搜尋結果
香港粤语（英文通称：Hong Kong Cantonese）亦称港式粤语、香港话，为流通于香港社会的粤语，其特色是加入及融合了不少 英语 及其他的外来词汇，亦有独有口语、词汇、俚语、俗语及粗口，以至不同行业（例如警察）的术语等。 中文名. 香港粤语. 外文名. Hong Kong Cantonese. 别 名. 港式粤语、香港话. 特 色. 加入及融合英语及其他的外来词汇. 目录. 1 语言介绍. 2 历史. 3 声调. 4 变调. 5 借词. 其他语言借入. 来自英语. 来自日语. 来自法语. 来自泰语. 来自中国语言. 借出其他语言. 6 惯用语. 历史因素. 新潮口语. 行业术语. 7 中英混杂. 8 懒音问题. 9 粤语正音运动.
粤语是南方方言里面保留 中古汉语 成分较多的一种，其中最突出的特色就是它较为完整地保留了中古汉语普遍存在的 入声 ，其声母、韵母、声调与古汉语标准韵书《 广韵 》高度吻合。 清代学者 陈澧 认为广州方言的音调合于隋唐韵书《 切韵 》，因为“千余年来中原之人徙居广州，今之广音，实 隋唐 时中原之音。 ” 南怀瑾 先生认为粤语是唐代国语。 [13] 粤语主要分布在中国华南的 广东省 中部和西部、 广西 东南部、 香港特别行政区 、 澳门特别行政区 、 海南省 个别地区， 广东省 使用粤语的人口大约有4000万 [20] ，加上 广西 粤语使用人数大约为1200万 [21] 、 香港 700万、 澳门 55万。 在中国，有1.2亿人以粤语为母语。 [62] 中文名. 粤语. 外文名.
9789888547067. 内容简介. 香港語言文化生活多元，但在「兩文三語」的政策下，香港粵語始終處於多元語言生活的主導地位，一部收錄詞條超過12,000條的《香港粵語大詞典》以現有的主要粵語方言詞典所收詞條為基礎，吸收近年香港粵語詞彙研究的成果，增補近年出現的或重新流行的詞語，收詞盡量完備，實為認識與學習香港粵語之必要詞典。 词条图册 更多图册. 概述图册(1张) 参考资料. 1 香港粤语大词典 ．豆瓣网 [引用日期2021-06-18] 香港粤语大词典 的概述图 （1张） 词条统计. 浏览次数： 编辑次数： 2 次 历史版本. 最近更新： 四叶草在未来10. （ 2021-08-30 ） 出错了，请稍后重试哦～ 《香港粤语大词典》是天地圖書出版的图书，作者是張勵妍，潘禮美，倪列懷.
香港标准粤语 （即两文三语——广州话+普通话+英文）是指香港官方、媒体，以及香港市区使用的粤语，与广州话极为接近（用词有所不同）。 粤语广府片 广州话 则是香港的通行语。 不过，1980年代之前的大众媒体依然尽力避免在电台电视节目上出现 懒音 ，直到今天，部分香港文 语言学家 亦对懒音屡加抨击，并提出“正音”活动，但懒音似乎已经为 香港粤语 的特色，在大多数大众媒体、歌手表演中，懒音更被视作“潮流”、“入时”的口音。 但总体上，香港方言与 广州方言 仍然非常接近。 根据2021年香港人口普查数据，惯用语言为粤语的人占香港总人口的88.2%。 [1] 中文名. 廣東話 (粵語) 外文名. Cantonese. 简 介. 来源与历史. 各项研究. 声调 ， 词汇 ，语音. 归 属.
新造字. 借音字. 地名字. 2 通用粤语用字. 3 用字争议. 4 常用粤语字例. 粤语字词. 播报. 编辑. 古字 即是 本字 、正字， 古代汉语 经常出现并一直留存，源自省城（今广州）， 粤语白话文 中很常用，但在 现代汉语 中已经废弃或极少用到的汉字，大部分常用辞典都没有收录。 某些词语在古代常用，但许多仍以古代读法或变音存留在粤语中。 大部分粤语使用者都只会口讲，而不会书写，有些人即使会，也因其书写麻烦而改用新 造字 或借 音字 。 演变. 朝代更替/迁都. 不同朝代，不同的标准文字。
粤语讲古反映广州的风土人情，承载着广州许多历史文化信息，为文化传统得以保持和延续的重要因素，有着深厚的文化学、人类学、民俗学价值 [3]。2009年10月12日，广东省广州市越秀区申报的“粤语讲古”经广东省人民政府批准列入广东省第三批省级非物质文化遗产名录，编号V一4 [4]。
1 方案种类. 2 粤语拼音表. 3 相关输入法. 方案种类. 播报. 编辑. 现时的粤语拼音方案主要包括（按普及程度排列）： 耶鲁粤语拼音 是由 耶鲁大学 于1958年开发的粤语拼音。 因为香港以粤语和英语为主，以此拼音使用的字母与英语的发音比较相似，所以此拼音比较常见。 在外国的大学，例如耶鲁大学、东京大学和英属哥伦比亚大学的粤语课程也是用耶鲁粤语拼音。 刘锡祥拼音是 刘锡祥 于1972年开发的粤语拼音方案。 他的书和粤语课程都是用此拼音方案。 在 香港大学 的粤语课程是用他的拼音。 香港语言学学会粤语拼音方案，即为粤拼。 因为此拼音使用的字母是根据国际音符使用的字母，所以 语言学家 比较喜欢此拼音。
