搜尋結果
2021年1月6日 · 您好，我只在這篇文章中負責整理羅馬拼音，譯者在這裡：. http://alicepika.blog.fc2.com/blog-entry-652.html#postscript. 【BEASTARS】怪物【中、日、羅歌詞】. 【BEASTARS】優しい彗星【中、日、羅歌詞】. 【葬送のフリーレン】勇者【中、日、羅歌詞】. 【【推しの子 ...
2021年6月24日 · 作詞：ツミキ. 作曲：ツミキ. 編曲：ツミキ. PV：ウエダツバサ・ツミキ. 唄：可不. 中文翻譯： 月勳. この世で造花より綺麗な花は無いわ. ko no yo de zouka yo ri kirei na hana wa nai wa. 這個世界上沒有比人造花還要漂亮的花. 何故ならば総ては嘘で出来ている. naze na ra ba subete wa uso de deki te i ru. 因為一切都是由謊言所組成的. antipathy world. 令人反感的世界. 絶望の雨はあたしの傘を突いて. zetsubou no ame wa a ta shi no kasa wo tsuite. 絕望之雨穿過了我的雨傘. 湿らす前髪とこころの裏面.
2024年4月2日 · 作詞： MOMIKEN. 作曲： UZ. 編曲： UZ 、 tasuku. 歌：SPYAIR. 翻譯者： 榎宮月. さよなら。 は言わない 約束もない. Sayonara。 wa iwanai yakusoku mo nai. 我不會說。 "再會吧" 這句話 因為即使不用口頭約定. また 会える から 僕 ら は. Mata aeru kara bokura wa. 我們也會再次相會的. オレンジ を少し かじる 地平線. Orenji wo sukoshi kajiru chiheisen. 地平線緊咬著那抹橘色. 甘酸っぱい 光 眩しくて. Amazuppai hikari mabushikute. 而青澀的光芒 此刻也變得更加耀眼了. すべり出す汗と 響いた声.
2024年2月1日 · 作詞：茉ひる. 作曲：茉ひる・RINZO. 唄：茉ひる. 中文翻譯： 月勳. あなたに似たようなこの香り. a na ta ni nita yo u na ko no kaori. 與你十分相似的這道香氣. もしかして近くにいるの？ ねえ. mo shi ka shi te chikaku ni i ru no? ne e. 該不會你在我的附近吧？ これ何度目の勘違いだろう. ko re nando me no kanchigai da ro u. 這是我第幾次的誤會了呢. もうどこへ行ったの？ mo u do ko he itta no? 你去哪裡了呢？ 今会いたい. ima ai ta i. 我現在想與你見面啊. 蘇る何もかも全部.
2021年11月5日 · 作詞：及川眠子. 作曲：佐藤英敏. 編曲：大森俊之. 唄：高橋洋子. 中文翻譯： 月勳. 残酷な天使のように 少年よ神話になれ. zankoku na tenshi no yo u ni syounen yo shinwa ni na re. 就像是殘酷天使一樣 少年啊 成為神話吧. 蒼い風がいま 胸のドアを叩いても. aoi kaze ga i ma mune no doa wo tataite mo. 即使蒼藍的風於此刻 敲打著內心裡的門扉. 私だけをただ見つめて微笑んでるあなた. watashi da ke wo ta da mitsume te hohoende ru a na ta. 也會一味地注視著我並對我微笑的你. そっとふれるもの もとめることに夢中で.
2021年9月19日 · ★. 作詞：傘村トータ. 作曲：傘村トータ. 編曲：傘村トータ. PV：ゆゆ. 唄：可不. 中文翻譯： 月勳. 一人で 一人で 生きられる強さより. hitori de hitori de iki ra re ru tsuyosa yo ri. 比起獨自一人 獨自一人 能夠活下去的堅強. 誰かに 誰かに 泣きつける弱さがいい. dare ka ni dare ka ni naki tsu ke ru yowasa ga i i. 向某人 向某人 哭泣的軟弱還比較好. 怒りこらえて ため息こらえて. ikari ko ra e te ta me iki ko ra e te. 忍住憤怒 忍住嘆息. 笑いこらえて 涙こらえて.
2021年6月25日 · 作詞：米津玄師. 作曲：米津玄師. 唄：米津玄師. 中文翻譯： Alice／箱庭博物館. くだらねえ いつになりゃ終わる？ ku da ra ne e i tsu ni na rya owaru? 無聊死了 什麼時候才會結束啊？ なんか死にてえ気持ちで ブラブラブラ. na n ka shi ni te e kimochi de bura bura bura. 好想死翹翹 過得前景茫茫. 残念 手前じゃ所在ねえ. zannen temae jya syozai ne e. 真是可惜 眼下無事可做. アジャラカモクレン テケレッツのパー. a jya ra ka mo ku ren te ke rettsu no pa- 啊賈啦咖摩哭咧 得可咧茲諾趴. うぜえ じゃらくれたタコが.
