搜尋結果
2021年1月2日 · 2019年11月迎接作品第一集上映50年紀念當時，在站內設置這繪成寅次郎人臉的路線圖，從寅次郎名字中的「寅（老虎）」命名為「Tiger Railway」是虛擬的鐵道路線圖。 圖片來自：twitter.com/daaman1013. 不過對於不是作品粉絲又或者不是柴又當地的人來說，遠遠看過去就像一般的路線圖，確實未必會發現這隱藏其中的意義。 「好厲害！ 2年前去的時候完全沒發現。 すごい！ 2年前に行ったけどまったく気づかなかった。 — 花田礼雄???? (レオ) (壁丼くん) / 米国 (@cattitude58) November 23, 2020. 「連最近的小孩都知道就代表寅次郎真的很有名。 最近の子供でも知っているくらい寅さんは有名なんですね。
2013年9月7日 · 我沒有要大家找出哪裡怪怪，因為這實在突兀到你想忽視都很難～不過是借用了前陣子京都市營地下鐵的cosplayer限定列車，不然這路線圖要我怎麼處理都不是，都嘛很清楚可以看出它的路線（困）基本上對於看習慣.
2021年9月17日 · 阿佐海岸鐵道的DMV預計將在今年（2021）年內正式開始載客營運，行經的路線如下： 營運路線以 阿佐海岸鐵道 經營的「阿佐東線」為核心 圖片來自：電視截圖
2016年2月15日 · 鯛魚 2016.02.15. 圖片來自：https://twitter.com/miyaho/status/698471815337775108. 鐵道 有著神祕的的魅力，由於世界各國都有鐵道，因此世界各國都有大量的 鐵道迷 ，不過搭搭車或者拍拍照片已經無法滿足重度鐵道迷，還需要搭配路線圖才可以！. 就在上個週末，一場叫做 ...
- 「京王電鐵」路線圖範例
- 「急行」和「快速」到底哪個比較快！？
- 其實英文標記更複雜！
- 新幹線的英文翻譯也讓外國人聽不懂……
如果大家去日本的大都會區旅遊，很容易能夠看到類似上面這種鐵路路線圖。這些五彩繽紛的線條都代表著某一種等級的列車，例如灰色是「普通」列車，也就是台灣所說的區間車。由於每一個小站都會停靠，速度當然也就最慢了。而橘紅色則是最快的「特急」列車，可以明顯看出它只停大站，跳過了所有中小站！ 然而在最慢與最快的列車之間，又存在著「快速」、「急行」、「快速急行」、「區間特急」、「通勤急行」等等各式各樣的列車等級，這些中間的等級反而是最麻煩的，經常會隨鐵路公司的不同而使得定義產生變化。最近日本朝日電視台的晨間情報節目「羽鳥慎一モーニングショー」就探討了這個問題……
就拿「急行」和「快速」這兩種不論是在JR或是私鐵都很常見的列車等級來說，哪一種列車比較快竟然會有著完全相反的定義。好比西武鐵道和京王電鐵這兩家鐵路公司定義「急行」比較快，但是東武鐵道卻認為「快速」比較快。 旅行作家野田隆直言，「急行」和「快速」哪種列車比較快根本沒有統一的標準，連他常搭都會搭錯了，所以不需要因為搞混而感到難過啦……
不只是「急行」和「快速」這兩種列車等級容易搞混，翻譯成英文以後，連「特急」都會讓外國人看得一頭霧水。「特急」照理說無庸置疑是最快的，可是多家公司都將「急行」翻譯成「Express」，而「特急」則是「Limited Express」，京王電鐵翻成「Special Express」。 「Limited」有著受限的意思，很容易讓外國人以為「Express」比「Limited Express」更快啊！
日本的新幹線（高鐵）通常被英語圈稱呼為「Bullet Train」，也就是「子彈列車」。不過日本卻常翻成「Super Express」這個詞彙，讓外國人無所適從。此外，日本稱呼磁浮列車的リニアモーターカー（Linear motor car）則完全是日本自創的英文，要如何翻譯成正統英文也是一大難題啊……
2012年11月15日 · 台北捷運又快又乾淨，格格每天上下班都要依靠這個好朋友～T^T 不過，前幾天美國的一個汽車網站 jalopnik ，發表了一個世界地鐵的排行TOP10，雖然台灣沒上榜，但是就跟著這份排名，一起來看看其他國家的地鐵吧～首圖是哪個城市地鐵的照片，就先賣個關子囉 ...
2017年1月27日 · 漫畫粉絲們喜歡看從頭到尾都是作者手繪的作品，還是覺得套用現成素材甚至使用照片改圖也無所謂呢？漫畫家渡邊靜就在推特抱怨某些讀者喜歡將摹寫或改圖看得十惡不赦，然而他卻覺得在電子繪圖如此普及的時代捨棄這些方
&ck=9B1376F9B3C0171C8F1301A981038BD7&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "東鐵線過海段路線圖1")
&ck=036A38D2B307C094BF060DCE755938F1&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "東鐵線過海段路線圖2")
&ck=77A69BDF6A186EB2496787514F563C1B&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "東鐵線過海段路線圖3")
&ck=FEFF424D738EB06AEC1DC4509CCD20C7&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "東鐵線過海段路線圖4")
