搜尋結果
2022年11月30日 · 命運之下我們受着前世今生的業報左右，不能改變，正如阿綸扭盡六壬亦無法償願，只能希望回到被雷擊中那天，多享受一點愛。. 在粵語版《不求月老》歌詞中，我們卻可讀到一種渴望打破輪迴的念頭，倒退後可以選擇，倘若阿綸沒站在大樹下、沒去打籃球 ...
2022年3月28日 · 大灣區GBA專題：2019年調查：廣東2/3人用粵語 全球使用者1.2億. 【明報專訊】粵語又稱廣東話、廣府話，俗稱白話，是一種漢藏語系漢語族的聲調語言。. 粵語是漢語七大方言之一，也是漢族廣府民系的母語。. 「粵語」之名源於中國古代嶺南地區的「南越 ...
2017年1月7日 · 香港中文大學粵語研究中心主任鄧思穎話，「秘」係上古音，因為先秦時期漢語沒有F音，例如孔子時代，「使費」會讀作「使秘」，但到了隋唐等中古時期，開始出現F音，開始有「沸」嘅讀法。 但鄧思穎認為「名從主人」，讀作「沸」或「秘」，好視乎姓「費」的本人希望外界如何讀其姓氏。 中文大學中國語言及文學系高級講師歐陽偉豪 (Ben sir)就同Emily講，姓氏讀音無對錯之分，大部分係約定俗成，亦會隨住時代變遷而更改；而「古無輕唇音」，「沸」係較為現代嘅讀法，相信新一代年輕人都未聽過費字會讀成「秘」。 無論讀法係點，兩位學者都同意，最重要係事先問清楚對方姓氏嘅讀音，最終決定權都係喺本人身上。 加拿大溫哥華明報新聞網.
2018年7月19日 · 陸趙鈞鴻首製本土兒歌教材. [2018.07.19] 發表 推文. 【明報專訊】「瑪莉有隻小綿羊……」耳熟能詳的兒歌，喚起無數童年的回憶，但這首「走調」的兒歌，很可能是傳教士直接在外國曲譜填上粵語歌詞，所以未必太講究音調和粵語聲韻，至後期才有本地幼兒教育者自發改編外國兒歌，製作本土兒歌教材。 傳教士版本 歌詞走調嚴重. 鋼琴奏起的樂章輕易帶動孩子跳動，香港教育博物館館長張樹娣認為，學生愛跑愛跳重視旋律，故一間幼稚園總有鋼琴，她憶述年幼唱兒歌，歌詞走調情况嚴重，「我們那個年代，唱的那些歌是走音的。 你們有唱過Mary had a little lamb，無端端英文歌，可如何唱？ 我們便唱『媽你有隻燒mean秧』」，指歌曲也甩了音。
這種「ABB」形式的粵語疊詞組合在普通話也俯拾皆是，當中有一小部分是粵語和普通話共通的，如「香噴噴」、「孤零零」、「冷清清」等，但絕大部分還是有所不同。. 我們以普通話表達意思時便要格外留心，切勿直譯了事。. 例如「頭耷耷」 (也說作「耷頭耷 ...
2021年1月31日 · 【明報專訊】有「七彩影后」之稱的粵語片女星周坤玲，活躍於1950及1960年代，後淡出娛樂圈返美國生活。數十年來鮮有周坤玲的消息，前日facebook的「香港粵語片研究會」有人留言：「周坤玲小姐去世。
2018年7月19日 · [2018.07.19] 發表 推文. 【明報專訊】「瑪莉有隻小綿羊……」耳熟能詳的兒歌，喚起無數童年的回憶，但這首「走調」的兒歌，很可能是傳教士直接在外國曲譜填上粵語歌詞，所以未必太講究音調和粵語聲韻，至後期才有本地幼兒教育者自發改編外國兒歌，製作本土兒歌教材。 傳教士版本 歌詞走調嚴重. 鋼琴奏起的樂章輕易帶動孩子跳動，香港教育博物館館長張樹娣認為，學生愛跑愛跳重視旋律，故一間幼稚園總有鋼琴，她憶述年幼唱兒歌，歌詞走調情况嚴重，「我們那個年代，唱的那些歌是走音的。 你們有唱過Mary had a little lamb，無端端英文歌，可如何唱？ 我們便唱『媽你有隻燒mean秧』」，指歌曲也甩了音。
