搜尋結果
媽祖閣 （葡萄牙語： Templo de A-Má），俗稱 媽閣廟 （粵語 拼音： ma5 gok3 miu6，「媽」變調為「馬」 [註 1]，葡萄牙語： Pagode da Barra） ，舊稱 娘媽廟 、 海覺寺 、 天妃廟[2]，是位於 澳門半島 西南方 媽閣山 山腰上的一座 主要奉祀海神媽祖的廟宇，約創建於 1553年 至 1557年 前，為 澳門 標誌性 建築物 之一，與 蓮峰廟 及 普濟禪院 是澳門三大古剎，也是其中最古老的一座廟宇 [註 2]。 媽祖閣在建築上具 閩南 特色，是澳門現存廟宇中有實物可考的最古老的廟宇，亦是原建築物保存得最長久的澳門文化遺產，見證了澳門數百年來的變遷。 1992年，媽祖閣被當選為「澳門八景」之一，並獲得「媽閣紫煙」這一雅號 [4]。
The A-Ma Temple is a temple to the Chinese sea-goddess Mazu located in São Lourenço, Macau, China. Built in 1488, the temple is one of the oldest in Macau and thought to be the settlement's namesake. History. [edit] The name Macau was thought to be derived from the name of the temple.
媽閣廟 （Templo de A-Má），原稱媽祖閣，是位於 澳門半島 西南方的標誌性 建築物 之一，2005年作為 澳門歷史城區 的部分被列入 世界文化遺產 名錄內。 媽閣廟原稱媽祖閣，是澳門三大古剎之中最古老的，建於1488年，時值 明朝。 當時媽閣廟門前已為澳門之海岸線，成為當地及附近居住之漁民作業之上岸補給、歇息和祈福之處。 廟宇背山面海，沿崖建築，古木參天，風光優美。 整座廟宇包括大殿、弘仁殿、觀音閣等4座主要建築。 石獅鎮門、飛檐凌空，是一座富有 中國文化 特色的古建築。 經過廟門及花崗石牌坊，便是庭院，循着山麓的石階小徑，拾級而上，即可抵達建於巉岩巨石間、就石窟鑿成的弘仁殿。 殿内四壁，雕刻着海魔神將，色彩斑斕，中央供奉 天后。
媽閣廟位於媽閣山西面山腰上，主要由入口大門、牌坊、正殿、弘仁殿、觀音閣及正覺禪林組成，各建築規模雖然細小簡樸，但卻能充分融合自然，佈局錯落有致。
媽祖閣 （葡萄牙語： Templo de A-Má），俗稱 媽閣廟 （粵語 拼音： ma5 gok3 miu6，「媽」變調為「馬」 [註 1]，葡萄牙語： Pagode da Barra） ，舊稱 娘媽廟 、 海覺寺 、 天妃廟[2]，是位於 澳門半島 西南方 媽閣山 山腰上的一座 主要奉祀海神媽祖的廟宇，約創建於 1553年 至 1557年 前，為 澳門 標誌性 建築物 之一，與 蓮峰廟 及 普濟禪院 是澳門三大古剎，也是其中最古老的一座廟宇 [註 2]。 媽祖閣在建築上具 閩南 特色，是澳門現存廟宇中有實物可考的最古老的廟宇，亦是原建築物保存得最長久的澳門文化遺產，見證了澳門數百年來的變遷。 1992年，媽祖閣被當選為「澳門八景」之一，並獲得「媽閣紫煙」這一雅號 [4]。
妈阁庙. 开放时间. 08:00 - 18:00. 简介. 根据第31/2018号行政法规，妈阁庙属於「妈祖阁（妈阁庙）」。 妈阁庙包括“神山第一”殿、正觉禅林、弘仁殿、观音阁等建筑物。 早期称娘妈庙、天妃庙或海觉寺；後定名“妈祖阁”，华人俗称“妈阁庙”。 妈阁庙的创建年份，至今未有定论；但大部分学者都肯定在葡萄牙人定居澳门前，此处已有供奉妈祖的庙宇。 从1751年完稿的《澳门记略》附图上可见整座庙宇已有一定规模；到清道光八年（1828年），妈阁庙重修，庙内建筑，大为完善。 至同治十三年（1874年）及光绪元年（1875 年），妈阁庙两遭飓风破坏，建筑物受损，经两年重修扩建後，奠定今天的模样。 现时庙内有实物可考的建筑物是“神山第一”殿。
媽閣廟 該廟包括「神山第一」殿、正覺禪林、弘仁殿、觀音閣等建築物。 早期稱娘媽廟、天妃廟或海覺寺；後定名「媽祖閣」，華人俗稱「媽閣廟」。
Check '媽閣廟' translations into English. Look through examples of 媽閣廟 translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar.
媽閣廟是澳門現存廟宇中有實物可考的最古老的廟宇，也是澳門文物中原建築物保存至今時間最長的。 該廟包括「神山第一」殿、正覺禪林、弘仁殿、觀音閣等建築物。
2011年11月22日 · A-Ma Temple (Chinese: 妈阁庙; Chinese: 妈阁庙 Jyutping: Maa1 Gok3 Miu6; pinyin: Māgé Miào; Portuguese: Templo de A-Má), situated on the southwest tip of the Macau Peninsula, is one of the oldest and most famous Taoist temples in Macau. Built in 1488, the temple is dedicated to Matsu, the goddess of seafarers and fishermen.
