雅虎香港 搜尋

登入

搜尋結果

  1. www.nownews.com › news › 6291899不是誤植！日本料理菜單英文翻譯「台灣＝Tokyo」 內行人秒懂 | ...

    2023年10月31日 · 有位日本網友在社群網路上分享了一張日本料理的菜單照片，只見菜名為「台灣乾拌麵（台湾まぜそば）」的英文翻譯，卻是寫著「Tokyo Mazesoba ...

  2. www.nownews.com › news › 5402078用貓語翻譯機得知愛喵「真實心聲」 網看後大笑：超屁！ | 寵毛星 ...

    2021年10月6日 · 日本網路上近期盛行一款貓語翻譯機APP，許多奴才都把與愛貓的可愛對話發在網路上，モンゴルナイフ便也跟著嘗試，結果翻譯出的結果卻讓她頗為 ...

  3. www.nownews.com › news › 3367816C8763啥意思？網路新興用語 千人哀號「老了」：求翻譯 | 新奇 | ...

    2019年5月8日 · 流行用語隨著時代變化不斷推陳出新，一名網友近日分享最新十大網路熱搜用語，不少人發現自已看不懂這些流行用語，紛紛哀號「我竟然看不懂 ...

  4. www.nownews.com › news › 6445662外國人看不懂東方美食！名醫曝「命名藏規律」 台人驚：沒發現過 ...

    2024年6月9日 · 每個地方都有屬於自己的美食，傳到國外都必須要翻譯成當地國家的名稱，成為外來語，在中文就有漢堡、披薩、壽司等例子。. 不過近期ICU醫師陳 ...

  5. www.nownews.com › news › 6445175「人間AI」Karina出道前想做這職業？現場秀超標準中文：我喜歡酒 ...

    2024年6月8日 · 現場秀超標準中文：我喜歡酒. 被譽為「人間AI」的aespa隊長Karina（左）日前上惠利（右）的談話節目《惠's club》時，提到自己如果沒有當偶像，就會 ...

  6. www.nownews.com › news › 5644402RIP、WTF，這些英文縮寫，妳真的知道它的意思嗎？ | 姊妹淘 | ...

    2011年12月7日 · 1、Rest in peace. 2、Rest in place. 答案是1、Rest in peace ，也就是「願死者安息的意思」。 而2嘛～哪裡不對呢？ 使用Google翻譯的解釋叫做「休息到位」…祝死者休息到位似乎不是一句禮貌的話。...

  7. www.nownews.com › news › 5866720店家貼「台語火星文」難爆！他唸3次傻掉：跪求翻譯蒟蒻 | 新奇 | ...

    2022年7月11日 · 對此，一名網友就分享某店家的4句標語，卻讓他傻傻地看了3次都不懂，忍不住求救「需要翻譯蒟蒻！