搜尋結果
The "Declaration System for Individuals Tested Positive for COVID-19 Using Rapid Antigen Test"（www.chp.gov.hk/ratp）, the "Online self-reporting for COVID-19 patient"（www.chp.gov.hk/cdpi）, as well as the relevant automatic telephone voice registration system (183 6119) and email enquiry (ratp@dh.gov.hk) have ceased operation on the same day.
健康通告. 現時年滿 6 個月或以上合資格市民可根據簡化接種時間表完成新冠疫苗初始劑次，高風險優先組別人士可免費接種2024/25額外加強劑。. 有關相關接種詳情，請瀏覽 2019冠狀病毒病疫苗接種計劃 網頁。. 在香港，重要的蚊傳疾病包括登革熱、日本腦炎和 ...
若市民使用申報系統網上平台有困難,可致電1836 119 ( 自動系統)或電郵至 ratp@dh.gov.hk提供身分證明文件資料和電話號碼,衞生防護中心稍後會聯絡協助申報。 If individuals have difficulty in using the online platform, they can call 1836 119 (automated system), or email to ratp@dh.gov.hk, to provide information of their identification document and telephone number.
2022年3月7日 · 政府今日推出申報系統，供有關人士作出申報，以加快支援檢測陽性個案，系統網址為www.chp.gov.hk/ratp。 透過申報系統呈報結果人士需提交相關資料，包括快速測試詳情、個人和家居接觸者的資料，以及個人病徵及家居環境等。
【快速測試陽性盡快申報】「2019冠狀病毒快速抗原測試陽性結果人士申報系統」已啓用，供快速抗原測試取得陽性結果的人士 作出申報，以便政府掌握本港疫情趨勢，加快支援陽性個案，並為較高風險患者提供適切支援 www.chp.gov.hk/ratp 3月6日或以後快速。
2022年3月8日 · 衞生防護中心昨（7日）起正式推出「2019冠狀病毒快速抗原測試陽性結果人士申報系統」，讓使用快速抗原測試套裝自行檢測出陽性結果的市民作自我申報： www.chp.gov.hk/ratp 。 惟所需資料包括快速測試詳情、個人和家居接觸者的資料，以及個人病徵及家居環境等，長者未必懂得申報。 到底申報完還有甚麼需要跟進嗎？ 家人驗出陽性，是否全家都需要到網站申報？ Q: 一旦透過快速檢測驗出陽性，要在多少天內申報？ A: 政府指所有申報必須在測試當日或翌日進行，舉例說3月7日陽性結果人士可於當天或翌日（8日）進行申報。 如果市民是自2月26日至3月5日期間驗出陽性，則可於3月14日或之前補交資料，不過中心認為2月26日至3月5日確診的市民病情已趨穩定甚至康復，所以不會主動作出醫學跟進。
2022年3月7日 · 即日起，以快速抗原測試首次取得陽性結果的人士可透過「2019冠狀病毒快速抗原測試陽性結果人士申報系統」網上平台申報： https://www.chp.gov.hk/ratp/ 衞生防護中心在接獲申報後會作出適當跟進。 市民如無法使用網上平台，亦可致電1836119登記。 衞生防護中心會於稍後聯絡有關人士，以完成申報程序。 由於熱線需人手處理，處理電話申報的個案會較網上申報需時較長。 市民應盡量透過網上平台進行申報。 請注意：此申報系統只供以快速抗原測試首次取得陽性結果的人士作申報使用，如市民在社區檢測中心或其他政府認可的化驗所已作核酸檢測並收到短訊通知為陽性結果，則應使用通知結果短訊所提供的連結，另行申報。
2022年3月7日 · The link to the System is www.chp.gov.hk/ratp. Individuals are required to submit the relevant information via the System, including details of their RAT, personal information, details of their household contacts, as well as symptoms and household environment.
2022年3月7日 · 以快速抗原測試首次取得陽性結果的人士可透過「2019冠狀病毒快速抗原測試陽性結果人士申報系統」網上平台申報： https://www.chp.gov.hk/ratp/ 衞生防護中心在接獲申報後會作出適當跟進。
2022年4月9日 · The Government reminds members of the public who have tested positive to photograph and register their test results within 24 hours on the Declaration System for Individuals Tested Positive for COVID-19 Using Rapid Antigen Test online platform ( www.chp.gov.hk/ratp) of the Centre for Health Protection (CHP) of the Department of Health, and avoid...
