英文文章翻譯 相關
廣告Quick translations that deliver significant outcomes. Access seamless translation solutions in over 100 languages.
搜尋結果
1. 当你想翻译本地文档时，在“文档翻译”功能主页点击“选择本地文档”按钮，即可浏览选择iCloud所有文档以及最近打开的文档进行翻译操作。 2.当你需要翻译第三方App中的文档时，无需进行下载或保存，只需点击右上角···图标，选择 在搜狗翻译中打开 ，即可快速翻译和对照查看。 （如果找不到搜狗翻译，请拉到最后省略号部分添加搜狗翻译。 文档翻译完成后，支持翻译结果以Word或PDF两种格式一键储存本地，或分享至第三方App中。 这样轻松便捷的翻译操作，相信会成为你职场、学习中的“大杀器” 更让人喜大普奔的是，搜狗翻译App还 支持 PC端 及 移动端 文档翻译记录的同步和便捷操作.
outlier. 13 人赞同了该回答. 可以试试「 风声雨声 」 fsys.app. 用最新的 gpt3.5 api 做的，支持上传或者直接给下载链接，支持中英文对照双语版。 发布于 2023-03-15 05:36. SimplifyAI. 已认证账号. 如果网页端能够满足你的要求的话，可以试试我们的文档翻译产品 AI文档翻译 | 支持PDF/PPT/XLS/ePub/SRT/HTML等格式的全文翻译 >>> 支持包括 epub 在内的大部分格式。 发布于 2024-02-24 09:50. 知乎用户. iOS功能不太全，建议换安卓端. 发布于 2022-02-01 01:23. 如题，IOS端目前我只发现欧路词典可以翻译epub电子书里面的文章，例如经济学人，而安卓端的欧路词典这个…
1.翻译利器. 直达地址： https://www.foxitsoftware.cn/fanyi/ 这个工具是一个电脑上的的翻译工具。 断网全身心投入学习它也有离线的语言包进行下载，我们就可以直接用语言包进行翻译操作。 这个工具在功能上它提供了词句翻译、截图翻译、文档翻译、人工翻译。 对于翻译的功能上它有非常丰富的学术词库，词汇库涵盖1000+学科，10亿+术语，不论是哪个学科的学习它都能提供翻译服务。 软件打开之后就进入词句翻译界面。 2.在线翻译器. 直达地址： https://fanyi.pdf365.cn/ 如果你是多平台随时的有翻译需求，那你可以考虑试试在在线的翻译工具。 这个在线翻译工具可以支持翻译三十多种语言，这其中肯定会有你想要翻译的语言吧。
推荐你一个我近几年在用的翻译网站： 福昕翻译. 优势： 1、10页内文档翻译免费（更新为30页内） 2、支持多文档格式：pdf、word、excel、ppt. 3、有中英对照翻译和原稿排版模式（这个就贼牛BI~） 这个相比于那些翻译完后还要自己对照找位置的强太多。 对于论文人极度友好。 载体的话有 在线翻译 、 小程序翻译 、pc客户端翻译（多了划线翻译功能） 其他的像图片翻译文字翻译啥的也都有. 如果你的文章是图片并且还没有提取文字的就可以用图片翻译了。 也贴个链接： 福昕图片翻译 （ 点击直达） 最后，贴个视频更直观了解下吧~ 编辑于 2022-08-15 07:29. 周芝兰. 秒翻. 发布于 2021-05-08 16:32. 逍遥的果冻. 无业游民小白爱学习.
2012年11月17日 · 22,328. 8 个回答. 默认排序. 陈甫鸼. 编程话题下的优秀答主. 59 人赞同了该回答. 在计算机这个领域，我所敬重的一位前辈，侯捷侯先生，曾对此有过专门的论述。 可参考《 科技翻譯面面觀 》，原文： jjhou.boolan.com/ （侯先生是台湾人，所以是繁体）。 熟悉侯先生译作的人可能会同意我的看法，即他是一位典型的 再创作型 译者。 每每原文经他的手，一是会添加大量的注释和补充说明；二是他的行文并不拘泥于字字对译，而是时常根据上下文和中文的表述习惯修改长句，以符合中文的阅读语感。 前者比如《 深度探索C++对象模型 》，通篇的代码都经过他分析和注释，助人解惑，功德无量；而后者则散见于多本不同译作，比如《 Effective C++ 》，而且常常被人指摘，说他不够忠实原作。
“——来自百度百科。 按我的理解，直译的话免不了按照英文的行文方式一句一句往下翻译，虽说加上一些修饰会使得更符合中国人的阅读思维习惯，但这无法从根本上改变文章行文的顺序。 通俗点讲就是：毕竟得忠于原英文写作的句子组成先后顺序来翻译。 英文的句子组合方式顺序往往和中文大相径庭。 改变这种即使翻译后仍晦涩难懂的办法我觉得可以是在通读全文了解大意及每句话所表达意思及其存在意义的前提下，重新以中文的方式构思写一篇新的中文版。 这样就不会那么难懂了。 但这也已不再是纯粹的翻译了。 也难怪现在市场上会有许多中文书籍本质上就是翻译英文版的著作得来的。 发布于 2013-08-19 11:00. 小花. 暂且可信. Why Chinese Is So Damn Hard. 为什么中文这么TM难？
11,987. 6 个回答. 默认排序. 唐帕翻译. 2 人赞同了该回答. 情况一：.如果你英文能力很强，看外文和中文一样了，并且在需要看的论文比较少的情况下，可以直接阅读。 情况二：如果英文能力一般或者需要阅读大量的论文，建议先用翻译平台成中文之后，快速浏览一遍，找到你需要的文章，再仔细阅读。 英文能力一般或者阅读的论文量大，可以用我们平台直接上传整个文档翻译哦，论文格式不会变化。 发布于 2022-02-22 19:50. 知乎用户. 1 人赞同了该回答. 直接英文阅读。 遇到不会的词就查词，遇到搞不清楚的句型就翻翻语法书。 直接阅读的好处如下. 1.提高了 英语阅读 理解能力。 如果连英文文献阅读都成问题，那么英文 论文写作 ，投搞，回复审稿人，校稿各个环节都会遇到巨大阻力。
