搜尋結果
TOPick是香港經濟日報集團旗下一個免費生活頻道，搜羅最新最快最全面親子、健康、娛樂、時事及休閒消費類別生活資訊。TOPick使命為讀者提供優質資訊，分享生活智慧，每天
2017年7月10日 · 中文大學中國語言及文學系高級講師歐陽偉豪（Ben Sir）最新在其 Facebook 帖文，列出「連國學大師也被考起的廣東話」 ，反思識寫及識用粵語字的關係。 連國學大師也被考起的廣東話： un腳＝䟴腳. quick leg karc lark＝虢礫緙嘞. hum pang laung＝冚唪唥. 警轟＝輘輷. 山卡啦＝山旯旮. 依泣＝咿唈. 哪西＝俹簁. 屙個＝娿哿. luck cut＝㪐㩿. Ben Sir表示，由「Ben Sir學堂」到「Ben Sir研究院」，很少講解粵語正字，自言語法才是其專長，認為語言的核心是語法（grammar），套在語法上的音是人類語言的產物，要記錄人類文明才有文字。
2016年1月20日 · TOPick根據中大的 粵語審音配詞字庫 及《漢語字典》，翻查了其中幾個「三疊字」的讀音及其意思： 1. 同音字：秒. 意思及詞例：如同其形態，用來形容水勢浩大、水流廣闊無邊際的樣子，例如淼茫, 煙波浩淼。 2. 同音字：音. 意思：興盛、多財。 常用於人名或店名. 3. 同音字：鮮. 意思：用來形容新鮮、鮮味，古代有生魚之意. 4. 同音字：所. 意思：心疑、多慮. 5. 同音字：驗. 解釋：火花. 6. 同音字：搖. 意思：山高. 7. 同音字：吹，輟. 意思：讀作吹，解作鳥獸的細毛；讀作輟、則和「橇」同義，可解作刺、削、或一種古代西南民族毛織品名. 8. 同音字：繞. 意思：明亮、潔白. 9. 同音字：標.
2016年1月12日 · City. 發布時間： 2016/01/12 15:47. 最後更新： 2016/01/12 15:49. 分享： 熱門 東張西望 超市大搜查 九龍城寨之圍城 名校專區 癌症殺手 家族榮耀之繼承者 高才通 到校服務 會員有獎. 廣東話是香港人的母語，教育局推行普通話教學，令人擔心廣東話文化是否會遭到侵蝕。 日常生活中用廣東話表達的用語，與普通話用語有多大差異呢？ 1. 「小三」 VS「二奶」 一夫一妻制下，無論用廣東話或普通話，均用妻子、老婆、太太來稱呼結髮妻子。 破壞夫妻感情的情婦又如何稱呼？ 內地的說法是小三，甚至有小四、小五等說法，其實是用來形容介入夫婦感情的第三者、第四者或第五者。 至於香港則多數稱作二奶，是指社會上對有配偶的男子又供養其他婦女並與之同居的行為的俗稱。
2016年6月17日 · 網絡潮語層出不窮，以下7個在本港討論區、高登都極度常見的網絡「潮語」，你識幾多個？. 1. GG = 完蛋了. 「GG」是指「Game Over」，有「完蛋」、「輸了」、「玩完」的意思，起源於台灣論壇「批踢踢實業坊（ppt）」，後來再慢慢傳入香港，目前廣為高登網民 ...
2015年4月28日 · 1. 丫嗚. 相片來源：史檔. 阿史在 《史檔》 fb專頁 拆解，原來「丫嗚」的意思並非烏鴉，而是南朝時期一個將軍的別號，以下為阿史的全文解釋： 阿史細個個陣，都過話如果小朋友唔乖，就會比丫嗚婆捉咗去。 大咗少少之後，就會聽到你唔讀好書就是娶個丫嗚婆。 咁究竟丫嗚呢個俗語有乜由來呢？ 好多人以為「丫嗚」係將烏鴉調轉嚟寫，以為丫嗚婆係指烏鴉婆咁解，其實係錯。 丫嗚呢個俗語其實係由坳胡演化過嚟。 坳胡其中一係南朝時期一個將軍嘅別號，呢位將軍本名叫劉胡，據《南史》記載，呢位劉將軍塊面「坳黑似胡」，正宗黑炭頭一個，所以就被人叫做坳胡。 由於佢夠勇猛，加上個樣有份咁上下「靚仔」，去討伐諸蠻時搞到班蠻夷都怕咗佢。 到咗後來誇張有人用佢嚟嚇細路：「小兒啼，語云『劉胡來』便止。
2016年5月3日 · 粵語博大精深，雖然大家每日都會講廣東話，不過當中不少常用俗語大家未必識得寫？ 早前facebook專頁「大馬粵語」上載一輯 粵語字卡 ，大家馬上睇睇，看看自己識寫多少！ 1. 打爛沙盆璺到㞘. 圖片來源：大馬粵語facebook. 雖然很多人都會寫作「打爛沙盆問到篤」，但有指其正寫應為「璺到㞘」。 「璺」，是指裂紋；「㞘」，則是其末端，在這裏則是指其盆底。 換言之，這句俗語從其字面解釋是指打破了的沙盆，其裂紋會一直伸延到底，一般會用作形容人尋根究底，將事情問得清清楚楚。 2. 躝屍趌路. 圖片來源：大馬粵語facebook.
