搜尋結果
從小說到影視，創作者如何賦予原作新的生命？ —————————— 2024年開場，王家衛執導的電視劇《繁花》收官，目前豆瓣8.4分。 全片第一幕引子，是胡歌飾演的阿寶去見原著作者金宇澄本尊。 「你是作家？ 」「退休了。 」「書的名字想好了嗎？ 」「沒想好，不過第一句是：獨上閣樓，最好是夜裡。 時間回到2011年，金宇澄有感而發，在一個網站上開帖《獨上閣樓，最好是夜裡》，用上海話寫故事，後在紙質上發表和出版時，更名為《繁花》。 當初金宇澄第一次見王家衛時，問了一句話：「導演，你是有名的慢工出細活，十年能出來嗎？ 」王家衛說：「我盡力。 在過去十年里，他們就跟故事里的阿寶一樣，「摸著石頭過河」。 從反饋來看，王家衛曆時3年拍攝完成的這場「二度創作」，成績相當不俗。
2024年1月6日 · 「我完全曉得上海話骨頭裡的滋味。 作者：陳 娟. 編輯： 王喆寧. 2023年12月27日，胡歌一襲黑衣，從上海灘的旖旎燈光中走出，引爆了《繁花》這部劇，也讓金宇澄的同名小說《繁花》重新回到大眾視野中。 多年前，環球人物記者與金宇澄相談在他的辦公室——鉅鹿路657號「愛神花園」（上海作家協會所在地）那棟老洋房中。 當時距離因《繁花》成名已過去4年，金宇澄依然不擅長融入喧鬧的世俗世界，紛至遝來的採訪令他一度陷入苦惱之中。 「一家媒體曾找我拍年度封面人物照，各行各業的年青人酷酷地站在一起，還要做一種雨中打傘效果，意境很美，我最後還是沒去，主要是覺得，自己不太喜歡這樣的場面。 「可能年歲大了，適應起來比較慢。 」他向記者解釋說， 「我不上相，每次都照得很凶。
2024年1月18日 · “金美林”這家飯店是盧美琳在黃河路的立身之本，也是她的一切，她比任何人都恐懼失去。 （這個鏡頭暴露了盧美琳比任何人都擔心寶總真的能為李李搬來救兵 ） 要讓一個剛強的角色顯得立體、複雜，不是往強了看，而是往弱了看。 盧美琳在《繁花》中最動人的三場戲，也都是在這個角色示弱的時候。 第一場戲是去至真園砸場子失敗後，盧美琳和杜紅根開始翻舊賬，一頓“哇啦哇啦”就談到了兩個人的過往，上一秒歇斯底裡的盧美琳像是被針紮了一下，憤怒慢慢泄掉，眼睛里比憤怒更濃的是哀傷。 臉上沒有淚，但聲音里已經帶了哭腔。 這場戲過後，大家開始好奇盧美琳和杜紅根之間的故事，盧美琳從“老闆娘”這個標籤化的身份中跳脫了出來，成為一個更具體的人。
2024年1月10日 · 《繁花》和《山海情》講的都是上世紀90年代的故事，只不過一個在上海，一個在大西北，所以強總是在上海灘失敗了去西北種蘑菇了嗎？
2024年1月11日 · 其主要原因在於，《繁花》對上世紀90年代生活在上海的不同年齡段、不同閱曆的人，都儘可能抓住其不同的方言發音特點，老年、中年、青年三代上海話「同中有異」，詞彙十分豐富，表現出的上海日常用語也有新舊，符合不同身份。 錢乃榮舉例，像劇中「爺叔」（遊本昌飾）說的上海話就有著老一輩上海人的發音，如「長遠」「隨便」等。 爺叔的很多表達來源於從上世紀三十年代到上世紀五六十年代上海積累的表現商業社會的語詞與慣用語，如「一天世界」（亂七八糟）、「死蟹一隻」（難以挽回了）等，「這些上海話都讓大家聽得很愉快。 而劇中像寶總這樣的中青年，他們說的上海話與爺叔有不同層次。 錢乃榮記得其中有句台詞為：「伊腔調勿要忒好噢！
2023年12月28日 · 《繁花》騰訊站內熱度值破27000！ 一起來見證繁花似錦的滬上篇章，見證滬上兒女的商海傳奇！ #追尋阿寶的光明未來##劇集繁花#
2024年1月9日 · 劇集《繁花》改編自作家金宇澄「五個一工程」及茅盾文學獎獲獎同名小說，由王家衛監製、導演，胡歌、馬伊琍、唐嫣、辛芷蕾領銜主演。 劇集聚焦20世紀90年代初的上海，講述了以阿寶（胡歌飾）為代表的小人物抓住機遇、施展才華，憑藉迎難而上的勇氣和腳踏實地的魄力改寫命運、自我成長的故事。 該劇將於1月9日晚迎來會員收官，1月10日央視收官。 編輯 徐美琳. 校對 劉軍. 你可能喜歡. 董華出任中超公司總經理. 05月23日 13:23. 來源：足球報 原中國足協新聞官，今年三月份退休的董華，被中國足協返聘，成為新一任中超公司總經理. 伊媒：網民指責西方媒體傳播反伊朗謊言. 05月23日 13:00. 【伊媒：#網民指責西方媒體傳播反伊朗謊言#】#西方媒體被曝萊希葬禮報導造假# 據伊朗新聞電視台網站5…
