雅虎香港 搜尋

登入

  1. 相關搜尋:

搜尋結果

  1. www.mingpaocanada.com › Tor › htm速譯楊潔篪脫稿發言 布林肯：翻譯應加薪 - 明報加東版(多倫多) - ...

    2021年3月22日 · 曾被譽為「兩會最美翻譯」的張京(圖)在中美高層首日對話的開場陳述階段，完整準確表達中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪脫稿長達16分鐘的發言，被網民稱讚為「教科書級的現場翻譯」。

  2. www.mingpaocanada.com › tor › htm人名招式字字斟酌 拒音譯楊「過」取Penance - 明報加東版(多倫多 ...

    2024年3月17日 · 張菁說，中文強調語氣，即使用字相同，不同語氣意思亦有別，而英文則略有不同，因此翻譯有時亦會調整句式，例如《射雕英雄傳》第28回黃蓉被裘千仞打至重傷，郭靖緊張黃蓉傷勢，對裘千丈說了句「你好好送我們下山去」，張菁翻譯時用了命令句「See us down safely」，指中英文表達方式不同，用命令句式更能體現郭靖的緊張。 加拿大多倫多明報新聞網.

  3. www.mingpaocanada.com › van › htm何超捧陳子聰主診醫生Iman做男神 「貼身跟進老公健康狀 一舉兩得 ...

    2 天前 · 」陳子聰稱太太何超與彭發惺惺相識，故撮合兩人合作，「早期為彭發做英文翻譯工作，已經知道他想跟何超合作」。 何超稱很欣賞彭發執導的恐怖片，聽到他度了新橋，被打動演出，很開心可跟陳家樂、Iman演對手戲，知道陳家樂在《金手指》演技獲好評，又自覺有慧眼，一早邀請了最近的紅人張 ...

  4. www.mingpaocanada.com › VAN › htm《不能說的秘密》下月開畫 京本大我扮日版周杰倫 - 明報加西版( ...

    3 天前 · 【明報專訊】台灣天王周杰倫自編自導自演《不能說的秘密》，2007年上映大受歡迎，三年前宣布改編拍成韓版，由男團EXO成員D.O與《地獄公使》元真兒合演，雖已煞科多時，至今未有映期。日本電影公司去年亦分一杯羹，換上男團SixTONES成員京本大我扮演日版「葉湘倫」，《偶然與想像》女星古川琴 ...

  5. www.mingpaocanada.com › TOR › htm劉以豪獲鄧麗欣特別照顧 讚貼心有親和力 - 明報加東版(多倫多) - ...

    2024年4月5日 · 引用明報(加拿大)內容收費準則：(包括：報章，各類附刊，數碼及任何名下之內容) 文字：每100字（含標點符號） 30元 特別內容如獨家新聞，名家約稿等另按情況收費 圖片：每張50元 獨家，合成圖片，圖樣設計另議。

  6. www.mingpaocanada.com › Van › htm詞中物：「不稱職」的哲學——讀黃燦然〈不上班多好〉

    2023年12月20日 · [2023.12.20] 發表 推文. （圖：master1305@iStockphoto） 【明報專訊】導演許鞍華執導的紀錄片《詩》於11月上映，片中主要受訪者之一黃燦然衣著簡陋，深居簡出，言談間展現其生活的質樸。 他在1978年移居香港，曾當製衣廠工人，後擔任報社翻譯，2014年辭去工作「隱居」深圳。 紀錄片中他說別人因政治流亡逃離中國，他反而因生計問題移居深圳，戲稱自己是「經濟流亡」。 香港文學館出版的兩冊《詩合集》完整收錄黃燦然1985年至2021年的詩作，詩如其人，其創作多取材自日常的玄思，從細微處見返璞歸真的夙願，例如他的〈不上班多好〉： 不上班多好，在被鬧鐘叫醒的. 那一刻！ 不快點起床，不快點. 擦牙、洗臉、穿鞋襪、穿衣服， 可以繼續睡或不睡，免除對世界的責任，

  7. www.mingpaocanada.com › tor › htm中聯部長研訪日 最快下周一成行 - 明報加東版(多倫多) - Ming ...

    4 天前 · 引用明報(加拿大)內容收費準則：(包括：報章，各類附刊，數碼及任何名下之內容) 文字：每100字（含標點符號） 30元 特別內容如獨家新聞，名家約稿等另按情況收費 圖片：每張50元 獨家，合成圖片，圖樣設計另議。

  1. 相關搜尋

    張京何泳芍泳裝
    張京年齡楊潔篪
    張京老公吳耀漢女兒
    邱淑貞寫真照片房屋署入息限額
  2. 其他人也搜尋了