搜尋結果
莎韻之鐘 ，或譯 莎鴛之鐘 、 莎勇之鐘 ，該故事發生於1938年 日屬台灣 台北州 蘇澳郡 蕃地リヨヘン社（已遷村，1960年轉移至今 宜蘭縣 南澳鄉 武塔村 [1] ），一名 泰雅族 少女 莎韻·哈勇 （サヨン， sayon ）因替日本內地籍教師田北正記 警丁 （柿田 警手 ）搬運行李，不幸失足溺水。 台灣總督 為褒揚其義行，頒贈予當地的紀念桃形銅鐘，該鐘即稱莎韻之鐘。 本僅為短短一則地方新聞的泰雅族少女溺水意外，經刻意報導後，被 台灣總督府 用來宣揚 理蕃政策 的成功，並與 國歌少年 雙雙成為 皇民化 政策的宣傳樣本。 事件經過 [ 編輯] 1937年 中日戰爭 爆發， 日軍 於兵源不足下，開始徵召各地日本青年，組織持續進犯 中國 的軍隊。
莎韻之鐘 ，或譯 莎鴛之鐘 、 莎勇之鐘 ，該故事發生於1938年 日屬台灣 台北州 蘇澳郡 蕃地リヨヘン社（已遷村，1960年轉移至今 宜蘭縣 南澳鄉 武塔村 [1] ），一名 泰雅族 少女 莎韻·哈勇 （サヨン， sayon ）因替日本內地籍教師田北正記 警丁 （柿田 警手 ）搬運行李，不幸失足溺水。 台灣總督 為褒揚其義行，頒贈予當地的紀念桃形銅鐘，該鐘即稱莎韻之鐘。 本僅為短短一則地方新聞的泰雅族少女溺水意外，經刻意報導後，被 台灣總督府 用來宣揚 理蕃政策 的成功，並與 國歌少年 雙雙成為 皇民化 政策的宣傳樣本。 事件經過. 1937年 中日戰爭 爆發， 日軍 於兵源不足下，開始徵召各地日本青年，組織持續進犯 中國 的軍隊。
2022年12月9日 · 電影以溫馨喜劇的調性回訪與解構1938年的「莎韻之鐘」事件──17歲泰雅少女莎韻（Sayun）在協助日籍老師田北正記搬運行李下山的過程中，不幸失足溺水，事發後台灣總督為表揚其事蹟，頒贈當地一只桃形銅鐘，即稱莎韻之鐘。 這段歷史上的真實事件，被日本政府利用為「理蕃政策」成功的事例，並成為皇民化政策的宣傳樣本。 在《不一樣的月光》中，來自台北的影視企劃，為了「尋找沙韻」的電視節目主題，來到宜蘭南澳的泰雅部落取材，期間目睹與拍下「有人掉下來」的意外，並隨著泰雅青年與阿公踏上回老部落的路。 沒有「偶（像）包（袱）」地跨足歷史與原民部落.
《莎韻之鐘》的故事原型，是以1938年少女莎韻協助老師搬運行李下山，不慎為溪流所沖走的真實故事改編。 根據周婉窈的〈「莎勇之鐘」的故事及其周邊波瀾〉所述，這個事件的背景是，1937年日本對中國發動戰爭之後，開始徵召各地日本青年。 1938年9月，任職於台北州蘇澳郡利有亨社番童教育所的田北正記警手，收到徵兵令。 警手，是山地警察階級中的最低一級，經常兼職擔任教育所的工作。 十七歲的莎韻與其他同社少女幫忙老師搬送行李下山，不料，路途中因暴風雨，莎韻被沖走。 這樣一個事件，事後地方人士與官員都表達了哀悼。 不過，1940年上任台灣總督的長谷川清將之上升為愛國少女的層次。 他贈送表彰莎韻愛國之心的莎韻之鐘給利有亨社，更重要的是，隨之而來的各種文化動員。
莎韵之钟 ，或译 莎鸳之钟 、 莎勇之钟 ，该故事发生于1938年 日属台湾 台北州 苏澳郡 蕃地リヨヘン社（已迁村，1960年转移至今 宜兰县 南澳乡 武塔村 [1] ），一名 泰雅族 少女 莎韵·哈勇 （サヨン， sayon ）因替日本内地籍教师田北正记 警丁 （柿田 警手 ）搬运行李，不幸失足溺水。 台湾总督 为褒扬其义行，颁赠予当地的纪念桃形铜钟，该钟即称莎韵之钟。 本仅为短短一则地方新闻的泰雅族少女溺水意外，经刻意报导后，被 台湾总督府 用来宣扬 理蕃政策 的成功，并与 国歌少年 双双成为 皇民化 政策的宣传样本。 事件经过 [ 编辑] 1937年 中日战争 爆发， 日军 于兵源不足下，开始征召各地日本青年，组织持续进犯 中国 的军队。
電影《莎韻之鐘》由李香蘭主演，於1942年正式於台灣中部的霧社開拍，並於翌年於台、日、華北、上海、滿洲等地上映。 該故事發生於1938年台灣日治時期的台北州蘇澳郡蕃地（今宜蘭縣南澳鄉金岳村、澳花村、寒溪村等村利有亨部落），一名泰雅族少女沙韻哈勇（sayon）因協助日籍教師搬運行李，不幸失足溺水。 而台灣總督為了褒揚其義行，頒贈予當地的紀念桃形銅鐘，該鐘即稱莎韻之鐘。 本僅為短短一則地方新聞的泰雅族少女溺水意外，經刻意報導後，被台灣總督府用來宣揚理蕃政策的成功，並與國歌少年雙雙成為皇民化政策的宣傳樣本。 「莎韻之鐘」原唱為40年代日本名歌星渡邊Hamako的流行歌曲《莎韻之鐘》，該歌曲發行不久後，即風靡港、台、日、滬等地。 後來，更被翻唱為中文歌曲《月光小夜曲》。
SAYUN 之鐘 ~ 日據時代的餘韻繞樑. （歌曲下載：莎韻之鐘） 故事概要（附：莎韻之鐘電影劇照） 日據時代時，在流興部落這個地方，有一位年輕的日本老師在那裡教書，他認識了一位泰雅少女 ~ 「莎韻」，雖然少女是他的學生，但是兩人仍然陷入熱戀，有一天，就在一個暴風雨的日子裡， 那位 老師要被征召去作戰了，於是少女很依依不捨的去送行，那時候部落對外的聯繫只有一條危險的獨木橋而已，那位少女卻仍然很堅持要送他過橋，沒想到，在少女過橋時，溪水突然暴漲，沖壞了橋，也沖走了少女，至今，她的遺體仍然都一直沒被發現，後來，日本政府知道了這件事，很為那位少女的忠誠與愛國感動，便下令鑄了一個鐘來表彰那位少女，由日駐台灣的總督來頒給她的遺族，並取名為「莎韻之鐘」，傳說只要敲一下那個鐘，它的聲音可以傳數公里遠呢！
其他人也問了
莎韻之鐘是什麼?
莎韻在電影中扮演什麼角色?
莎韻之鐘為何被台灣總督府頒贈予當地的紀念桃形銅鐘?
古莎韻事件的巧思是什麼?
