搜尋結果
Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。翻譯 設定 語音速度 正常 測試 緩慢 測試 較慢 測試 登入 翻譯 關於 Google 翻譯 隱私權與條款 說明 提供意見 關於 Google ...
2018年3月20日 · 十三屆全國人大一次會議閉幕後，國務院總理李克強率領韓正、孫春蘭、胡春華、劉鶴4名副總理，在人民大會堂三樓金色大廳主持中外記者會，除了國務院新班子亮眼，坐在李克強身旁、負責即時口譯的「女神」翻譯張璐，再
2021年4月6日 · 【短片】【女神如何煉成？ 】曾連續11年任總理記者會英語翻譯、有「總理御用翻譯」美譽、張璐由俗語到古典詩詞都譯得到！ Speakout 港人講地. 436K subscribers. Subscribed. 1.6K. 31K views 2 years ago....
半路出家，卻成為兩任總理的御用翻譯；不苟言笑、高冷淡然，卻深受網友喜愛。在日日新、苟日新、又日新的翻譯界中，張璐如同一棵常青樹屹立不倒，被評為「外交部最優秀的翻譯之一」，也是外交部四大美女翻譯官之一。
2021年4月6日 · //要成為「總理御用翻譯」當然一啲都唔容易，張璐自小付出咗幾多努力、有幾多辛酸，實在可想而知～// 請Follow我們的YouTube頻道： https://bit.ly/2kgU8qg 下載我們的手機應用程式，收看第一手精彩內容： https://www.speakout.hk/app
2021年3月24日 · 張璐是中國重要對外場合的首席翻譯之一，曾擔任前總理溫家寶「御用」翻譯。 張璐生於1977年，外交學院國際法系畢業，現任外交部翻譯司西葡語處處長。 張璐曾連續10年擔任總理記者會翻譯員，尤其擅長把溫家寶愛引用的中國古詩詞，即時翻譯成英文。 點擊圖片放大. +3. 溫家寶曾引用《離騷》的名句「亦餘心之所善兮，雖九死其猶未悔」，張璐巧妙地譯為「For the ideal that I hold dear to my heart, I'd not regret a thousand times to die」（我遵從我內心的想法，即使要死一千次也不後悔）。 古漢語中「九」泛指「多」，張璐譯為「一千次」可謂非常配合英語文義。 總理御用「翻譯女神」張璐 巧譯詩詞走紅網絡.
被外界稱為總理「御用翻譯」的張璐，精通各種刁鑽的翻譯，連艱深難懂的古詩詞翻譯也難不倒她。 原來這位總理身邊的高級翻譯，居然不是翻譯科班出身，張璐每天堅持聽外媒新聞做筆記，十年如一日的刻苦努力，才有一次次令人驚艷的臨場反應，難怪連外國 ...
