搜尋結果
金正日 （ 朝鲜语：김정일／金正日 ，1941年2月16日—2011年12月17日），是 朝鮮民主主義人民共和國 的第二代 最高領導人 [2] ， 朝鲜劳动党永远的总书记 。 生前擔任 朝鮮勞動党中央委员会总书记 、 朝鮮國防委員會委員長 、 朝鮮人民軍最高司令官 及 朝鮮勞動黨中央軍事委員會 委員長等職務。 金正日是朝鮮建國第一代最高領導人 金日成 的長子，其母為 金正淑 。 金正日经过 实际上的 世襲制擔任朝鲜最高领导人，統治朝鮮長達17年162天。 1992年4月20日被授予朝鲜民主主义人民共和国 元帅 军衔（朝鲜语称军衔为“军事称号” 군사 칭호 ），2012年2月14日被追授朝鲜民主主义人民共和国 大元帅 军事称号。
- 概览
- 人物生平
- 为政举措
- 历史评价
- 人物争议
- 所获荣誉
- 主要作品
- 轶事典故
- 相关纪念
朝鲜民主主义人民共和国第二代最高领导人
金正日（朝鲜语：김정일，英语：Kim Jong-il ；1942年2月16日 —2011年12月17日），朝鲜民主主义人民共和国第二代最高领导人，曾任朝鲜劳动党中央委员会总书记、朝鲜国防委员会委员长、朝鲜人民军最高司令官及朝鲜劳动党中央军事委员会委员长等职务。
金正日是朝鲜首任领导人金日成的长子，其母为金正淑。出生在中朝边境白头山密营，1964年毕业于金日成综合大学政治经济系。1992年4月20日，被授予朝鲜元帅军衔。1994年，金日成逝世之后，金正日经过选举成为朝鲜最高领导人，执政朝鲜长达17年 。2011年12月17日，在乘火车视察地方的途中，因急性心肌梗死并发心源性休克去世，享年69岁。
2012年2月14日，被追授大元帅军事称号。2012年4月11日，朝鲜劳动党代表会议上被拥戴为永远的总书记，将总书记的头衔永远保留给金正日，最高领导人的职称改为朝鲜劳动党第一书记，在13日的第12届最高人民会议第5次会议上被拥戴为永远的国防委员会委员长。
早年出生
根据朝鲜官方的宣传资料，金正日于1942年2月16日出生在两江道三池渊郡的白头山密营（백두산 밀영），其母金正淑（김정숙）是一位抗日英雄。据朝鲜官方资料记载：“2月16日的凌晨，天空晴朗。抗日游击队密营地的木房以及茂密的森林全都覆盖着银白色的雪。霎时出现的两道绚丽斑斓的彩虹和一颗圣星（光明星）宣告着他的到来，忽又飞来一只喜鹊，一个将来要拯救全人类的领袖——金正日诞生了！”在金正日三岁半时，父亲金日成（김일성）身先士卒的击退日本侵略者，挺进平壤，解放了日本占领的朝鲜半岛。上个世纪80年代，金日成视察白头山（백두산）地区，把其中一座山峰命名为“正日峰”（정일봉），“正日峰”三个朝文大字，由六块两米见方的花岗石板吊装拼缀而成。而根据苏联解密文件的记录，金正日是1941年2月16日在哈巴罗夫斯克（伯力）附近的维亚特斯科耶军营出生的。当时他的父亲金日成任苏联远东方面军独立第88步兵旅（又称东北抗日联军教导旅）营长。金正日幼年时的俄语名字是尤里·日成诺维奇·金（俄语：ЮрийИрсеновичКим）。 密营附近保存着在抗日武装斗争时期朝鲜人民革命军（조선인민혁명군）队员写下的革命标语，虽然历时半个世纪，字迹依然清晰。他们怀着无比激动的心情称颂金正日同志的诞生是光明星的诞生、民族的大幸运。标语主要有“白头山将军星照亮三千里”、“白头山降临用缩地法的将军”、“我们民族是降生金日成将军的世界第一民族”、“朝鲜哟，民族哟，呼唤吧，赞扬吧，降生的金正日将军”、“金日成将军的接班人在白头山诞生”、“啊！朝鲜哟，白头光明星诞生！”等。 在白头山密营的金正日同志故居前，还立有一尊颂诗碑。颂诗是在金正日同志五十寿辰之际，伟大领袖金日成主席亲笔写成的。颂诗全文如下：“白头山顶，正日峰小白水河碧溪流。光明星诞，五十周。皆赞文武，忠孝备。万民称颂，齐同心。欢呼声高，震天地。” 1976年，朝鲜出版了《伟大的金日成将军抗日组织革命斗争地域图》，在该图上的白头山南麓，也就是所谓“白头山密营”的所在地，并没有关于密营一类指挥所的任何标记。在朝鲜官方公布的金日成简历中，对1940年至1942年间，金正日的父亲金日成的行踪未作任何说明。1982年2月16日，朝鲜官方才首次大规模宣传金正日诞生在白头山密营。甚至将口号树、诞生房间陈设、生活器皿等一系列物品布置成白头山密营诞生地，供人们参观。
随父返国
1945年，金正日随父亲金日成回到朝鲜。1948年9月9日，朝鲜民主主义人民共和国（조선민주주의인민공화국）宣告成立，金正日与父母一起结束了动荡岁月，住进了万景台。他的生活依然俭朴，穿着胶鞋，背着书包，徒步上幼儿园，跟一般孩子没有两样。寒冬腊月，他和同学一样，值班烧火炉。1949年9月，母亲金正淑的早逝，给年幼的金正日带来了巨大的痛苦。从那以后，金正日在家里就承担了照顾妹妹金敬姬的责任。 金正日自1950年9月至1960年8月，在平壤先后就读于培养朝鲜高级干部子女的平壤南山幼儿园、南山人民学校、平壤第一中学和平壤南山高级中学。其间，1950年10月至1952年11月，曾在中国吉林省抚松县就读。 朝鲜战争（한국 전쟁）爆发后，为了安全起见，金正日和妹妹一同离开了父亲金日成，直到1952年6月才和父亲重新团聚。少年时的金正日，异常机敏，能言善辩，尤其擅长搞人际关系，颇得金日成喜爱。在金正日的成长过程中，金日成无论是在军事、政治还是在外交能力方面，都对他悉心栽培。朝鲜战争期间，金日成一度把金正日带到最高司令部的作战指挥台，父子俩一起熬夜，甚至一起去前线阵地和坑道工地，一起视察遭到敌机狂轰滥炸而燃烧的平壤市街道和村庄。进攻战、围歼战、遭遇战，这些军事指挥艺术，金日成都潜移默化地传授给了少年的金正日。 自1960年9月至1964年3月，金正日在金日成综合大学接受高等教育课程，得到全面培养和全面发展。大学时代（学政治经济学），他就发表了许多论文，谈修正主义、工人阶级等，尤其值得注意的是一篇题为“重新查考三国统一问题”的历史论文。后来，他在政治上、军事上、经济上全面参政，对文学艺术也深感兴趣。当年让亿万中国观众落泪的电影“卖花姑娘”据称也是在他“积极指导”下完成并获奖的。金正日于1961年7月22日加入朝鲜劳动党（조선 로동당）。
从政初期
1964年6月至1973年9月，金正日历任朝鲜劳动党中央委员会（조선 로동당 중앙위원회）组织指导部科长、副部长、部长。 1972年10月，在朝鲜劳动党第五届中央委员会第五次全体会议上，当选为党中央委员会委员。 1973年9月，在朝鲜劳动党第五届中央委员会第七次全体会议上，当选为党中央委员会书记。 1974年2月，在朝鲜劳动党第五届中央委员会第八次全体会议上，当选为党中央委员会政治委员会委员，被推戴为金日成的接班人。为别于被称为“伟大领袖”的父亲金日成，他被称为“亲爱领袖”。 1980年10月，在朝鲜劳动党第六次代表大会上，当选为党中央委员会政治局常务委员会委员、党中央委员会书记、党中央军事委员会委员。 1990年5月，在朝鲜民主主义人民共和国第九届最高人民会议第一次会议上，当选为国防委员会第一副委员长。还在金日成在世时，他已于1991年12月24日被任命为朝鲜人民军最高司令官。 1992年4月20日，被授予朝鲜民主主义人民共和国元帅（조선 민주주의 인민 공화국 원수）军衔。 1993年4月，在朝鲜第九届最高人民会议第五次会议上，被推戴为国防委员会委员长。
政治
“先军政治”（먼저 군 정치）是朝鲜内政外交的基本战略，是其对内对外政策的核心。1995年1月1日金正日访问214部队，这是先军政策的开始。1997年10月金正日当选朝鲜劳动党总书记，他的第一个公开活动是访问564空军部队。对于先军政治的含义，金正日指出：“先军政治是我的基本政治方式，是带领我们革命走向胜利的万能宝剑。”朝鲜《劳动者》和《劳动新闻》的社论解释说：“先军政治是在军事先行的原则下，解决革命和建设中出现的所有问题，把军队树立为革命的支柱，推进整个社会主义伟业的领导方式。” 同时社论也以“我党先军政治是必胜不败的”来揭示实行先军政治的原因。 “先军政治”总体上是对金日成主体思想（주체사상）的继承与发展。“先军政治”的思想就是将“军事第一”和“加强国防力量”作为国家第一要务，简单地说，就是一切以军事工作为先，一切以军事工作为重。“先军政治”的提出，与朝鲜历史上一贯重视军事建设的国家传统战略相一致。在先军政治思想的指导下，军队几乎参与到社会主义建设的所有领域，朝鲜也实现了军队和人民在思想、工作态度、生活作风上的完全一致。
经济
•体制改革 20世纪90年代以来，苏联解体、东欧剧变，国际社会主义事业走入低潮，美国对朝鲜的制裁比以往更加严重，并且不允许其它原东欧社会主义国家同朝鲜进行贸易往来，这使朝鲜失去了巨大的市场。社会主义市场的消失，使朝鲜的贸易条件更为恶化。朝鲜出现了经济困难，“外债总额高达18亿美元，占GNP的53%。” 朝鲜于2002年7月1日进行了内部改革措施——“七·一改革”，改变其高度集中的中央计划经济体制，主要以下几个方面，首先是废除了朝鲜经济的分配制度，对于流通体制进行改革。其次是在金融体制方面采取一定的措施，取消外汇券，要求外国游客消费时直接使用美元、日元或人民币。调整汇率挤压黑市，官方汇率从1美元比2.15朝鲜元贬值为190朝鲜元兑换1美元，从而促进对银行业务与外汇方面的政策实施，最后是在对于生产问题方面的改革，减少政府对市场的控制与干预并且扩大工厂、企业的创新开发能力，提升其自主权。 七·一改革政策废除了外汇与朝鲜货币之间的兑换制度，这也仅仅是朝鲜金融货币改革的开始。一直以来，朝鲜中央银行一直以来的任务不仅是发行货币，制定金融政策，管理金融机构，而且包含了全国所有的存贷款业务，朝鲜金星银行、朝鲜工业银行、朝鲜合营银行、高丽商业银行等国有银行业务只做党政部门财政拨款的保管，领取和外汇业务。伴随着朝鲜经济水平的逐步好转，以及改革的逐步推进，迫使朝鲜当局对于金融改革具有的更高要求。 七·一改革措施所涉及的生产体制改革减少政府对市场的控制干预并且扩大工厂、企业的创新发能力。首先在实践上，朝鲜要求中央管理生产等重要的国家实权部门将所属的一切管理职权都交给工厂及企业，加强其管理工厂，加强建设的权利。 •经济特区
文化
朝鲜电影最有影响力的时代，是金正日将军一手打造起来的，而且一直持续在影响着朝鲜的社会主义电影事业。金正日在电影理论方面颇有造诣，曾经著书立说，于1973年发表《电影艺术论》——实际上，除了“染指”电影外，他还写过《论话剧艺术》《论舞蹈艺术》《论音乐艺术》《论美术》——很显然，年轻时的金正日，不仅是个政治家，还是个标准的文艺青年。 在金正日的带领下，朝鲜电影在20世纪六七十年代达到了艺术高峰。这时期内的其他经典作品如《党的好女儿》《一个自卫团员的遭遇》《鲜花盛开的村庄》等等，都是在他直接组织并参与创作下完成的，电影里的很多歌曲，都由金正日亲自选定，他还完成了其中的部分歌词。 在金正日的“政绩”中，中国人最熟悉的还是《卖花姑娘》。在中国大规模引进罗马尼亚、阿尔巴尼亚、朝鲜、越南电影的20世纪70年代，《卖花姑娘》堪称“大片”，金正日指导多达150余次。在朝鲜电影前进的道路上，金正日始终走在最前面。20世纪90年代以后，随着苏东剧变带来的影响和美国“和平演变”政策的变本加厉，一方面朝鲜本国电影停滞不前，一方面不少外国反动电影电视剧通过边境流入，这给朝鲜社会主义制度的稳定也带来了压力——这种压力绝不仅在电影上。
•朝鲜官方介绍文字说：“30多年来，他（金正日）通过夜以继日，废寝忘食的革命活动，将朝鲜劳动党加强和发展成为百战百胜，久经考验，千锤百炼的革命的党、受到全体人民绝对支持和依赖的战无不胜的党；把朝鲜人民培养成为具有坚定的信念和意志的自主的人民。” •金日成生前对于金正日的评价：“金正日同志是文武兼备的真正的人民领导者”，“我对我国有金正日同志这样的哲学家和理论家感到自豪”。 •朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南在悼词中说：“全体人民军将领、人民、海内外侨胞们，朝鲜民主主义人民共和国国防委员会委员长、伟大的金正日同志逝世了，三千里江山沉浸在悲痛当中。为了祖国统一、为了主体事业，他奉献了毕生的精力。金正日同志离开我们太突然了、太惋惜了。这对于我们党来说是最大的损失，是无法想象的民族的国殇。他总是向我们展现一个光明的前途，给我们带来无限的勇气，给我们莫大的恩惠，但是我们的今天再也不能看到他慈祥的面庞了。” •中华人民共和国的官方唁电评价金正日称：“金正日同志是朝鲜朝鲜劳动党和朝鲜民主主义人民共和国的伟大领导者，他把毕生精力献给了朝鲜人民建设朝鲜式社会主义强盛国家的伟大事业，建立了不朽的历史功勋。金正日同志是中国人民的亲密朋友，他以极大热情继承和发展了由两国老一辈革命家亲自缔造和培育的中朝传统友谊，同中国领导人结下了深厚友谊，有力地推动了中朝睦邻友好合作关系不断向前发展。中国党、政府和中国人民对金正日同志的逝世深感悲痛，中国人民将永远怀念他。”
•中华人民共和国前总理朱镕基在《朱镕基答记者问》中评价金正日称：“我觉得他为人坦率、诚恳，思想很敏锐，知识很广博，信息也很广泛。我们讨论了很多东西，包括经济问题，包括中国的改革开放问题，其中也谈到你所说的设立开发区问题。我的印象是，他思想很开放，看得很远，同时也很虚心听取别人的意见。”
•日本前任首相小泉纯一郎：“凭我的感觉和与他的接触，他是一个很爽朗的人，也很有决断力，留给我的印象很不错。”
•金正日逝世后，朝鲜中央电视台解说称：金正日为了朝鲜人民的主体事业，倾注毕生精力。前来悼念的人士誓言坚决拥护朝鲜的社会主义伟业，高举金正日的遗志，团结在金正恩周围，将朝鲜建设成主体思想的社会主义强国，创造新的社会主义奇迹。朝中社报道说，金正日为祖国和革命、人民的幸福和主体事业的辉煌胜利献出了一生。
•这些年来“叛逃”到韩国的朝鲜高级官员们所陈述的金正日则几乎是另一个人：腐败，性生活放荡，酗酒。人们说，金正日拥有一个藏有1万多瓶名贵葡萄酒的巨大酒窖，爱西方金发美女，收集了马自达RX7跑车系列。此外，不少人证实说，金正日有恐飞症，总是坐他私人的防弹列车旅行；他总是穿高底鞋，以掩盖个子矮小。
•各国对金正日的报导经常是正反面相互矛盾的。韩国情报机构KCIA说，他的出场表现，神经是不稳定的、起伏的。但萨克森报说，曾经与他数小时面谈的一些外国领导人如韩国前总统金大中、美国前国务卿阿尔布赖特、瑞士首相佩尔森则都没有把他描述成与世隔绝的人，更没有认为他是神经不正常的。他们异口同声地说：金正日是个信息灵通的、有谈话热情的会谈伙伴。
•1975年、1982年、1992年，金正日先后三次被授予“朝鲜民主主义人民共和国英雄”称号。
•1978年、1982年、1992年，金正日先后三次被授予“金日成勋章”。
•1973年2月，金正日被授予“国际金日成奖”。
•2011年12月30日朝鲜媒体报道说，已故最高领导人金正日被授予共和国英雄称号。
金正日发表的文章和讲话收录在《金正日选集》（总14卷）和《为了完成主体革命事业》（总10卷）中。
爱戴父亲
有一次，金正日在学校听到美军狂轰滥炸的新闻，十分担忧父亲的安危，便写了一封信给金日成，“日夜想念的父亲：您好吗？在激烈的祖国解放战争中，为了打败美国佬，您多么受苦啊⋯⋯父亲，请您千万保重，注意敌机，注意安全。这是全体朝鲜人民的幸福，也是我们的幸福。遥祝您千万多多保重。1953年6月1日，金正日谨呈。”金日成收到这封信，非常高兴，不仅在最高司令部，就是在视察前线时也把它珍藏在贴身的衣兜里。10岁时，金正日还为父亲作了一首名为《祖国的怀抱》的歌，表达对父亲的爱戴。
为父穿鞋
金正日孝敬父亲是有口皆碑。1959年，金正日随父亲一起访问莫斯科。一次，金日成要到下榻的宾馆外去迎接苏联客人。大家亲眼看到金正日当着众人的面跪下，为父亲穿上鞋子。他的神情专注而自然。此举在外交界被传为佳话。
热爱电影
金正日拥有一个神秘而庞大的私人电影资料库，据说配音、翻译、字幕师、录音师等等加在一起有250人之多，其规模远超很多国家的电影资料馆。金正日毫不掩饰自己对电影的热爱，他曾经说过：“如果我没有成为一名政治家，我肯定是个出色的电影导演，或者至少是个电影评论家。”其实政治和电影并不排斥。在朝鲜，电影是最主要的大众娱乐活动之一，也是团结群众、巩固社会主义政权的重要宣传手段。在某些西方媒体看来，一个热爱并推动电影事业的领袖形象，正是电影和政治紧密结合、相互支撑的见证。1964年，在金正日进入朝鲜党中央工作后，金日成在一次对朝鲜电影制片厂的视察中指出要大量摄制革命影片，随后，他将领导电影工作的任务交给了金正日。 除了年轻时代在朝鲜电影事业上的呕心沥血，就个人喜好而言，他最喜欢看的，除了自己亲自指导的杰作外，还有香港动作片、风靡欧美的007系列和《13号星期五》这类恐怖片，此外，他还特别喜欢伊丽莎白·泰勒主演的电影和唐老鸭系列动画。
官方公告
2012年1月12日，朝鲜劳动党中央委员会政治局发布特别公报说，朝鲜将永久保存已故最高领导人金正日的遗体，并为其建立铜像。据朝鲜官方通讯社朝中社报道，公报共有四项内容，包括金正日遗体将被永久安放在“最高圣地”锦绣山纪念宫；建立金正日铜像；将金正日的诞辰日、“民族最大节日”2月16日定为“光明星节”；朝鲜各地将建立金正日的肖像画和永生塔。 2021年12月16日，中共中央政治局委员、全国人大常委会副委员长王晨前往朝鲜驻华使馆，出席已故朝鲜最高领导人金正日逝世十周年纪念活动，以中共中央名义送花篮。
节日
金正日2011年底逝世后，朝鲜把他的诞辰日定为“光明星节”。2012年2月16日，朝鲜在锦绣山太阳宫举行阅兵式以庆祝首个“光明星节”。2014年2月16日是金正日诞辰72周年，朝鲜民众纷纷前往金正日雕像前拜谒。朝鲜最高领导人金正恩2月16日零时到安放金日成、金正日遗体的锦绣山太阳宫拜谒。此外，为迎接金正日诞辰日（即朝鲜光明星节），朝鲜首都平壤从2月14日开始举行了第18届“金正日花节”。 2022年2月16日消息，纪念朝鲜已故最高领导人金正日第80个生日的中央报告大会15日在革命圣地三池渊市的金正日铜像前举行。朝鲜劳动党总书记、朝鲜国务委员长金正恩出席大会并向铜像献花。
纪念品
•纪念币 2011年12月，朝鲜最高人民会议常任委员会发布政令，宣布发行纪念币，纪念金正日当选朝鲜人民军最高司令官20周年。纪念币分为金币和银币。金币正面中央为身穿元帅服的金正日肖像，上外环有“拥戴伟大的金正日同志为朝鲜人民军最高司令官20周年”字样，下外环有“1991—2011”字样和20个五角星；金币背面中央为元帅星，上外环有“朝鲜民主主义人民共和国中央银行”字样，下外环标有金币纯度、重量和发行年份。银币的图案与金币相同。 2022年2月15日消息，朝鲜最高人民会议常任委员会10日发布政令，决定发行已故朝鲜最高领导人金正日诞辰80周年纪念币，分为金币和银币。 •勋章
2024年4月24日 · 金正日 （ 朝鮮語：김정일／金正日 ，1941年2月16日—2011年12月17日），是 朝鮮民主主義人民共和國 的第二代 最高領導人 [2] ， 朝鮮勞動黨永遠的總書記 。 生前擔任 北韓勞動黨中央委員會總書記 、 朝鮮國防委員會委員長 、 朝鮮人民軍最高司令官 及 朝鮮勞動黨中央軍事委員會 委員長等職務。 金正日是北韓建國第一代最高領導人 金日成 的長子，其母為 金正淑 。 金正日經過 實際上的 世襲制擔任北韓最高領導人，統治北韓長達17年162天。 1992年4月20日被授予朝鮮民主主義人民共和國 元帥 軍銜（韓語稱軍銜為「軍事稱號」 군사 칭호 ），2012年2月14日被追授朝鮮民主主義人民共和國 大元帥 軍事稱號。
日本 朝日電視台 援引中国和朝鲜的消息人士指，金正日是在12月17日凌晨1點，於子母山別墅的辦公室被人發現昏迷，然後逝世 [8] 。 更有 日本 早稻田大学 教授 重村智计 发表新书《金正日的真身》，声称金正日早在2003年秋天死于 糖尿病 ，随后公开露面的「金正日」，只不过是样貌极其酷似的替身而已。 重村还写道，金正日担心遭 暗杀 ，早就培养了四名与他长相酷似的替身，由这些替身代替他在公开场合中现身，其中一名替身为在外貌上更接近金正日，甚至接受 整容手术 [9] 。 2012年12月24日，《 朝鮮日報 》称金正日在逝世前因听到“ 熙川水电站 施工不善导致漏水现象严重”的报告而勃然大怒，在怒火尚未平息的情况下紧急前往 慈江道 当地视察，结果猝死 [10] 。 造神「異象」報導.
金正日是朝鮮首任領導人 金日成 的長子，其母為 金正淑 。 出生在中朝邊境 白頭山密營 ，1964年畢業於 金日成綜合大學 政治經濟系。 1992年4月20日，被授予朝鮮元帥軍銜。 1994年，金日成逝世之後，金正日經過選舉成為朝鮮最高領導人， 執政朝鮮長達17年 [32] 。 2011年12月17日，在乘火車視察地方的途中，因急性心肌梗死併發 心源性休克 去世，享年69歲。 [34-35] 2012年2月14日，被追授大元帥軍事稱號。 2012年4月11日， 朝鮮勞動黨代表會議 上被擁戴為永遠的總書記，將總書記的頭銜永遠保留給金正日，最高領導人的職稱改為 朝鮮勞動黨第一書記 ，在13日的第12屆最高人民會議第5次會議上被擁戴為永遠的國防委員會委員長。 [18] 中文名. 金正日. 外文名.
2011年12月19日 · AFP. 2011年12月17日去世的朝鲜领导人金正日. 在世界各国最高领导人中，金正日以深居简出和高深莫测著称，而他领导的也是一个与国际社会隔绝的秘密国家。 作为全世界目前仅存的世袭统治的共产党国家朝鲜的领导人，金正日被指对内明目张胆地破坏人权，对外坚持核武器项目，威胁地区稳定。...
朝鲜举行金正日遗体告别仪式 官兵群众哭声震天 · 朝鲜29日将为金正日举行中央追悼大会 · 金正日遗体将被安放在平壤锦绣山纪念宫供瞻仰 · 朝媒称金正日逝世哀悼活动不接受外国吊唁团 · 外交部发言人就朝鲜最高领导人金正日逝世发表谈话 ·
