中大粵語審音配詞字庫 相關
廣告配音團隊以粵、國、英、日語等為母語提供廣告配音、電影配音、電視劇等配音服務。 提供各類型專業配音服務，包括廣告配音、電影配音、動畫配音、宣傳片配音等。
搜尋結果
『粤语审音配词字库』的粤语发音为什么那么不自然？ 連結： 粵語審音配詞字庫. 显示全部 . 关注者. 15. 被浏览. 7,626. 7 个回答. 默认排序. 知乎用户796UE4. 9 人赞同了该回答. 广东人表示....还好吧... 不自然可能是因为： （1）音频里的发音刻意拖长，听某一些字的时候感觉有点浮夸（差点笑出声）； （2）粤语区各地其实也会有除了粤语之外的其他方言，所以各地的粤语发音也会有一定差异，比如广州话跟香港话。 听不听得惯这种口音也会跟你的个人习惯有关啦。 （3）没感情？ 不过这也是仁者见仁智者见智吧，毕竟这只是个配字库。 这就跟我们平时听一些 电子词典 或者app的英文或汉语发音是一样的道理。 希望对你有帮助。 发布于 2018-02-14 22:44.
2023年10月12日 · 搜了一些資料，有誤的話，大神可以提出加以指正。. 據《粵語審音配詞字庫》 ，“棵”字在粵語中有兩種讀法，一種是“fo2”，另一種是“po1”。. 前者是異讀字，後者是量詞，用於植物。. 這兩種讀法可能源於不同的音源。. 據《 漢語大字典 》，“棵 ...
知乎用户. 现代粤语词典：. 发布于 2024-03-08 20:56. 许少庸 . 音韵/音乐/书法/键政/游戏/亚文化爱好者. 「滴」字正讀為上陰入（dik1），同時兼陽入這個異讀讀音（dik6），來源粵語審音配詞字庫 [1] 。. 至於題主所提到的dit1/di1並非「滴」字，而是「尐」同「啲」字 ...
2021年6月19日 · 暴龍-Alien. 5 人赞同了该回答. 這個問題，你可以說有標準，就是粵語廣州話西關音，這是在廣東省級電臺和電視臺粵語播音員的語音要求，包括珠三角各市級電臺和電視臺也基本上沿用這個標準，甚至香港在把粵語列為官方語言時，對語音的標準也作了明確的規定，以廣州西關音為標準。 但同時，你也可以說它沒有標準，因為“粵語”這一概念是很寬泛的，在中國大陸地區從來也沒有一個官方規定哪一種口音謂之標準，即使是廣州話，市區和郊區的口音也有很大區別。 另外，說到 粵語拼音 ，確實是有，而且不止一套方案，一般粵語母語者，如果不是專門做語言語音研究的人，都不懂這些拼音，因為學校裡不教，我們學說話，其實和全世界的小孩子學說話都一樣，完全就是靠模仿，沒有人學母語是需要學拼音的。
2016年1月13日 · 47 人赞同了该回答. 見到前面的回答有講粵語粗口字，我也來講一下。. 粵語中有傳說中的「五大粗口字」，分別讀作「diu2、hai1、gau1、lan2、cat6」。. 將它們寫成字時可以見到許多不同的寫法，它們涉及了下面的幾個概念：. 本字 ：是經過推敲和考證後相對確定 ...
2 个回答. 默认排序. 知乎用户. 「如何猜」嘛，不知道，如果要知道一個字在粵語怎麼讀可以查，比如「粵語審音配詞字庫」，「漢字古今中外讀音查詢」等。. 至於有什麼規律，那可能得有研究粵語的音韻大佬來答了。. 另外，墨空晴提到的分韻撮要，如果照 ...
2015年11月24日 · 63. 被浏览. 11,921. 4 个回答. 默认排序. Ching-hung Ng. 已往の諫められざるを悟り、来る者の追ふべきを知る。 32 人赞同了该回答. 上面摘錄自李新魁著的《 廣東的方言 》，有講到上陰平和下陰平的問題，似乎還講得挺詳細的。 它還把粵語 廣州話 分成了 11 個調之多，包括拆分上下陰平和分立一個變調產生的類似陰上調的入聲，並命名為「新入」。 見仁見智。 不過就我使用粵語廣州話的情況來看，貌似還沒有試過通過上下陰平來區分字義的情況，只是在口頭說話時有意識到上下陰平的存在。 至於什麼時候讀上陰平，什麼時候讀下陰平，也是習慣而隨機的。 （與書中所述的使用情況對照後確實如是，但日常使用時並無察覺。
