雅虎香港 搜尋

登入

  1. 相關搜尋:

搜尋結果

  1. motranslator.blogspot.com › 2017 › 08盡情Blog 2.0 : 禮封及帛金封寫法(附圖、帛金英文)

    帛金或奠儀的英文，網上查到的兩個英譯 "a gift of money made on the occasion of a funeral"、"a gift of money to the bereaved given at a funeral"。或可譯為money donated to the bereaved，the bereaved 解死者親友。而英文 funeral donations一般指捐給殯儀館

    • 較舊的文章

      筆足的科普、遊記、澳門文學評論、英文 學記等的集散地。 ...

    • 短評

      The writer excerpts a paragraph of Liang ...

    • 英語動起來二

      筆足的科普、遊記、澳門文學評論、英文 學記等的集散地。 ...

  2. www.hualiflower.com › 帛事知識blog › 帛金寫法,帛金帛金信封點寫好? 講解: 帛金信封格式、帛金寫法 - 華麗花店

    2018年10月13日 · 帛金要放於白信封內 (各殯儀館都有提供)，帛金信封格式: 致送人姓名+敬輓。 需要注意: 若是先人為晚輩要用: 致送人姓名+輓。 帛金的意思帛金，又稱楮敬、奠儀、賻儀，包帛金是漢字文化圈的傳統喪禮儀式，歷史悠久。

    • 帛金信封格式英文1
    • 帛金信封格式英文2
    • 帛金信封格式英文3
    • 帛金信封格式英文4
    • 帛金信封格式英文5

  3. medium.com › 初一十五 › 帛金-奠儀-殯儀實用文帛金／奠儀 –【殯儀實用文】. 帛金，又稱楮敬、奠儀、賻儀 ...

    2018年6月28日 · 帛金，又稱楮敬、奠儀、賻儀，是指傳統喪禮儀式中給予死者家屬的現金／財物。. 除了華人以外，日本／韓國亦有相類近傳統。. 日本稱為「香典 ...

  4. 其他人也問了

  5. zh.wikipedia.org › wiki › 帛金帛金 - 维基百科，自由的百科全书簡

    帛金，又稱奠儀、香奠、楮敬、紙敬、賻儀，是汉字文化圈的传统丧礼仪式，指致贈死者家屬的現金、財物，閩南、臺灣稱為「白包」，「白包」是以白色封套取義，馬來西亞、新加坡稱為白金，日本稱為「香典」，朝鮮半島稱為「賻儀（ 부의 ）」、「弔慰金

  6. www.givegift.com.hk › wiki › zh宗教帛事花牌、中式殯儀輓詞寫法、西式哀悼詞

    送禮人名字 可以為中文，也可以是英文 直系親屬 丈夫/妻子/子女所送花圈、花牌會以矮腳造型設計，方便放在靈堂前方 FEMALE

  7. www.weekendhk.com › 好生活百科 › 帛金公價-帛金信封帛金公價2024｜朋友親人同事過世要比幾多？信封寫法教學 - 新假期周刊

    2024年4月13日 · 帛金信封的格式示例如下：致送人姓名+敬輓。 這是因為主辦家庭需要知道是誰送出了帛金，以便為送帛金的人準備一封吉儀。 需要特別注意的是，若先人是晚輩，信封的格式應為：致送人姓名+輓。

  8. www.kccc.org.hk › site › assets信徒出席基督教喪禮須知

    帛金封在殯儀館地下有免費取用。帛金多少可自行決定，基督教沒有單雙數 的規定。 若自己預備帛金信封，可用白信封。上款寫︰XXX 弟兄/姊妹主懷安息，下 款寫︰XXX(自己名字)敬輓。

  1. 相關搜尋

    帛金英文信封格式殯儀帛金信封格式
    帛金信封格式基督教帛金英文
    基督教帛金信封格式帛金信封格式
    基督教帛金信封格式 sample
  2. 其他人也搜尋了