搜尋結果
1.北京医院. 北京医院提供中英文双语版新冠病毒核酸检测报告单,且已加盖 “北京医院新冠病毒核酸检测专用章”,无需特别申请。. 检测地点:北京医院东门急诊北侧核酸检测采样室. 咨询电话:010-85133224. 预约方式:“北京医院移动医疗” 微信公众号 、掌上 ...
疫情的缘故,如果你要出国,必须出具核酸报告,并且国外承认的是英文版,你还得将医院出具的中文核酸报告翻译成英文版才行。 很多朋友向我们咨询的时候经常会问,通过翻译公司翻译的核酸报告国外会不会不承认,为什么…
1、上海市第七人民医院. 图源上海市第七人民医院官微. 2、浦南医院. 有网友说浦南医院可以开具英文版核酸检测报告,不过该医院官微上并未对此作出说明。 浦南医院官微注明,如需出境核酸检测请拨打咨询电话:021-58360763。 另据 搜狐网 报道,上海市有25家独立实验室通过新冠核酸检测认定,并可提供中英文检测报告。 图源: sohu.com/a/413741922_12. 通过网站。 登陆“国家政务服务平台”官网也可以查询: 地址: gjzwfw.www.gov.cn/fwmh/ 如何获得英文版核酸检测报告? (含不同城市示例) 秋季赴美|国内灭活疫苗如何开具英文版接种证明? 赴美航班| 留学生如何购买赴美机票? 发布于 2021-06-16 02:31. 有空吹吹牛.
2021年1月28日 · 出国使用的核酸检测报告英文版本翻译流程. 核酸检测报告术语汇总. 新型冠状病毒 Novel Coronavirus 或COVID-19或2019-nCoV. 新型冠状病毒筛查 COVID-19 screening. 开放读码框lab (open reading frame lab,ORFlab) 核壳蛋白 (nucleocapsid protein,N) 抗体检测 antibody test. 未检测出 undetected. 检测下限 Lower detection limit (LDL) 咽拭子 Pharyngeal Swab. 病原体核糖核酸扩增定性检测Qualitative detection of pathogen RNA amplification.
疫情期间,出国登机和过海关都需要提供英文核酸检测证明,很多人可能会特意找可以出具中英双语检测报告的医院,其实这并不需要,随便找家附近的医院出具中文核酸检测报告就可以了,然后马上联系一家正规的翻译公司,翻译成英文,并加盖双语的翻译专用章,出国登机和过海关时结合原件一起出示,就可以了。 并且必须说一句,之前朋友就是找了一家出具中英文报告的医院,但是报告上英文并不完整,姓名还是纯中文的,就是因为这样,出示的核酸报告不被接受,只能马上找了成都博雅翻译,还好加急半小时就拿到了英文版本,这才没有耽误登机。 所以奉劝大家拿到报告之后,自己查看一下关键信息,免得时间来不及,误了登机! 发布于 2022-05-12 02:07. 大威老师聊签证. 英美,加拿大,欧洲签证移民专家.
1. 打开微信 搜索或点击下方图片进入 “国务院客户端” 小程序. 2. 点击 “便民服务” → 更多选项→ 核酸检测机构. 3. 输入所在城市或者点击 “附近机构” 查看您附近的核酸检测机构信息(这些机构是国务院系统认证过的核酸机构,都是能出英文报告的) 然后你就可以在各大机构的官方平台预约时间做核酸了, 记得要说明是出国用。 4.
19,710. 4 个回答. 知乎用户l0FFp5. 英文核酸检测报告机构查询: 可以通过“ 国务院客户端 ”小程序搜索所在城市的有资质的核酸检测机构,能被搜索出来的机构都是国家认证的,各国海关都认可的。 1 国际旅行卫生保健中心. 全国的“ 国际旅行卫生保健中心 ”是国家出入境检验检疫局直属事业单位,承担着国家质量监督检验检疫总局对各地出入境人员健康管理的法定工作。 其出具的英文核酸检测报告是受海关认可的。 查询方法. 打开“国务院客户端”小程序. ⬇️. 点击“核酸检测机构” ⬇️. 输入“国际旅行卫生保健中心” 2 其他有资质核酸检测机构. 如果所在城市没有“国际旅行卫生保健中心”,可以搜索所在城市其他有资质的核酸检测机构,如果不确定机构是否能提供英文核酸报告,可以致电机构进行咨询。