英文翻譯網 讀音 相關
廣告Quick translations that deliver significant outcomes. Access seamless translation solutions in over 100 languages.
Popular Links:
搜尋結果
2024年2月10日 · 隨著龍年到來,中國網路上最近討論起龍年英譯時應譯為Dragon還是音譯為Loong,儘管目前中國的中小學教材中,龍的英文多半譯為dragon,但《央視》近日報導稱,有許多網友曬出龍年照片時,龍的英文不再翻譯為「dragon」,而是「loong」。...
2024年5月2日 · 小. 中. 大. 記者 徐銘穗 /綜合報導. 2024-05-02 09:52:36. 德過造車工藝代表品牌之一的BMW一直是不少人心中的夢想車,只是就像IKEA其實不唸「IKEA」,BMW品牌名唸法竟然也不是唸英文字母B-M-W,而是唸「B-M-V」。...
2011年12月7日 · 1、Rest in peace. 2、Rest in place. 答案是1、Rest in peace ,也就是「願死者安息的意思」。 而2嘛~哪裡不對呢? 使用Google翻譯的解釋叫做「休息到位」…祝死者休息到位似乎不是一句禮貌的話。...
2023年10月31日 · 大. 記者 倪浩軒 /綜合報導. 2023-10-31 19:41:19. 圓山大飯店日前在菜單英文翻譯上出大錯,把中華民國的英文寫成「People's Republic of China」,引發軒然大波。 有位日本網友在社群網路上分享了一張日本料理的菜單照片,只見菜名為「台灣乾拌麵(台湾まぜそば)」的英文翻譯,卻是寫著「Tokyo...
2019年7月19日 · 大. 編輯中心/綜合報導. 2019-07-19 02:48:08. 你知道嗎? 許多飲料瓶身上都會標示的容量單位「毫升」(ml),大多數台灣人都習慣把它唸成「莫」,就連知名英文教學 Youtuber「滴妹」(都冠伶)也這樣唸,不過這卻是錯誤的唸法! PTT 上有留美的神人解答了正確發音該怎麼唸。 我是廣告 請繼續往下閱讀. 網友驚訝表示:「滴妹居然也是把 ml 念成...
2018年7月13日 · 大陸中式英文翻譯好有才 老外看了黑人問號 「森林是我家 防火靠大家」大陸翻譯為「The forest is our home. Fire on everyone」。
2019年8月19日 · 大. 編輯中心 / 綜合報導. 2019-08-19 16:34:38. 法國的「法」應該要怎麼唸才對? 一名網友在 PTT 上問:「念成法(ㄈㄚˋ)國不是最方便好唸嗎? 還要特地髮(ㄈㄚˇ)一下好累哦」,立刻引發熱議。 事實上教育部也在國語辭典中給出答案,法的四聲讀法已經是「舊音」,因此唸做三聲的法國才是正解。 我是廣告 請繼續往下閱讀....