搜尋結果
Lyricist.ai 靈魂寫手，透過 AI 生成歌詞和文案，是作詞人、文案小編和文字工作者的神級創作小幫手！ 使用回饋 產品特色
- 簡介
- 在香港的情況
改編歌詞是一種二次創作，不論歌曲是什麼曲種、什麼語言，只要是將原有歌曲的歌詞更改，部份、完全或重新編寫，就屬是改編歌詞。另外，動畫的主題曲被改編，這種改編歌詞被稱為「同人詞」，然「同人詞」亦包括一些為ACG作品的所創作的歌曲，因此只有替已有的ACG作品的歌曲改編才屬改編歌詞。 不是所有改編歌詞都是惡搞，有時可以是文學創作或商業創作，例如舊曲新詞、諷刺時弊等。
二十世紀七十至八十年代，有不少知名的香港流行曲歌手所唱的歌曲，是改編自其他國家的歌曲，當中有不少日文及英文歌曲，都曾經被香港的填詞人填上中文歌詞。當時的改編歌詞，主要是由唱片公司創作，這些創作商業性質較濃，用詞較為文雅；而坊間創作的改編歌詞較少，但通俗易明，當中更不乏粗鄙的字句，包括以粗口來創作押韻歌曲，當時一些「口水歌」更深入民心，至今仍被部份網民提起。 到了2000年後，香港樂壇上的改編歌曲減少，雖不乏佳作，但令人印象深刻的卻不多，反而坊間所作的改編歌曲卻因題材及內容能引起大眾的共鳴而雨後春筍，尤其是互聯網普及令改編歌詞更容易傳播開去，各類網絡平台提供了更多的渠道讓人展現出自己的作品，而這類改編歌詞多由網民創作，並以諷刺時弊為主。
- 3 分鐘
- 福佳始終有你。07年香港特別行政區成立十周年，特別推出主題曲《始終有你》，當時更獲得群星參與演唱，但其後被網民改歌詞重唱，內容以諷刺香港政府為主，
- 極速。由網絡紅人達哥演唱的極速版本，雖然沒有刻意改歌詞，但達哥版本歌詞，「不想放大只想放大被放大」簡單又易上口非常洗腦，再配以達哥的粗獷嗓音，將歌曲昇華到另一層次，
- 而我不知道陳偉霆是誰。09年，內地紅星黃曉明的一句，「而我不知道陳偉霆是誰」成為金句，更曾在高登首屆「網絡紅人選舉」中獲得「經典潮語獎」，甚至於Google及Yahoo搜尋中輸入「而」字，
- 海底奇兵。《海底奇兵》改編自謝霆鋒的名曲《活著viva》，其歌詞靈感來自一段連人帶單車跌落渠的片段，因為片段中跌落渠的人並未有得到旁人的幫助，反而是被朋友取笑、拍片後上載到網上，
適用於流行曲和聖詩，能將音樂簡譜，轉化成數字歌。. 對每個音符，提供配合廣東話聲調的字，選出成為歌詞。. 可以在網上創作，或下載到自己電腦中使用。. This is a tool to create lyrics for Cantonese songs. The software translates the simplified notation of music into "digital song ...
改編歌詞 香港討論區（香討）為全港5大最高瀏覽率的網站之一，主要討論涵蓋新聞時事、娛樂、飲食、潮流、各行各業、地產、財經、股票、汽車、戀愛婚姻、電腦手機、運動體育、興趣、好去處、著數優惠等話題，隨時隨地分享您的生活話題討論及緊貼網民
其他人也問了
改編歌詞是什麼意思?
改編是什麼意思?
什麼是改寫詞句?
什麼是「改過」?
2016年5月28日 · 究竟改歌詞有什麼好玩之處，能令大眾如此投入、百玩不厭？ 今期就由專業填詞人梁栢堅、周博賢、龍小菌等為讀者講解。 攝影：馬熙烈、符祥定. 梁栢堅認為改歌也是作詞者的心血，要花時間去製作，值得大家尊重。 在香港談改歌詞，梁栢堅認第二也沒人敢認第一，多位專業填詞人都極力推崇梁栢堅的改詞功力，周博賢更大讚他是鬼才。 二次創作亦要講質素. 向來敢言的栢堅，其筆下的《C餐》、《空穴來風》雖由謝安琪、許志安主唱，但論大眾認知度，肯定不及他改出來的《富士康下》、《七警》和《亞視永恆》，由他來為改詞現象解畫，最適合不過。 近年香港的二次創作文化似乎正在極速擴張，對於這個趨勢，栢堅直接表示其原因離不開政府施政。
大家常常會看到網路上或是唱歌比賽上，不少人會用自己改編的歌曲來演唱，要怎麼改才會有特色?這次富安老師請到香港音樂才子Hinry劉卓軒，一起 ...
- 10 分鐘
- 9.3K
- SV科學歌唱
