搜尋結果
2024年2月10日 · 中國各地將英文翻譯改成漢語拼音,例如北京地鐵將「Station」改為「Zhan」,街道路標的也以拼音「Lu」替代「Road」。 而在去年中國兩會期間,有全國政協委員提議取消初高中英語主科地位,或者降低高考外語分值。...
2021年6月13日 · 小. 中. 大. 影像中心/綜合報導. 2021-06-13 15:00:00. 「笑死、暈船、人與人連結」這些中文流行語,英文該怎麼說? 時常分享新奇英文教學的頻道「Chen...
2016年9月29日 · Google29日宣布發布Google神經網路機器翻譯系統(Google Neural Machine Translation),簡稱GNMT,使用當前最先進的訓練技術,能夠實現到迄今為止機器翻譯 ...
2011年12月7日 · 1、Rest in peace. 2、Rest in place. 答案是1、Rest in peace ,也就是「願死者安息的意思」。 而2嘛~哪裡不對呢? 使用Google翻譯的解釋叫做「休息到位」…祝死者休息到位似乎不是一句禮貌的話。...
2022年3月17日 · 大. 編輯中心/綜合報導. 2022-03-17 17:22:14. 英文是我們除了母語以外,最常接觸的國際語言,甚至許多人從小就開始學習,為的就是出國或是未來工作能方便使用。 不過你知道世界最長的英文單字是什麼嗎? 我是廣告 請繼續往下閱讀....
2023年2月9日 · 更新1:理解上下文更貼近原意:運用AI帶來更多的翻譯功能進化,官方指出,未來Google 翻譯更能理解上下文情境,較能翻出貼近原意的文字,舉例來說:想點「鱸魚 (Bass)」當晚餐,還是在今晚的即興演奏中彈「貝斯 (Bass)」,都可以依照符合自己所處的情境與用途,正確使用詞彙、當地用語或適當的單字來進行翻譯。...
2023年10月31日 · 大. 記者 倪浩軒 /綜合報導. 2023-10-31 19:41:19. 圓山大飯店日前在菜單英文翻譯上出大錯,把中華民國的英文寫成「People's Republic of China」,引發軒然大波。 有位日本網友在社群網路上分享了一張日本料理的菜單照片,只見菜名為「台灣乾拌麵(台湾まぜそば)」的英文翻譯,卻是寫著「Tokyo...