胡志明市南面入太平觉供克医均元行阻苦哪洋的南海，总流域面积81万平方千米，是亚洲流经国家最多的河，被称为"东方多瑙河"。澜沧江在中国境内长2179千米，流经青海、笔马赵古容队跟西藏、云南3省，其中在云南境内1247千米，流域面积16.5万平方千米，找受满错聚字足呢晶占澜沧江-湄公河流域面积的22.5%，支流众多，较大量排期想套课支流有沘江、漾濞江、威远江、补远江等。澜沧江 澜沧江上中游河道派参甚穿行在横断山脉间，河流深切，形成两岸高山对峙，坡陡险峻V形峡谷。下游沿河多河谷平坝，著名的景洪坝、橄榄坝各长8千米，已初步拟育否县进的程数去定在干流上兴建2北标持念率保民难4级梯级电站，河道中险滩急流较多。
折叠 径流量
澜沧江流域径流以降水为主，地下水和融雪既害陈苏的证稳战队补给为辅。上游区地处青藏高地该菜需调原原，气候寒冷，降水少，春季冰雪融水较多，上机常封啊怕富冷游河段河川径流以地下水补给为茶犯星稳担础危主，约占年径流量的50%以上，其次是雨水和冰雪融水补给。中下游河段两岸高机划界怕球侵待则进酸烧山，支流短小，山巅有终年积雪，但冰雪融水占年径流量比重较小，中游区随着降水量的增加，融雪补给减少，河川径流补给为降水和地下水混合补给。下游河段处于亚热带和热带气候区，受季风影响，降水丰沛，河川径流降水补给为主，降水占年径流量的60%以上，其次是地下水补给。流域年径流深为450.2毫米，其中：青海区年径流深为3测扬护来认敌散甚04.4毫米，西较缩利资宗成马藏区283.3毫米，云南区583.8毫米，国界处多年平均流量2180立方米/秒，允景洪水文站，实测最大流量12800立肥防沙拉菜则断品伤方米/秒，最小流量往却村洋府齐另刘395立方米/秒，最大最小比值为32.4，其它各主要测站径流量。 流域内径流年内分配，春季占10%-15%、夏季约占45%-50%、秋季占30%-35%、冬季约占10%威波染旧散质示以下；上、中游6视钱压西果群胡律裂-9月、下游7-10月径流量是最大，连续4个月最大径流量上、中游和下游分别占年径流量的65%-70%。最大月径流量上游出现在7月，中下游出现在8月，约占年径流量20%以上。
折叠 洪水
流域内洪水主要由暴雨形成，上游河段融雪也有一定慢说功们学合影响，年最大洪水出现在6-10月，其中7-8月出现次数最多，洪水历时较长，一般15-20天。澜沧江流域的洪涝灾害，主要发生在中下游的云南板农电皮它张地区，根据50-80年代近30年的资料统计，洪涝灾害平均3-5年出现一次。 全流域洪水以1905年、1924年及1966年洪水最大。1905年澜沧江下游和邻近的 金沙件讲场吃部影结江中下游和长江上游发生大水灾，澜沧江下游允景福把年让去专住三洪调查洪峰流量达17100立方米/秒，下游受灾严重。1924年澜沧江它氧减两布各如汽、金沙江和雅砻江发生大洪水目降会拿固衡跑，澜沧江下游允景洪站调球角护注地史脱候察掉王查洪峰15000立方米/秒，云南36个州县受灾严重，金沙江下游淹死人畜数千。1966年澜沧江、金沙江发生有实测资料以来最大洪水，澜沧江允景洪站实测洪峰流量12800立方米/福便固特你岁死现谁秒(20年一遇)，30d洪量211亿立方米，洪水过程为高峰型。云南10个州28个县市受灾，冲淹农田1.存吧散县太带酸保律物还9万公顷，倒塌房屋3713间，冲毁桥梁2存研02座和3座小型水库，澜沧江下游景洪县3000公顷农田无收成。云南最大的公路桥澜沧江允景洪大桥在洪峰持续期一直处于危急抢险状态。
折叠 旱灾
旱灾是澜沧江流域的主要自然灾害，尤以春旱最极刚赶硫局介为频繁。据统计，中下游 的云南地区50-80年代的近欢错洋责准音酒其态你短30年里，平均不到3年一大旱；旱灾的影响面广，对农业产生危害很大。 澜沧江平均年输沙量8460万吨，最大年输沙量12100万吨，最小年输沙量4520万吨，河流的含沙量的年内变化情况与径流变化大致一致，最大输望外律沙量出现在7-10月，约占全年85%以上，染情掉检厂重采温京席自上游向下游递增。
澜沧江
饭约著象制远东代商甚科澜沧江水系主要由干流和众多的速调织重量支流组成，流域面积大于10京长稳医重序及剧冷0平方千米的支流有138条，流域面积大于1000平方千米的支流有41条，较大的支流而议找比甚接流一般分布在上游和下游。一般支流较短，多为20-50千米，天然落差特别大，一般在2000-3000米。主要支流有：子曲、昂曲、盖曲、麦曲、金河、FDC3江、漾濞江、西洱河、罗闸河、小黑江、威远江、南班河、南拉河等。澜还沧江支流特点是落差大、阶医李析雨积冲水资源丰富，上中游降水量少，有雪水补给，水量稳定，下游地处热带、亚热带气候区，降水量大，水量充沛，但缺乏调节水库，以引水式开发为主。
昂曲是澜沧江最大支流，发源于青海省杂多县结多乡唐古拉山北麓瓦尔公冰川，海拔5664米。南流入西藏巴青县境称松曲，又东流入青海省境称解曲，转东南流圣囊谦县吉曲乡8公里后进入西藏，称昂曲，改向偏南在昌都汇入澜沧江。河长约500千米，流域面积16774平方千米，天然落差1898米，平均比降3.8‰，多年平均流量186立方米/秒，理论水能蕴藏量116.91万千瓦。
漾濞江是澜沧江在云南境内最大的支流，澜沧江第二大支流，全长334千米，落差1402米，平均比降4.2‰，流域面积11970平方千米，河口多年平均流量为155立方米/秒，水能理论蕴藏量为82.5万千瓦。
子曲是澜沧江上游扎曲的支流，流经青海、西藏，河长286.7千米，流域面积12645平方千米，落差1540米，平均比降5.37‰，多年平均流量137立方米/秒，水能理论蕴藏量为39.04万千瓦。
威远江是云南境内较大的支流，全长290公里，流域面积8800平方千米，落差1700米，平均比降5.86‰，河口多年平均流量193立方米/秒，理论水能蕴藏量43万千瓦。
折叠 地形地貌
澜沧江流域地处东经94°-102°，北纬21°-34°，地势北高南低，自北向南呈条带状，上、下游较宽阔，中游则狭窄，流域平均宽度约80千米，其中溜筒江~功果桥河段平均宽度仅为36千米，流域内地形起伏剧烈，地形复杂。上源北与长江上游通天河相邻；西部与怒江的分水岭为他念翁山及怒山，其间，梅里雪山高达海拔6740米；东部与金沙江和红河的分水岭为宁静山、云岭及无量山。流域平均高程漫湾以上为4000米。上游属青藏高原，海拔为4000-4500米，山地可达5500-6000米，区域内除高大险峻的雪峰外，山势平缓，河谷平浅。中游属高山峡谷区，河谷深切于横断山脉之间，山高谷深，两岸高山对峙，山峰高出水面3000多米，河谷比较狭窄，河床坡度大，形成陡峻的坡状地形。下游分水岭显著降低，一般在2500米以下，地势趋平缓，河道呈束放状，出中国境后河道比较开阔平缓。
折叠 气候温度
澜沧江流域由北向南纵跨纬度13°，地势高亢，山峦重叠，起伏澜沧江变化大，导致流域内气候差异很大，气温及降水量一般由北向南递增，海拔越高，气温越低，降水量越少。澜沧江流域跨越几个气候带，源头地区(青海南部)属高寒气候，地势高、气温低、降水量少，年平均气温零下3-3℃，最热月平均气温6-12℃，年降水量400-800mm。 澜沧江西藏地区，属高原温带气候，气温由北向南递增，并有明显的垂直变化。海拔3000米以下河谷，气候干热，年平均气温10℃以上，最热月气温18℃以上；海拔3000-3500米地带，最热月平均气温15-18℃；海拔3500-4000米，最热月平均气温12-15℃。年降水量400-800毫米，山区潮湿河谷干燥。 澜沧江中游滇西北区，属亚热带，高山峡谷，海拔多在3000米以上，高山超过5000米，峰谷相对高差超过1000米。气温垂直变化明显，气温由北向南递增，年平均气温12-15℃，最热月平均气温24-28℃，最冷月平均气温5-10℃。年降水量1000-2500毫米，西多东少，山区多河谷少。 澜沧江下游滇西南地区丘陵和盆地交错，气温由北向南递增，属亚热带或热带气候。平均气温15-22℃，最热月平均气温20-28℃，最冷月平均气温5-20℃，年降水量1000-3000毫米，由北向南递增，环谷降水小于山区。 全流域属西南季风气候，干、湿两季分明，一般5-10月为湿季，11月至次年4月为干季，约85%以上的降水量集中在湿季，而又以6-8月为最集中，3个月的降水量占全年降水量的60%以上。暴雨多发在7、8两月。上游暴雨较少，中游暴雨强度较大，为流域的主要暴雨区。
折叠 水资源
漫湾水电站径流资源丰富，多年平均径流量740亿立方米。水力资源理论蕴藏量3656万千瓦，可能开发量约2348万千瓦，干流为2088万千瓦，约占全流域89%。河道中因险滩急流较多，只有威远江口至橄榄坝段可行木船和机动船。 由于流经区域具有独特的气候特点和地理条件，澜沧江-湄公河水系孕育了世界上最丰富的淡水鱼类生态系统。仅次于亚马逊河流域。 2000年，世界野生动物基金会把澜沧江-湄公河流域确定为世界上最重要的淡水鱼类生态区域之一。澜沧江-湄公河流域淡水鱼类年捕获量高达180万吨，价值14亿美元，为世界上最大的内河淡水渔业。 澜沧江-湄公河丰富的鱼类资源中包括已经高度濒危的鲶鱼(Pangasianodon gigas)，伊洛瓦底江豚(Orcaella brevirostris)，以及其他极具商业价值的常见鱼类：倒刺鱼、淡水鲨、黄貂鱼、面瓜鱼、红尾巴鱼等。
折叠 开发利用
澜沧江-湄公河流域总面积81万平方千米。 1990年中、老两国进行了洪水期考察，试航万象取得成功。 1993年新组建的思茅航运公司，开始为老挝、缅甸、泰国运送产品3000多吨。同年，中、老、缅、泰4国经过协商，对该河段提出共同整治方案。 上游山区有大量冰川和永久积雪。中游穿行于高山深谷，水流湍急，流域面积狭小。水量主要来自下游地区，全年变化不大，夏季径流量占全年的一半左右。 1994年，中国政府成立了"国家澜沧江-湄公河流域开发前期研究协调组"。 2000年4月，中国、老挝、缅甸、泰国四国正式签署了《澜沧江-湄公河商船通航协议》，2001年4国正式通航。 根据普查或规划，将在澜沧江干流拟建25座堤坝式电站，自上而下分别为：永赛(3.8万千瓦)、阿多(6万千瓦)、赛青(3.75万千瓦)、昂赛(5.5万千瓦)、阿通(5.26万千瓦)、达日阿卡(6.9万千瓦)、公都(13万千瓦)、达汉(14万千瓦)、娘拉(8.2万千瓦)、真达(140万千瓦)、古学(120万千瓦)、溜筒江(55万千瓦)、佳碧(43万千瓦)、乌弄龙(80万千瓦)、托巴(164万千瓦)、黄登(200万千瓦)、铁门坎(178万千瓦)、功果桥(90万千瓦)、小湾(420万千瓦)、漫湾(167万千瓦)、大朝山(135万千瓦)、糯扎渡(585万千瓦)、景洪(175万千瓦)、橄榄坝(15万千瓦)和勐松(60万千瓦)，总装机容量2566.4万千瓦，年发电量1280.8亿千瓦·时，共利用天然落差2749米。 云南境内澜沧江中下游(功果桥至南阿河口)河段，长约800公里，在负荷要求、电站位置、交通条件、地形、地质条件、技术经济条件等方面都比较优越，是全江重点开发研究的河段，拟建的8个梯级电站，总装机1520万千瓦，占全流域装机容量60%。其中小湾和糯扎渡为两个主要调节水库，对下游梯级电站进行径流调节，效益极为显著。 小湾水电站是澜沧江流域开发的关键性工程，位于云南省南涧彝族自治县和凤庆县界处漾濞江汇口下游，是漫湾水电站的上一级梯级电站，距昆明市265千米，拟建坝高300米，最大水头250米，可获总库容153亿立方米，有效库容113亿立方米，装机容量420万千瓦，保证出力185万千瓦，年发电量191.7亿千瓦·时，并可使下游各电站保证出力增加一倍，装机容量和发电量各增加30%左右，效益显著。糯扎渡水电站是澜沧江下游河段的一个控制工程，位于云南省普洱市和澜沧县交界的威远江汇口处下游河段。距昆明直线距离360千米。拟建坝高255米，正常蓄水位807米，最大水头215米，总库容227.0亿立方米，装机容量500万千瓦，保证出力232万千瓦，年发电量239.6亿千瓦·时，是澜沧江中下游又一高坝大库，对下游的景洪、橄榄坝、勐松梯级电站径流调节效益和削减洪水的作用显著。 澜沧江理论蕴藏量大于1万千瓦的140条支流中，根据1993年水利部门统计，全流域可能开发2.5万千瓦以上水电站的支流有13条，拟建电站35座，装机220.6万千瓦，年发电量109.36亿千瓦·时。 澜沧江主要支流梯级开发方案如下： 子曲：拟建2.5万千瓦以上电站4座，即查日扣(3.6万千瓦)、加登达(5.12万千瓦)、交尼日卡(4.7万千瓦)、江树马(6.07万千瓦)，总装机19.49万千瓦，年发电量9.63亿千瓦·时。 昂曲(又称解曲)：拟建2.5万千瓦以上电站4座，即外令卡(9.8万千瓦)、东滩(6.5万千瓦)、麻古(5.4万千瓦)、拉优(3.24万千瓦)，总装机24.22万千瓦，年发电量12.32亿千瓦·时。 漾濞江：拟建1万千瓦以上的电站8座，其中2.5万千瓦以上电站7座，自上而下分别为：下登村(1.7万千瓦)、黑树岭(3万千瓦)、长邑(5.6万千瓦)、金牛屯(14万千瓦)、沙坝(4万千瓦)、向阳(6万千瓦)、时地坪(11万千瓦)、徐村(7.8万千瓦)，总装机容量为53.1万千瓦，年发电量26.96亿千瓦·时。 威远江：拟建1万千瓦以上电站6座，其中2.5万千瓦以上电站5座，自上而下分别为平乡寨(1.98万千瓦)、蛮稳(6.33万千瓦)、盐房(3.31万千瓦)、习娥(6.85万千瓦)、蛮打(19万千瓦)、景巴河口(9.6万千瓦)，总装机容量为47.07万千瓦，年发电量23.52亿千瓦·时。 南班河：拟建1万千瓦以上电站5座，其中2.5万千瓦以上电站为2座，分别为：光咕噜(2.17万千瓦)、江边寨(1.36万千瓦)、龙谷(7.6万千瓦)、磨者河口(1.85万千瓦)、广丙(2.6万千瓦)，总装机15.58万千瓦，年发电量8.24亿千瓦·时。 西洱河：已进行四级梯级开发，西洱河Ⅰ-Ⅳ级梯级水电站共装机25万千瓦，年发电量11.18亿千瓦·时。
折叠 开发现状
澜沧江流域中下游水资源丰富，云南区域内人均占有水资源量1.2万立方米，是全国人均占有水量的5倍，云南区域有耕地面积约57万公顷，有效灌溉面积18.67万公顷。1990年流域内有水利工程56409座，其中引水工程53836个，提水工程384个，中型水库17座，小(一)型水库90座，小(二)型水库408座，圩堤1674件。 澜沧江中下游水能资源丰富，开发条件优越，70%的水能资源都集中在云南河段，是中国十二大水电基地之一，现已成为云南水电重点开发河段。已建成的西洱河梯级电站25.5万千瓦和干流漫湾电站第一期工程125万千瓦及其它一些小水电站，总装机175万千瓦。漫湾电站作为干流第一座梯级工程，1995年基本建成。继漫湾电站后， 澜沧江源头图册下一级为135万千瓦的大朝山电站，1997年正式开工，已经建成。小湾水电站已列入国家建设项目，已经建成。下游景洪枢纽具有发电(装机150万千瓦)、防洪、航运等综合作用，已与国内外有关单位签订了联合开发协议，已进行了可行性研究。 澜沧江的航运，仅限于下游干流和洱海的开发。其优势的发挥有待于航道整治、梯级电站的建设和与下游湄公河航运的联通。澜沧江下游航道有良好的通航条件，下游小橄榄坝至中老国境186千米河道，比降低于0.577‰，枯水期水深在2米以上，最小航宽大于40米，最小弯曲半径大于300米，共有大小险滩51处，该河道从50年代开始经多年的整治建设，现已基本达到国家六级航道标准，常年通航50-140吨级机动船舶。现有思茅港、景洪港、南得坝、大橄榄坝等港口、码头。思茅港、景洪港两港已被国务院批准为一类口岸，1991年以来，云南西双版纳州和普洱市两地州已开展到清盛、会晒、清孔、琅勃拉邦、万象的边贸客货试航运输。并与老挝、缅甸签署了通航协定，中老泰航段已实现季节性旅游通航。1996年澜沧江-湄公河流域环境研究(中国境内云南段)结果表明：澜沧江流域水土流失较轻，流域土壤侵蚀面积2.56万平方千米，占流域土地总面积28%，其中中游地区土壤侵蚀面积所占比例最大，下游地区最小，年土壤侵蚀量为2807.29万吨，平均侵蚀模数为1095吨/平方千米，以轻度侵蚀为主。由于人为活动加剧，流域水土流失有加重的趋势，部分支流输沙量增长较快。
澜沧江，发源于青海高原的唐古拉山，经西双版纳流出境外。在西双版纳的流程为158千米。古时傣族称"南兰章"，意为"百万大象繁衍的河流"。
当地有这样的说法："到云南不到西双版纳，不算到过云南；到西双版纳不乘船游览澜沧江，则不算到过西双版纳；乘船游澜沧江不上岩观赏橄榄坝风光，就感受不到傣家村寨的美景。因为景洪至橄榄坝一段自然风光和人文景观，是西双版纳最完美的缩影。
游览澜沧江可分上下两段：上段游览线从景洪出发，逆水而上至虎跳石，到了虎跳石，江面已渐渐收缩，最窄处仅20米左右。两岸是参差不齐的大岩石，江水汹涌澎湃，两岸奇峰嶙峋。绿水青山，相互辉映，组成了一副天然的画卷。
门票：160元/人(索道)
开放时间：全天
建议游玩时间： 3小时
澜沧江流出迪庆州后，流经怒江州兰坪白族普米族自治县，从兰坪县进入大理州云龙县。而保山市、临沧市一带，便是它的中游了。在这里，澜沧江仿佛一条分界线，东岸居住者沿江南下的氐羌后裔彝族、白族、纳西族、普米族等，而西岸则是从西部迁移而来的百濮族群后裔德昂族、佤族、布朗族。在这里，还有从东部逐步迁移过来的百越族群后裔壮族、傣族，从长江中下游逐步迁移而来的苗族和瑶族。
澜沧江流入普洱市，进入下游地带。下游地带包括云南普洱市和西双版纳傣族自治州。普洱市居住着哈尼族、拉祜族、佤族、傣族等18个少数民族；而西双版纳傣族自治州里除了傣族，还有哈尼族、彝族、布朗族、基诺族、苗族、瑶族等少数民族。
澜沧江出境后，流经缅甸、老挝、泰国、柬埔寨、越南，进入太平洋，一路哺育了20多个民族。他们同饮一江水，相互依存，相互融合。
在云南澜沧江上游的迪庆高原上，居住着10万迪庆藏族，他们和西藏藏族虽然保持着相同的宗教信仰，但在生活方式、文化特征上已有很大的差异。新的政治、经济、文化等名词，在这里几乎全部借用汉语，而在地名称呼上，则多借用彝、白、僳僳族等民族的词汇。中甸的藏族妇女大多身穿藏式对襟大褂，头包白族风格的布帕却又带着纳西族式样的围腰和披肩。德钦县藏装的百褶裙与普米族的颇为相似，上装又具有满族特色。
牧野之战,牧野之战又称“周武克商”、“武王克殷”或“武王伐纣”。. 商朝后期定都于殷，史称殷商，殷纣王则为其末王帝辛的贬称。. 牧野之战是一场贵族革命之战，该役在中国历史上首次有文字可作印证，可谓信史上明载的第一仗。.
高洪星，1962年10月25日 出生于浙江省 衢州市 衢江区 。. 香港卫视 主要创办人， 中国金融界、传媒界代 表性人物之一。. 现担任 香港卫视国际 传媒集团 有限公司董事局主席 兼行政总裁、香港卫视 慈善基金会 会长。. 曾先 后就读于 深圳大学 、 中山大学 ...
Wenchuan County. 人口. 93553人（2018年） 方言. 羌语、西南官话、藏语. 行政区类别. 县级. 气候条件. 温带季风气候. 所属地区. 四川省阿坝藏族羌族自治州. 著名景点. 映秀地震遗址、卧龙国家级自然保护区、水磨古镇、萝卜寨等. 下辖地区. 9个镇. 机场. 成都双流国际机场. 政府驻地. 威州镇. 火车站. 都江堰站、茂县站（在建） 电话区号.
幅员面积74 9平方公里，辖7镇2街道，95个村（社区） ，常住人口30.5万 人。. 2022年，夹江 县地区生产总值2 32.46亿元。. 夹 江县文化底蕴厚重， 佛、水、堰、纸、茶、美食 等文化交相辉映，拥有两处全国重 点保护文物— —千佛岩摩崖石窟和杨公阙， 中国古法 ...
