雅虎香港 搜尋

  1. 公司招牌英文 相關

    廣告
  2. 我們提供各種招牌、立體字、指示牌標誌、LED燈箱,讓您的企業更醒目! 公司提供招牌設計、製作及安裝_經驗師傅,專人跟進招牌製作,歡迎來電, Whatsapp或電郵報價!

搜尋結果

  1. 2020年3月29日 · 中国人翻译这种招牌上的店铺名称包括公司名称都有特别独到的自己的见解根本就不是按照法律法规或者是英文的习惯来翻译的随心所欲我们遇到太多次了跟客户提醒客户觉得我们多管闲事但是有些客户考虑的可能是他们想做一个品牌啊或者想做一个知名度啊所以这个问题很难能够回答我觉得老外如果看到了我们中国很多的一些翻译翻译这种公司名称的话他们应该是会很懵的你们可以去查一下尤其像 中国铁路建设集团 下面的各个工程局,或者是中国能源建设下面的各个的子公司,尤其是第一第二第三第四这样的公司,他们的翻译是五花八门千奇百怪。 发布于 2020-03-28 21:20. Hakucyou. 香港理工大学BME本科 有逻辑,没素质,没人能够吵赢我。 22 人赞同了该回答.

  2. 2018年8月17日 · 商标. 外国人. 对外汉语. 商务英语. 在外国人眼中用中文做店铺招牌比英文店铺招牌更高级感是不是现在很多中国的品牌都用英文做自己的商标和实体店铺的招牌。 逛一个商场几乎全部都是英文的店铺。 但其实都知道是中国的牌子。 因为用英文做店铺的招牌会显… 显示全部 . 关注者. 3. 被浏览. 1,538. 2 个回答. 默认排序. Thinker. 陕西大秦律师事务所 执业律师. 何出此言呢? 毕竟,认识中文的老外要比认识英文的中国人少多了,并且,中国文化在世界上也绝对称不上是主流文化和高端文化。 发布于 2018-08-17 03:54. Daniel. 题主说的挺有道理的,因为人们的确是有把有距离感的文字符号看做很高端,但如果涉及到商品的logo时,我觉得就不一定了。

  3. 如何看待国内很多店铺招牌只有外文没有中文的现象?. 不管是在北上广这样的一线城市还是在小县城的商业街很多门面店铺的招牌都只有英文而没有中文。. 这让我感到很困惑这还是在中国吗?. 我们的母语还是汉语吗?. 是不…. 显示全部 . 关注者. 5. 被浏览.

  4. 辛德林记. 5 人赞同了该回答. 我才注意到华为专卖店面之招牌,硕大的只有Logo和拼音HUAWEI,而没有华为汉字大字。 我 简单搜索 了下,这居然还是手机业的惯例或通病,小米店连拼音也没就只有MI形Logo;oppo和vivo呢,Logo就是英文名,而其更进一步,这两品牌,压根就没有响亮的中文名,虽然有所谓的 欧珀 和维沃,但平时在中国,根本没什么人叫它们中文名,据说这两货,压根原来就是为了冒充韩货,也不赖它们,当年国产山寨机确实就是垃圾的代名词,必须当 假洋鬼子 。 魅族店也只写个拼音meizu。 一加 同样是只有1的Logo。 倒是有个例外,许多荣耀店,会在HONOR左侧写个不算太小的汉字荣耀。 你不能不说这其中没有崇洋媚外的因素,或者就是母语羞涩。

  5. 知乎,中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台,于 2011 年 1 月正式上线,以「让人们更好的分享知识、经验和见解,找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容,聚集了中文互联网科技、商业、影视 ...

  6. 写回答. 字体设计. 请问这个英文是什么字体呢?. 还有一般hk招牌上的常见英文字体有哪些?. [图片] 想问下图上的英文字体是什么呢?. 最近再看hk的一些招牌的时候我觉得有些英文招牌的搭配很和谐,是我个人主观的感觉吗?. 还是有考究再里面呢?. 显示 ...

  7. 4 个回答. 去政府部门看看,大都只有中文无英文。. 与其说纯中文就很low,不如说,标牌摆放的位置给了你这样的错觉。. 知乎,中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台,于 2011 年 1 月正式上线,以「让人们更好的分享知识、经验和见解 ...