搜尋結果
它集健身、娱乐、竞技于一体，既要求运动员具有勇敢顽强、坚忍不拔的拼搏进取精神，又需要具有良好的柔韧性、节奏感及攀岩技巧。. 另外掌握攀岩的相关知识也非常的重要，了解攀岩的中英文专业术可能会为攀岩带来意向不到的收获。. aid climbing： 器械 ...
阅读全文 . 又称（：Canoe），是一种用单根挖成的小舟，需要借助驱动。. 独木舟的优点在于由一根树干制成，制作简单，不易有漏水，散架的风险。. 它可以说是最古老的水域之一（另一种是）。. 原始的独木舟几乎在全世界都有发现： 在英国一个里，发掘出了 ...
2019年3月4日 · 某答案改完还是错得离谱，实在看不下去了。. 题主很细心，这个问题可以聊一聊。. 严格来说free solo翻译过来是无保护攀岩，并不是徒手攀岩。. Free climbing是相对于Aid climbing而言，aid的意思是借助机械施力攀登，用岩钉或机械塞甚至钩子等工具固定在 ...
2015年10月18日 · 高难度的登山活动离不开攀岩。低难度的可能更多的是冰雪坡行走，甚至只是雪坡行走就能登顶。如果把随便爬一座山也归为登山的话，比如爬香山，那跟攀岩没有什么关系。攀岩也分为很多种，两大类是器械攀登（aid climbing）和自由攀登（free climbing）。
1,640. 被浏览. 331,465. 登录后你可以. 不限量看优质回答私信答主深度交流精彩内容一键收藏. 登录. 查看全部 257 个回答. 谢熊猫君 . 美食话题下的优秀答主. 这句话很容易翻译，但是很难翻译。 如果直译过来，无非是. I climbed over the mountain, but there was nobody waiting for me. 我爬过了山头，却没人在等我。 但是这个翻译表达的意思好像是和人约好了去山顶游玩，独自爬到山顶，发现朋友还没到。 这个翻译谈不上差，而是连差都谈不上，not even bad. 太繁杂. 句子太长. 音节太多. 最关键的是，没有表达出这句话想要表达出来的意思和感觉。
知乎用户. 2 人赞同了该回答. 谢邀。 并非大神，从业者路过。 横切： 登山时 沿山腰水平方向 移动，走 直线不迂回 为横切，可以减少爬升。 主要是横着走，而不是向上或向下走，尤其指 超小路 穿过陡峭的斜坡。 如图： 英文解释： A traverse is a lateral move or route when climbing or descending (including skiing); going mainly sideways rather than up or down.
2021年7月20日 · 482. 2 个回答. 默认排序. KKKK.V. 同传硕士/一级口译/TheOneInterpreting. 谢邀 @圣贤二爷. 2 人赞同了该回答. 如果你指的是那面墙，那就是Rock Climbing Wall，或者直接Climbing Wall，我校的攀岩墙是直接叫Rock Wall. 如果你指的是用来爬墙的那些抓手板板，那个叫hand holds或者 climbing holds. 这种生活中会见到的东西其实可以直接上ebay 搜一搜 哈哈哈. 发布于 2021-07-20 17:46. 英语论文润色. www.emeraldinsight.com.cn - 服务.
