搜尋結果
這首源於天智天皇筆下收納在《小倉百人一首》的和歌，描繪的是在秋天時分，等待收割水稻時的景象，生動描繪了農民為了防止野豬、野鹿等野生動物毀壞莊稼，而在田邊搭起了看守莊稼的茅草庵守夜的狀況——粗陋的棚頂擋不住黎明前降下的露水，露水從草庵頂上的縫隙中滴落下來，守夜農民的衣衫被這冷露所沾濕。 目錄. 1. 和歌日文原文. 2. 和歌中文翻譯. 版本一. 版本二. 3. 譯文解釋. 4. 和歌鑒賞. 1. 和歌日文原文. 秋の田の かりほの庵の 苫をあらみ. わが衣手は 露にぬれつつ. 2. 和歌中文翻譯. 版本一. 秋來田野上，且宿陋茅庵。 夜半濕衣袖，滴滴冷露沾。 版本二. 秋日田野間，庵屋初搭就。 覆蓋草蓆疏，冷露濕衫袖。 3. 譯文解釋.
譯文. 枯萎的荷花葉子，顏色是那樣的暗淡無光，再也經受不起風霜的摧殘折磨。. 枯葉的枝條東倒西歪，貼在秋天的水波之上。. 宮女們一起唱著採蓮歌，但那繁華盛景就如同夢一樣消逝了。. 4. 賞析元曲. 在第四首《乾荷葉》中，前面五句皆是描述乾荷葉在秋日 ...
《沉醉東風·重九》這首元曲一看就會覺得是以重陽節為主題，應該是抒發對於先人的懷念。 但實際上，在《沉醉東風·重九》中，盧摯表達的是對「知心好友」的一種感歎。 重陽節只是用作一線索，串聯起前任的故事，藉此表達對擁有真心好友相伴的渴望。 盧摯（元朝） 2. 注釋. 3. 譯文. 4. 賞析元曲. 1. 元曲原文. 《沉醉東風·重九》 盧摯（元朝） 題紅葉清流御溝，賞黃花人醉歌樓。 天長雁影稀，月落山容瘦，冷清清暮秋時候。 衰柳寒蟬一片愁，誰肯教白衣送酒？ 2. 注釋. 重九：農曆的九月初九，即重陽節，當天會有登高望遠、插茱萸等習俗. 題紅葉：即紅葉題詩，唐代有一宮女題詩在紅葉上，投入御溝，隨水流出禁苑後，被一士子所拾，後二人成為佳偶. 御溝：皇宮禁園的水渠. 白衣：僮僕.
- 曲牌「小桃紅」
- 注釋
- 譯文
「小桃紅」是越調常用的曲牌名，又被稱為「平湖樂」，固定的句式為七五七、三七、四四五，一共八句八韻，當中「四四五」中的「四四」兩句必須要使用對仗。 楊果筆下的《小桃紅·採蓮女》為組曲，由十一首組成，這裡選取的是其中的第三首。
和：應和，跟著唱採蓮歌：原指南朝民歌，這裡泛指江南女子採蓮時所唱的歌曲蘭舟：用木蘭樹木所做的船，這裡指裝飾精美的採蓮小船鴛鴦：一種水鳥，雌雄偶居，相依相從，文學中常用來比喻夫婦採蓮的婦女們一唱一和地唱著《採蓮歌》，她們那裝飾精美的採蓮小船在柳樹下蕩過，哪裡還顧得這些歌聲，會把情人們的美夢驚破。夜晚又將會是怎麼樣？有人孤零零地睡在江邊的樓台裡。傷心的時候，請不要再唱南朝的舊曲，否則因亡國的傷感而流下的淚水，會比當年江州司馬白居易流下的眼淚還要多！
1. 強烈的愛國情懷. 2. 集百家之大成. 3. 七律爲人推許. 4. 文筆風格貼近人心. 1. 強烈的愛國情懷. 陸游所創作的詩歌中，你很容易就會發現一個特點——充滿愛國激情。 他在詩中經常表達出對國家的熱愛和憂念，並且經常激烈地提出反抗外族侵略和收復失地的要求。 這一點在陸遊的一生人之中，貫徹始終從未改變。 雖然陸遊在其詩作中大多洋溢著強烈的愛國情懷，但他並非獨沽一味，出乎大家意料的是他是一個有多方面創作才能的詩人。 如果你細心拼讀他的作品，你還會發現部分詩中流露的是消極預唐、逃避現實的情緒，還有抒寫流連光景、身邊瑣事和閑適生活。 整體來說，陸遊之所以在歷史上聞名，很大的一部分原因在於他熱愛國家和同情廣大百姓這一特色。 2. 集百家之大成.
《喜春來·春宴》是當中的第二首，通過描寫殘梅、新柳、春風、桃杏，完美生動地展現出初春充滿希望的景象，令人宛如身臨其境，感受到春日的溫馨。 目錄. 1. 曲牌「喜春來」 2. 元曲原文. 《喜春來·春宴》 元好問（金朝） 3. 注釋. 4. 譯文. 1. 曲牌「喜春來」 「喜春來」又被稱為「陽春曲」、「惜芳春」，是屬於中呂調（古樂羽聲七調的第一運）的曲牌名。 這個曲牌的固定格式為七七、七、三五，一共五句五韻。 最開始的兩句需要對仗，最後一句需要符合仄仄仄平平的聲調。 2. 元曲原文. 《喜春來·春宴》 元好問（金朝） 梅殘玉靨 1 香猶在，柳破 2 金梢 3 眼 4 未開 5 。 東風和氣滿樓台，桃杏拆 6 ，宜唱喜春來。 3. 注釋. 靨 ：酒窩. 柳破 ：柳枝上破皮新長出的嫩芽.
1. 宋詞原文. 《鷓鴣天·暗淡輕黃體性柔》 李清照（宋代） 暗淡輕黃體性柔，情疏跡遠只香留。 何須淺碧輕紅色，自是花中第一流。 梅定妒，菊應羞。 畫闌開處冠中秋。 騷人可煞無情思，何事當年不見收？ 2. 注釋. 鷓鴣天：詞牌名. 暗淡輕黃：指淡黃色的桂花. 體性：本性，指體貌與性情. 柔：性格和順. 跡遠：指桂花生長的地方多為深山. 何須：何用. 自是：自然是.
