雅虎香港 搜尋

搜尋結果

  1. 其他人也問了

  2. 2019年11月2日 · 結婚 英文應該怎麼說呢? 你可能聽過marry、get married、be married...等英文說法雖然意思大同小異,但是在使用的時候,還是要特別注意一下!

  3. 2016年11月4日 · 這就是我們中文常的「閃婚」,是指很突然舉行的婚禮,通常都是指「奉子成婚」。 a match made in heaven 結婚時,我們常常會祝賀新人,其中這個說法就等同於中文的「天作之合」。

    • propose to someone 向某人求婚。Ryan is going to propose to his girlfriend tonight.
    • ask for someone's hand in marriage 請求和某人攜手共渡婚姻。這是一個很傳統也比較老式的說法,可以把婚禮上爸爸把女兒的手交給老公這一幕一起聯想。
    • pop the question 求婚。pop 有「突然冒出」的意思,其中的 question 其實就是我們常常聽到的 Will you marry me?
    • say yes 說我願意。剛剛前面提到求婚常會用的這句 Will you marry me?其實是個 yes/no 的問句,所以如果你答應求婚,我們就會回答 yes。
  4. 但 "I'm getting married." 指的則是我「要」結婚了,至少新娘已經選好,而且婚禮在近期內就要舉行。 綜合以上的理由,老美很少會講 "I'm so glad you will marry." 而多半是,"I'm so glad you're getting married." 不信你下次注意聽聽看,老美他們都是怎麼說的!

  5. 2022年8月24日 · 一位姓林的聽眾想知道 「do you marry me、will you marry me」 和 「would you marry me」 的區別,求婚時,應用哪個說法?. 「已婚」、「結婚」、「婚姻」 等詞用英語分別怎麼說?. 本期節目講解這些語法結構,並教你使用與 「婚姻」 相關的其它英語說法 ...

  6. 2021年1月19日 · 你知道 「求婚、結婚」的英文 要怎麼說嗎?. 本篇文章要來教學如何用英文表達某人跟某人求婚,或是某人跟某人即將要結婚,如果你不知道「求婚、結婚」的英文,那就趕快來看這篇文章吧!. 下面教學求婚跟結婚的英文。. 求婚 英文. 求婚的英文可以 ...

  7. 2020年5月16日 · Get married 強調「完婚的狀態,通常指已經完成婚禮或儀式。例如:We got married yesterday!(我們昨天結婚了!) Be married 則是強調「已婚身分」。例如有人跟你搭訕,但你已經結婚了,那便可以說:Sorry. I’m married.(不好意思。我已婚喔。)

  1. 我們結婚了怎麼說? 相關

    廣告
  2. 專業律師証婚服務,簽發合法結婚證書,自由選擇結婚場合時間,本行一站式代辦註冊手續. 認可婚姻監禮人,自選結婚時間地點,專業律師証婚,簽發合法結婚証書,查詢 82099999