雅虎香港 搜尋

搜尋結果

  1. 2014年10月31日 · 說到採聲大家可能想起電視劇天與地當中佘詩曼一支手把懸著咪高峰耳機接駁著繫在腰間的機器。 「有一次工作坊,其中一名參加者,第一次來就是這種規格的裝備」阿梅笑言器材上的追求可以永無止境,但對於一般公眾來說,讓他們重新 ...

    • 配音員簡介
    • 譚淑英
    • 黃榮璋
    • 舊式配音 一個 Ng 累全家
    • 配音科技進步 讓新人入行技巧下降?
    • 科技進步減退小朋友卡通熱情
    • 香港配音員未必比日本差
    • 預算問題 讓香港的電視配音難進步
    • 廣東話配音需要存在,捍衛粵語淨土
    • 經典唔易創造,10套 80、90後必定睇過的卡通

    小時候不懂上網,相信唔少 80-90後都同我依莉詩一樣,睇經港版配音的卡通片長大。曾經每日返到屋企就立即開電視,蠟筆小新、美少女戰士、寵物小精靈等都係我們曾經討論過的內容之中,而背後一把把配音員的聲音亦是我們成長中的一部份。

    經典配音 : 小新媽媽- 美冴 今次訪問的 3 位配音員中,最資深的就是譚淑英。你可能未聽過她的名字,但一定聽過蠟筆小新媽媽 — 野原美冴 嗰把既潑辣又響亮的聲線。譚小姐 1975年就由麗的電視藝員訓練班第一期出身,後因亞洲電視配音組解散而任職自由身配音員及領班。

    經典配音 : 銀魂- 土方十四郎 要數到配音界的「靚仔聲」必定是黃榮璋 (章魚) 莫屬。他由 2004年開始在 TVB 配過無數男主角及男配角的角色,《日式麵包王》的河內恭介、《銀魂》的土方十四郎 及《衝鋒21》的小早川瀨那 都是代表作,直至 2012年離開無綫電視配音組,到現在是自由身配音員。

    我們 unwire .hk 「玩新活.樂科技」當然要先路各位 wire 民探討一下香港的配音科技 ! 唔少人都覺得配音就是一班人坐在黑色的房內,一邊對著畫面,一邊讀對白。科技進步如高清電視或數碼頻道都跟他們扯不上關係,但其實配音科技都有「數碼化」。以前錄影帶時代得一兩條音軌,要一次過錄晒環境聲同對白。師傅會預先剪開一段段,配完一段再一段,如果中間要 NG ,就要對白同背景聲一齊重新錄過。

    而數碼化之後音軌多了,讀錯一粒字都可以補,配音員亦唔需要幫手做效果,例如倒水、開門等,都係罐頭聲由另一組人做。章魚認為這個改變幫到他們加快完成工作,不過就令新人的技巧低咗。「依家就算 D 位唔啱,都可以幫你拉番,所以新人就會依賴咗,無咗個基本技巧。以前出嚟質素可能無依家咁好,但就養成一班前輩的配音技巧同質素好高。」譚小姐就覺得「以前如果新手守尾關就會震過貓王,因為緊張,直接影響水準,所以以前的表現無依家發揮得咁好。」看來配音界亦逃不過科碼化令成品質素好了,但新人質素下降的命運。 另一方面,因為音軌的增加,原本齊晒人錄音,俗稱「圍毆」的配音方式已經改變了。亦因為大家可以分開錄,好多時會出現男女主角不同場,配音員要對空氣交流的情況。譚小姐表示「以前日見夜見,飲茶會輪流霸位,關係融合好多。」

    有科技的幫助,配音的卡通理應該質素提高咗,但又點解現在的小朋友好似沒有了以前我們睇卡通的熱情,甚至近一兩年粵配會遭受到如此的批評。Kimmy 認為「以前科技無咁發達,變咗大家都會鍾意一返屋企就開電視睇卡通,大環境令大家都鍾意追。」 章魚亦表示「現時 TVB 沒有了兒童時段,而且好少買一線卡通,變咗好多時追卡通都係上網睇。」就是當大部份人上網一早睇日版,聽咗原聲,之後再聽廣東話配點都係有差別。

    事實上,「睇卡通聽、聽原聲,D 卡通都係配落去之嘛!睇外語劇都話想聽番現場聲有分別,但卡通 D 公仔係唔識講嘢,都係配落去。」譚小姐認真地道。香港的配音員未必真的比日本差,或是未能表達到角色的真粹。奈何,香港好少原創卡通,大部份需要配音都有個原聲。章魚覺得「原聲永遠都係角色的第一聲,由出世果時把聲就係佢,好難有比較。」 亦因如此,Kimmy 配音時「我地會聽住原聲的聲線同語氣盡量去跟。」畢竟要角色的外型、性格、台詞這可是配音基本之中的基本,試問如果真係唔合格,電視台、電影公司又點會比卡通出街呢? 某程度上,大家曾經在各大討論區熱烈駁火的《Love Live!》或是「好難聽」式的批評,說穿了都是先入為主的概念。或許就是,好多時套卡通都未播,已經上網睇咗日本版,所以對粵配的卡通無咁有感情吧! 除...

    另一個崇尚原聲的原因,某程度與日本配音員聲優化,而香港配音業倒退有關。章魚表示「有時我地睇 D 好紅的配音員,可能只係把聲靚,而無乜講配音技巧,會甩嘴甩得好利害,只不過因為佢地名聲太大,好似四大天王求其唱一首歌你都會覺得好聽。」 相片由譚小姐提供 然而,無何否認,日本的聲優好受到尊重,而且製作相對認真,無論時間、薪酬、劇本都同香港有一段距離。單單是配音的靈魂-劇本,原來大家都唔可以只係寫劇本當職業去糊口,只能靠配音員係工餘時間寫劇本,只能當外快。「試問咁低微的人工又點可以要求人搞盡腦汁寫精景的對白,寫一個好劇本呢?」 回望香港的配音業,譚小姐坦言「香港比較流水作業,大家收大排檔的價錢,做到普通餐廳的質素已經好有良心。」原本以前一套劇會有 13-15人配音,但因為預算問題變咗一個配音員要同時配...

    雖然粵配愈來愈不受重視,不過譚小姐認為配音幾時都有需要,特別係俾年紀大的人,就算你有文化,識睇字,但都未必睇得切,而 Kimmy 更表示「特別係依家就更加要保護廣東話,因為我地都係講廣東話,有廣東話版本應該好合理。」事實上,唔鍾意配音版無問題,就好似你鍾意食 Pizza ,我鍾意食魚生,兩件事無乜抵觸。章魚亦相信「香港無論點都會有粵語,就算萬一普通話成官方語言,但廣東話點都會存在,始終 60-90後未死,都係會接受,只係擔心普教,令香港分化。」 縱使配音員係香港唔太受尊重,除了大電視台,大部份都係自由身,工作上無保障,人工追唔到通脹之餘不升反跌。不過他們 3位都一直不為金錢,浪費心力時間,以各自的方式,捍衛着粵配這一片粵語的淨土。 ▲ 目前 Kimmy 是<覺醒配音組>的成員,嘗試以專業去諷...

    去年叮噹的配音員保全叔離開我們後,大家都紛紛想找會以前的聲線。但原來係配音員眼中,經典的聲線未必能帶給他們名利。Kimmy 解釋「經典唔係咁易創造,聲音的價值唔會因為自己做得耐而升高,反而會問你有無把新的聲。」而章魚係 TVB 工作期間幾乎每次都配男1男2的角色,係別人眼中非常羨慕,然而「好現實,十年前初初入行會好希望配到某 D 角色,例如聖鬥士星矢入面一輝就最好,但後來發現係兩樣嘢。要搵錢,把聲愈普通,愈無人認到,但又有技術就最好,因為夠百搭,可以兼角。主角會有名氣,但可能好耐都無一套。」 既然經典唔易創造,我們就回顧下十套大家都曾經睇過的卡通吧!係咪睇相已經聽到聲呢?

  2. 2016年7月5日 · 除了可愛的角色之外,當中廣為人知的樂曲相信都係《 太鼓之達人 》咁受歡迎的原因。. 喺揀歌方面,笹岡武仁先生就以多啦A夢主題曲為例,表示「一方面歌曲需要有強的節奏感適合以 太鼓 演奏,另一方面歌曲本身要有咁上下知名度。. 」 不過,唔少 ...

    • 佘詩曼1
    • 佘詩曼2
    • 佘詩曼3
    • 佘詩曼4
    • 佘詩曼5
  3. 2015年12月28日 · 最新影片. Follow 我們 : 650k 粉絲. 143k 訂閱. 51k 跟隨者. 3.7k 粉絲. 6.6k. 以前小朋友成日坐唔定會覺得佢曳、唔聽話, 但近年就發覺每百名兒童中便有 5-6人患有專注力失調/過度活躍症 (AD/HD) ,肯好呢個問題係可以靠常訓練去改善。 而來自中文大學電腦科學系的梁敏灝、葉嘉信、林偉堃、司徒信傑最近就設計了一個名叫「GalaxyMaze」的迷宮遊戲,協助 AD/HD 的小朋友學習。 這個 App 更得到 Solve for Tomoow 2015 的冠軍,日前佢地就接受了訪問。

    • 佘詩曼1
    • 佘詩曼2
    • 佘詩曼3
    • 佘詩曼4
    • 佘詩曼5
  4. 2016年8月2日 · 如果要整頭髮,相信唔少 wire民都會去有型有款的 Hair Salon,但原來在 50至 80年代的香港,上海理髮店曾經是理髮界的主流,所做出的髮型亦是潮流的先駒。. 然而這些的改變是因為人貪新忘舊還是科技進步所致?. 今日我依莉就訪問了創業 50多年的上海新雅 ...

    • 佘詩曼1
    • 佘詩曼2
    • 佘詩曼3
    • 佘詩曼4
    • 佘詩曼5
  5. 2024年4月8日 · A. 分享. Dragon's Dogma 2. 龍族教義 2. Platstation 5、Xbox Series S/X、PC. 優點. 濃厚中古世紀色彩. 難度富有挑戰性. 多款獨特職業選擇. 戰鬥動作流暢. 真實化的模擬生活. 缺點. 最佳化嚴重不足. 遊戲方式陳舊且拖時間. 開方世界內容空泛. AI 問題笨重. 只能有一個角色與一個存檔. 總分 80. 故事 80. 畫質 75. 音效 85. 遊戲性 80. 由 CAPCOM 推出的開放世界動作遊戲《龍族教義》,時隔 12 年終於推出新一集。 保持遊戲賣點依然是「精心編織而成的王道幻想世界」,隨了能夠因應玩家想像且豐富多彩的劇情外,這次還推廣「即使是單人遊玩也能享受與他人一起冒險的樂趣」的遊戲體驗。

  6. 2024年4月23日 · 香港生產力促進局. 自 1987 年起舉辦的年度創科比賽「愛迪生獎」(Edison Awards)日前揭曉今年度結果,香港生產力局與本地企業聯手研發的高空機械人「攀影蜘蛛」獲頒「創新機械人解決方案」類别銀獎。

  1. 其他人也搜尋了