搜尋結果
2019年8月13日 · By Aaron Wan. Source: SBS. Share this with family and friends. 今天溫楚良訪問自學古典中國文學、普通話和廣東話的澳洲人Ely Finch 林雍坣先生，原因是澳洲在 110 年前，有一位來自四邑的報社編輯黃樹屏，又名黃又公，每週在他自己那份報章上刊載了一個故事，結果雪梨大學出版社現把它結集成書，這本中英對照的小説叫《多妻毒》，英文譯名為 The poison of polygamy – A social novel。 這本長篇小説的譯者便是 Ely Finch 林雍坣先生。 究竟這本書有些什麽價值，和林雍坣在翻譯時踫到些什麽困難呢？ SBS Chinese in your Inbox.
1 天前 · 據報道，中國網民給對朝尟領導人金正恩起的綽號 “金三胖”（"Fatty Kim the Third"），近日被中國噹局列為禁止搜索的網絡敏感詞。. 據悉這次封殺是 ...
2024年1月18日 · Source: AAP / Ashlee Culverhouse/AP. 上集的【健康快樂人】蔡苡雯請來澳洲註冊的雙語言語治療師黃慧玲 Chloe 講過什麼是自閉症光譜障礙（ASD）。. 今集節目 ...
2021年5月25日 · READ MORE. 【醫生話你知】聞黃斑病變而色變. 黃斑病變的成因及種類. 黃斑點位於視網膜的中央部份，是感光細胞最密集的地方。 黃斑病變之中，以老年黃斑病變 (Age-related Macular Degeneration, AMD)最常見。 其他還包括： 黃斑裂孔 (Macular Hole) 黃斑前膜 (Epiretinal Membrane) 由眼部外傷、眼內手術、糖尿病性視網膜病變、視網膜靜脈阻塞等引起的黃斑囊樣水腫 (Cystoid Macular Edema, CME) 中央漿液脈絡膜視網膜病 (Central Serous Chorioretinopathy) 深近視引致黃斑病變 (Myopic Macular Degeneration)
2022年5月24日 · 自2020年7月1日至今年，一系列突擊搜查中，當局查獲了價值超過百萬澳元的非法電子煙產品。 有太多年輕人不明白電子煙的傷害質，他們誤認為這只是一種調味煙霧！ 實際上，電子煙內含有毒的化學物質，可能威脅到吸煙者的生命。 新州衛生廳發現，越來越多新州的年輕人吸電子煙後，令政府和新州衛生廳非常關注電子煙對年輕人生活的影響，特別是對他們的肺部的影響。 新南威爾士州衛生部致力於降低電子煙和煙草使用的流行，並在去年合共花了1830萬澳元，用於管控煙草和電子煙。 今年3月發起的宣傳活動，提高澳洲國民對電子煙中有害化學物質的認識，例如清潔產品、指甲油去除劑、除草劑和殺蟲劑等等。 為了配合出現在公共汽車，和在線社交渠道上的信息宣傳活動，推出了電子煙工具包。
2023年3月6日 · 社交平台日前流傳一條影片，顯示一名女子懷抱著10個月大的嬰兒，並把一支黃色的電子煙放到嬰兒口中。 嬰兒口中噴出煙霧並咳嗽，但一旁的親友卻哈哈大笑。 影片引發網民憤怒. ，紛紛斥母親不負責任。 涉事的16歲媽媽Annie Donovan透過《每日電訊報》就此道歉，表示當天餵兒子Lebron吃電子煙只是在親友面前開的「愚蠢玩笑」，也沒留意到被人拍攝並放上網。 「我把電子煙靠過去，我沒想到他會吸，我以為他會撥開......我希望我沒做過，我從來沒想過要傷害他。 我永遠不會傷害他。 她同意被實名報道，並表示從事件中學到很多。 「我之前從未這麼做過......我甚至不會在他旁邊吸煙，我總是對此非常小心。 她的母親Kristy Donovan表示，雖然女兒有過錯，但總體而言是個好媽媽。
2024年4月25日 · 澳新軍團餅乾（Anzac biscuits）是澳新軍團日的傳統食品。. 但在澳洲，如果把澳新軍團餅乾描述為「曲奇」，或者在烹飪時「嚴重偏離」傳統食譜，有 ...
