搜尋結果
《再別康橋》最初發表於1928年12月10日《新月》月刊第1卷第10號上,後收入詩集《猛虎集》。 是詩人重遊康橋之後,在歸國途中寫下的一首絕版之作。 詩人一開頭用三個輕輕的,寫作別母校的離別情緒,給人一種寧靜的氛圍,同時也把自己對康橋的纏綿之情 ...
《再別康橋》是現代詩人 徐志摩 膾炙人口的詩篇,是 新月派 詩歌的代表作品。 全詩以離別康橋時感情起伏為線索,抒發了對康橋依依惜別的深情。 語言輕盈柔和,形式精巧圓熟,詩人用虛實相間的手法,描繪了一幅幅流動的畫面,構成了一處處美妙的意境,細緻入微地將詩人對康橋的愛戀,對往昔生活的憧憬,對眼前的無可奈何的離愁,表現得真摯、濃郁、雋永,是徐志摩詩作中的絕唱。 基本介紹. 作品名稱:再別康橋. 創作年代:1928年. 作品出處:《猛虎集》 文學體裁: 現代詩. 作者: 徐志摩. 作品原文,字詞注釋,作品譯文,英語譯文,法語譯文,創作背景,作品鑑賞,文學賞析,名家點評,作者簡介, 再別康橋. 輕輕的我走了, 正如我輕輕的來; 我輕輕的招手, 作別西天的雲彩。 ---- 那河畔的金柳,
徐志摩《再别康桥》- 现代诗. 再别康桥. 作者: 徐志摩. 轻轻的我走了,. 正如我轻轻的来;. 我轻轻的招手,. 作别西天的云彩。. 那河畔的金柳,.
代表作有《再別康橋》《翡冷翠的一夜》等。 徐詩字句清新,韻律諧和,比喻新奇,想像豐富,意境優美,神思飄逸,富於變化,並追求藝術形式的整飭、華美,具有鮮明的藝術個性。
2009年9月19日 · 徐志摩〈再別康橋〉 析譯 2009/9/19. 主旨: 抒發對 康橋 景物的眷戀和離別康橋時依依不捨的情懷。. 「康橋」是「劍橋」早年的音譯。. 康橋 既是 Cambridge, 劍橋大學 也是 Cambridge,而劍橋大學本身就是一座城市。. 《再別 康橋》,別的是劍橋。. 它是 ...
再別康橋. 徐志摩. 輕輕的我走了,. 正如我輕輕的來;. 我輕輕的招手,. 作別西天的雲彩。. 那河畔的金柳 是夕陽中的新娘;. 波光裡的艷影,. 在我的心頭蕩漾。.
2020年4月17日 · 「輕輕的我走了,正如我輕輕的來;我揮一揮衣袖,不帶走一片雲「,徐志摩的《再別康橋》以另一種方式讓更多的人知道了劍橋。 作為世界上最偉大學府之一的所在地,劍橋擁有厚重的歷史和顯赫的學術地位,被稱為「城市中有大學」。
免費提供再別康橋線上閱讀,《再別康橋》是由徐志摩所著的一本雜文隨筆 康橋,即英國著名的劍橋大學所在地。1920年10月-1922年8月,詩人曾遊學於此。康橋時期是徐志摩一生的轉折點。
《再别康桥》是现代诗人徐志摩脍炙人口的诗篇,是新月派诗歌的代表作品。 全诗描述了一幅幅流动的画面,构成了一处处美妙的意境,细致入微地将诗人对康桥的爱恋,对往昔生活的憧憬,对眼前的无可奈何的离愁表现得真挚、隽永。 你是否也对这首诗“情有独钟”? 如果感兴趣,不妨在页面下方留言处提交自己的翻译版本,与广大翻译爱好者交流赏析。 (来源: 中国网学英语频道) Print E-mail 分享|. Go to Forum >> 0 Comment (s) No comments. Add your comments... User Name Required. Your Comment.
軟泥上的青荇,油油的在水底招搖;在康河的柔波裡,我甘心做一條水草。 那樹蔭下的一潭,不是清泉,是天上虹揉碎在浮藻間,沉澱著彩虹似的夢。 尋夢? 撐一支長篙,向青草更青處漫溯,滿載一船星輝,在星輝斑斕...
《再別康橋》是徐志摩流傳很廣的一首詩,下面是 語文 迷小編收集整理的再別康橋原文及註釋,歡迎閲讀參考! 再別康橋原文. 輕輕的我走了, 正如我輕輕的來; 我輕輕的招手, 作別西天的雲彩。 ---- 那河畔的金柳, 是夕陽中的新娘; 波光裏的豔影, 在我的心頭盪漾。 ---- 軟泥上的青荇⑴, 油油的在水底招搖⑵; 在康河的柔波里, 我甘心做一條水草! ---- 那榆蔭下的一潭, 不是清泉,是 天上 虹; 揉碎在浮藻間, 沉澱着彩虹似的夢。 ---- 尋夢?撐一支長篙⑶, 向青草更青處漫溯⑷; 滿載一船星輝, 在星輝斑斕裏放歌。 ---- 但我不能放歌, 悄悄是別離的笙簫; 夏蟲也為我沉默, 沉默是今晚的康橋! ---- 悄悄的我走了, 正如我悄悄的來; 我揮一揮衣袖, 不帶走一片雲彩。
2018年8月16日 · 《再別康橋》是現代詩人徐志摩膾炙人口的詩篇,是新月派詩歌的代表作品。 全詩以離別康橋時感情起伏為線索,抒發了對康橋依依惜別的深情。 語言輕盈柔和,形式精巧圓熟,詩人用虛實相間的手法,描繪了一幅幅流動的畫面,構成了一處處美妙的意境,細緻入微地將詩人對康橋的愛戀,對往昔生活的憧憬,對眼前的無可奈何的離愁,表現得真摯、濃郁、雋永,是徐志摩詩作中的絕唱。 基本信息. 書名. 再別康橋. 作者. 徐志摩. 創作年代. 1928年. 作品出處. 《猛虎集》 文學體裁. 現代詩. 目錄. 1作品原文. 2字詞注釋. 3外語譯文. 4創作背景. 5作品鑑賞. 6名家點評. 7作者簡介. 摺疊. 編輯本段. 作品原文. 再別康橋. 輕輕的我走了, 正如我輕輕的來; 我輕輕的招手, 作別西天的雲彩。 ----
輕吟漫誦徐志摩的《再別康橋》,將會陶醉在那注入了純情的一個個意象中,感受到他那故地重遊、乍逢即別的一段思緒和一步幾回頭、欲別不能的纏綿情誼。
2015年8月14日 · 《再別康橋》 作者:徐志摩輕輕的我走了,正如我輕輕的來;我輕輕的招手,作別西天的雲彩。 那河畔的金柳是夕陽中的新娘波光裏的豔影,在我的心頭蕩漾。
詩歌:徐志摩解讀:馬小芃再別康橋輕輕的我走了,正如我輕輕的來;我輕輕的招手,作別西天的雲彩。 那河畔的金柳,是夕陽中的新娘;波光里的艷影,在我的心頭蕩漾。
可以說”康橋情節“貫穿在徐志摩一生的詩文中,而《再別康橋》無疑是其中最有名的一篇。 此詩作于徐志摩第三次歐遊的歸國途中。 時間是1928年11月6日,地點是中國上海。
《再別康橋》是現代 詩人 徐志摩膾炙人口的詩篇,是新月派 詩歌 的代表作品。 全詩以離別康橋時感情起伏為線索,抒發了對康橋依依惜別的深情。 下面是 語文 迷小編收集整理的再別康橋原文賞析,歡迎閱讀參考! 《再別康橋》原文. 輕輕的我走了, 正如我輕輕的來; 我輕輕的招手, 作別西天的雲彩。 那河畔的金柳, 是夕陽中的新娘; 波光裡的豔影, 在我的心頭盪漾。 軟泥上的青荇, 油油的在水底招搖; 在康河的柔波里, 我甘心做一條水草! 那榆蔭下的一潭, 不是清泉,是天上虹; 揉碎在浮藻間, 沉澱著彩虹似的夢。 尋夢? 撐一支長篙, 向青草更青處漫溯; 滿載一船星輝, 在星輝斑斕裡放歌。 但我不能放歌, 悄悄是別離的笙簫; 夏蟲也為我沉默, 沉默是今晚的康橋! 悄悄的我走了, 正如我悄悄的來;
"再別康橋"是中國詩人"徐志摩"膾炙人口的新詩.1928年秋天,作者最後一次重訪英國劍橋(舊譯康橋),乘船返回中國,途經中國南海時,把劍橋的景色和緬懷之情融入詩中,表達告別劍橋的淡淡哀愁."金韻獎第一集"中收錄改編自此詩的同名歌曲,由李達濤作曲、范廣惠(本名
2016年3月17日 · 《再別康橋》寫於1928年11月6日,詩人曾遊學於此。 康橋時期是徐志摩一生的轉折點。 詩人在《猛虎集·序文》中曾經自陳道:在24歲以前,他對於詩的興味遠不如對於相對論或民約論的興味。
2020年11月1日 · 《再別康橋》這首詩的意思是以離別康橋時感情起伏為線索,抒發了對康橋依依惜別的深情。 《再別康橋》是現代詩人徐志摩膾炙人口的詩篇,是新月派詩歌的代表作品。
《再別康橋》最初發表於1928年12月10日《新月》月刊第1卷第10號上,後收入詩集《猛虎集》。 是詩人重遊康橋之後,在歸國途中寫下的一首絕版之作。 詩人一開頭用三個輕輕的,寫作別母校的離別情緒,給人一種寧靜的氛圍,同時也把自己對康橋的纏綿之情 ...
2018年10月31日 · 同為中國人,相信大家都聽說過徐志摩先生所寫的《再別康橋》吧,大家會不會有疑問「康橋」在哪裡呢?. 下面我用一張照片的幅度簡略的介紹一下,徐志摩先生所寫《再別康橋》中康橋的位置。. 開始。. ... Cambridge,在徐先生那個時代被譯為「康橋 ...
2020年10月20日 · 《再別康橋》是現代詩人徐志摩膾炙人口的詩篇,是新月派詩歌的代表作品。 全詩以離別康橋時感情起伏為線索,抒發了對康橋依依惜別的深情。