搜尋結果
劇情概要 [ 編輯] 1945年，村岡花子看著原文小說，翻查著字典，將譯文撰寫於稿紙上。 這一年她已經52歲，正在進行小說《Anne of Green Gables》的翻譯工作。 此時正值二次大戰末期，節節敗退的日本正遭受盟軍轟炸機的密集轟炸，因此花子在工作時，還得隨時注意外頭的狀況，若發布空襲警報，就得帶著女兒到防空洞避難。 每當避難時，她手上必定帶著書本及譯稿，對她來說，這是比她的生命還重要的東西..... 這天她一如往常的進行翻譯工作，她突然停下了筆，開始回想她這一生的經歷，「花子與安妮」的故事就此展開..... [9]
大愛電視. 1945年，村岡花子看著原文小說，翻查著字典，將譯文撰寫於稿紙上。 這一年她已經52歲，正在進行小說《Anne of Green Gables》的翻譯，此時正值二次大戰末期，節節敗退的日本正遭受盟軍的密集轟炸，若發布空襲警報，她就會帶著女兒，還有和生命同等重要的書本和譯稿，到防空洞避難。 這天，她一如往常進行翻譯，突然停筆回想她這一生的經歷，「花子與安妮」的故事就此展開。 [主演] 吉高由里子、仲間由紀惠、友阪理惠、伊原剛志、室井滋、鈴木亮平、賀來賢人. ※週一～週五 08:00／11:00／14:00／21:00／02:30 （日語播出） ※大愛一臺 臺灣直播： https://www.youtube.com/watch?v=oV_i3Hsl_zg （只限直播時段收看）
「美善劇場」最新一檔NHK連續劇「花子與安妮」，講述日本女作家 #村岡花子 的故事，她一生經歷了東京大地震、第二次世界大戰，跨越了明治、大正、昭和三個動盪的時代，這位1893年誕生於山梨縣甲府、家庭窮苦的女孩，從小求知欲旺盛、個性開朗、有豐富想像力的她，她如何能離開農村，轉變成一位英語流利的知識青年？ 最後成為日本具有代表性的文學翻譯家呢？ 從第一集開始，將由 #樹梅文化藝術基金會 執行長 #劉鋆，來帶著大家一起進入花子的豐富有趣的 #文學世界！ 𝟮月𝟮日起，周一至周五. 08:00 11:00 14:00 21:00 02:30. @大愛電視 DaAi TV #美善劇場 #花子與安妮. 大愛電視影音. 發布於 01月31日22:00. 已追蹤. 自動播放下一則.
- 1 分鐘
- 252
2024年1月24日 · 大愛電視 Tzu Chi DaAiVideo. 697K subscribers. Subscribed. 19. 1.4K views 3 months ago....
- 1 分鐘
- 1718
- 大愛電視 Tzu Chi DaAiVideo
《花子與安妮》- 情感抉擇篇（美善劇場） | 大愛電視影音 | LINE TODAY. 生活. 《花子與安妮》- 情感抉擇篇（美善劇場） 643 觀看次數. 【美善劇場】花子與安妮 . 情感抉擇篇. 花子要相親的對象，是一位媲美德丸家的一位大地主的繼承人，這位繼承人望月啓太郎先生，聽說花子寫的童話得獎，在東京的女學校也學過英語，對她很感興趣。 吉平聽學校裡的人說女兒花子要答應望月這門親事，急忙衝回家想阻止，果然遭到家人將之前的怒氣，一股腦全部發洩出來，吉太郎說出全家人為了還債，日子過得有多辛苦，花子也是因為望月能替她家裡清償債務，才考慮答應相親，聽到這些話，吉平對家人有著無數歉疚…對於花子而言，家庭的期待與自己內心的想法，總是讓她感到掙扎… 導讀人 - #劉鋆. 𝟮月𝟮日起，周一至周五
- 1 分鐘
- 641
花子與安妮（2/2起播出，美善劇場） | 大愛電視影音 | LINE TODAY. 483 觀看次數. 【美善劇場】新戲到 . 《花子與安妮》 小花子篇. 雖然這部片名叫做「花子與安妮」,但是全片沒有一個叫安妮的角色，其實會取花子與安妮，是因為村岡花子是日本翻譯《Anne of Green Gables》這個故事的人，「紅髮安妮」是日本的翻譯，臺灣則翻譯成「清秀佳人」，在劇中有很多情節，也能看出花子跟小說中的安妮很相似，比如在紅髮安妮裡的安妮從小就不喜歡被叫”Ann”她強調是” Anne”後面一定要有”e”；本片的主人公花子，也是從小被大家叫做”小花”，她也是強調自己的名字是”花子”不要叫她小花，因為她想要被尊重，因為光是名字的稱呼，就會讓人感受不同。 導讀人 - #劉鋆.
劇情概要. 1945年，村岡花子看著原文小說，翻查著字典，將譯文撰寫於稿紙上。 這一年她已經52歲，正在進行小說《Anne of Green Gables》的翻譯工作。 此時正值二次大戰末期，節節敗退的日本正遭受盟軍轟炸機的密集轟炸，因此花子在工作時，還得隨時注意外頭的狀況，若發布空襲警報，就得帶著女兒到防空洞避難。 每當避難時，她手上必定帶著書本及譯稿，對她來說，這是比她的生命還重要的東西..... 這天她一如往常的進行翻譯工作，她突然停下了筆，開始回想她這一生的經歷，「花子與安妮」的故事就此展開..... [9] 登場人物. 主角. 村岡花子／安東花（安東はな） 吉高由里子 飾 （幼年時期： 山田望葉 [10] [11] ）
