搜尋結果
林保全於1980年代開始配演叮噹→多啦A夢一角（他認為「叮噹」兩字比「多啦A夢」較親切，但強調須依據作者意思。 ）深入民心，自此少有變更 [註 1] ，是該動畫港版配音員中配音時間第二長的一位（32年） [註 2] ，角色陪伴幾代人的童年時代，可說與 叮噹→多 ...
2024年5月26日 · 林保全為資深 配音員 丁羽 的大 徒弟 。 的同門為二 徒弟 鄧榮銾 ，三 徒弟 朱子聰 ，四 徒弟 潘滿儔 ，五 徒弟 龍寶鈿 。 林保全在香港電影黃金配音時代為影星 洪金寶 及 傅聲 本人指定的配音員，亦曾為中國內地演員 王剛 、台灣演員 趙舜 、 葉民志 、日本演員 古田新太 、 岡山一 （日語：おかやまはじめ） 、美國演員 佐治·古尼 的常任配音員、亦多次為日本聲優 茶風林 擔任的動畫角色配音。 林保全於1980年代開始配演 叮噹→多啦A夢 一角（他認為「叮噹」兩字比「多啦A夢」較親切，但強調須依據作者意思。
- 概觀
- 人物介紹
- 幕後
- 去世
- 後續繼任之配音員
- 相關條目
林保全（1951年10月10日-2015年1月2日）是香港男性配音員，人稱“威威Sir”、“保全叔”或直稱“叮噹”。他自1982年起至2015年去世，一直擔任香港的多啦A夢的粤語配音員（1982年–1991年／1993年–2015年，中間除1992年曾由郭立文擔任）。
•出道作品為1980年的《太空西遊記》豬八戒與《太空戰士》李阿寶。
•1991年12月轉往亞洲電視配音組，1993年8月重返無綫電視粵語配音組，一共任職42年2個月。
•為港版配音員中配音時間次長的配音員（32年），僅次於黃麗芳。
•由1982年香港《叮噹》啟播就一直聲演叮噹／多啦A夢一角，包括電視、錄影帶及劇場版，甚至遊戲和廣告，直至2015年病逝為止。由於自70、80年代起無綫電視製作的節目亦會遠銷海外或在當地轉播，包括星馬泰及美加等地，故此林保全版本的叮噹／多啦A夢廣為觀眾所熟悉。
•丁羽為林保全的師傅，也是他的首徒兼愛徒。
•2006年7月，《太空戰士》（即初代鋼彈）中李阿寶（即阿姆羅）之港日兩國配音員–林保全與古谷徹於香港動漫節同台。
2015年1月2日，《明報》率先報道林保全在早上去世，並獲TVB證實。 消息一出網民為之錯愕，纷纷留言致哀，不少人感謝他為香港人帶來了快樂童年，直言他永遠會活在港人記憶中。
而在他的配音遺作電影《Stand By Me：多啦A夢3D》中，预告片尾段“多啦A夢”說出一句：“我不可以再留在這里，真的要走喇！”，不少人認為相當巧合。
在林保全去世後，配音員接任作品如下。
•黃昕瑜 - 《多啦A夢》：多啦A夢（唯一改為女性配音員接任的角色）
•朱子聰 - 《櫻桃小丸子》：佐佐木茂男、《黃金交叉》：姜株頑
•李錦綸 - 《櫻桃小丸子》：永澤君男
•李震權 - 《搗蛋貓頭鷹（英語：The Owl (TV series)）》：小精靈貓頭鷹
•張炳強 - 《「法」妻IV》：希基克、《Heroes 再現》：貝諾亞、《銀魂°》：全藏的父親
2015年1月3日 · 30年來用聲音演活「叮噹」（現稱《多啦A夢》）一角的資深配音員林保全，昨晨在家中猝死，終年63歲。 據稱林患有糖尿病，近日因天冷着涼，死因未明。
2024年5月30日 · 多啦A夢展｜收費展廳門票全部售罄 大會預告免費展將致敬已故配音員林保全. 闊別12年，本港在7月13日起再舉辦大型多啦A夢展，上周六（25日）門票首日預售，最貴的限量套票及7月13至21日一般門票當日均已售罄，主辦單位AllRightsReserved本周一（27日 ...
林保全版多啦A夢，是指1982年至2015年期間由林保全聲演主角的《叮噹》及《多啦A夢》版本動畫，橫跨日本大山版動畫及水田版動畫。 TVB於1982年起播映《叮噹》，配音員林保全由啟播就一直聲演叮噹／多啦A夢一角，直至2015年病逝。
2015年1月2日 · 無論是《叮噹》、抑或《多啦A夢》，不少香港人都很喜愛這隻卡通機械貓。多年來為《多啦A夢》配音的資深配音員林保全早上逝世，終年63歲。不論叮噹或多啦A夢，這把聲線陪伴...
其他人也問了
多啦a夢配音是「氣」還是「費力」?
多啦a夢是什麼意思?
林保全是誰的配音員?
![[香港] 致深入民心的多啦A夢配音員林保全先生 今天粉絲有話兒 - 哆啦A夢中文網 新聞](https://hk.images.search.yahoo.com/search/images?p=%E5%A4%9A%E5%95%A6a%E5%A4%A2%E9%85%8D%E9%9F%B3%E6%9E%97%E4%BF%9D%E5%85%A8&ei=UTF-8&vst=0&fl=0&rd=r2&th=96.6&tw=172.1&imgurl=https%3A%2F%2Fchinesedora.com%2Fnews%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F10%2F2020-10-09-19_44_12-.png&rurl=https%3A%2F%2Fchinesedora.com%2Fnews%2F24618.htm&size=1230KB&name=%5B%E9%A6%99%E6%B8%AF%5D+%E8%87%B4%E6%B7%B1%E5%85%A5%E6%B0%91%E5%BF%83%E7%9A%84%E5%A4%9A%E5%95%A6A%E5%A4%A2%E9%85%8D%E9%9F%B3%E5%93%A1%E6%9E%97%E4%BF%9D%E5%85%A8%E5%85%88%E7%94%9F+%E4%BB%8A%E5%A4%A9%E7%B2%89%E7%B5%B2%E6%9C%89%E8%A9%B1%E5%85%92+-+%E5%93%86%E5%95%A6A%E5%A4%A2%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%B6%B2+%E6%96%B0%E8%81%9E&oid=2&h=1079&w=1920&turl=https%3A%2F%2Ftse1.mm.bing.net%2Fth%3Fid%3DOIP.lQxqX6JB8WGGKy58sLEV4AHaEK%26pid%3DApi%26rs%3D1%26c%3D1%26qlt%3D95%26w%3D172%26h%3D96&tt=%5B%E9%A6%99%E6%B8%AF%5D+%E8%87%B4%E6%B7%B1%E5%85%A5%E6%B0%91%E5%BF%83%E7%9A%84%E5%A4%9A%E5%95%A6A%E5%A4%A2%E9%85%8D%E9%9F%B3%E5%93%A1%E6%9E%97%E4%BF%9D%E5%85%A8%E5%85%88%E7%94%9F+%E4%BB%8A%E5%A4%A9%E7%B2%89%E7%B5%B2%E6%9C%89%E8%A9%B1%E5%85%92+-+%E5%93%86%E5%95%A6A%E5%A4%A2%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%B6%B2+%E6%96%B0%E8%81%9E&sigr=ZCcDtWVGi.cX&sigit=RSzC9wR0tc.U&sigi=HXcRFJ2y0hgB&sign=_iHnzNkRwPrm&sigt=_iHnzNkRwPrm "[香港] 致深入民心的多啦A夢配音員林保全先生 今天粉絲有話兒 - 哆啦A夢中文網 新聞")
![[香港] 致深入民心的多啦A夢配音員林保全先生 今天粉絲有話兒 - 哆啦A夢中文網 新聞](https://hk.images.search.yahoo.com/search/images?p=%E5%A4%9A%E5%95%A6a%E5%A4%A2%E9%85%8D%E9%9F%B3%E6%9E%97%E4%BF%9D%E5%85%A8&ei=UTF-8&vst=0&fl=0&rd=r2&th=96.6&tw=172.1&imgurl=https%3A%2F%2Fchinesedora.com%2Fnews%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F10%2FScreenshot_20201009-195637.png&rurl=https%3A%2F%2Fchinesedora.com%2Fnews%2F24618.htm&size=1622KB&name=%5B%E9%A6%99%E6%B8%AF%5D+%E8%87%B4%E6%B7%B1%E5%85%A5%E6%B0%91%E5%BF%83%E7%9A%84%E5%A4%9A%E5%95%A6A%E5%A4%A2%E9%85%8D%E9%9F%B3%E5%93%A1%E6%9E%97%E4%BF%9D%E5%85%A8%E5%85%88%E7%94%9F+%E4%BB%8A%E5%A4%A9%E7%B2%89%E7%B5%B2%E6%9C%89%E8%A9%B1%E5%85%92+-+%E5%93%86%E5%95%A6A%E5%A4%A2%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%B6%B2+%E6%96%B0%E8%81%9E&oid=3&h=1080&w=1920&turl=https%3A%2F%2Ftse1.mm.bing.net%2Fth%3Fid%3DOIP.0kxqkbpA732jMfw6AdOI7wHaEK%26pid%3DApi%26rs%3D1%26c%3D1%26qlt%3D95%26w%3D172%26h%3D96&tt=%5B%E9%A6%99%E6%B8%AF%5D+%E8%87%B4%E6%B7%B1%E5%85%A5%E6%B0%91%E5%BF%83%E7%9A%84%E5%A4%9A%E5%95%A6A%E5%A4%A2%E9%85%8D%E9%9F%B3%E5%93%A1%E6%9E%97%E4%BF%9D%E5%85%A8%E5%85%88%E7%94%9F+%E4%BB%8A%E5%A4%A9%E7%B2%89%E7%B5%B2%E6%9C%89%E8%A9%B1%E5%85%92+-+%E5%93%86%E5%95%A6A%E5%A4%A2%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%B6%B2+%E6%96%B0%E8%81%9E&sigr=ZCcDtWVGi.cX&sigit=v7C1wzk2I05O&sigi=3c2K7ZaG7nYp&sign=_iHnzNkRwPrm&sigt=_iHnzNkRwPrm "[香港] 致深入民心的多啦A夢配音員林保全先生 今天粉絲有話兒 - 哆啦A夢中文網 新聞")
![[香港] 再見，多啦A夢》香港多啦A夢配音員林保全 今晨辭世 - 哆啦A夢中文網 新聞](https://hk.images.search.yahoo.com/search/images?p=%E5%A4%9A%E5%95%A6a%E5%A4%A2%E9%85%8D%E9%9F%B3%E6%9E%97%E4%BF%9D%E5%85%A8&ei=UTF-8&vst=0&fl=0&rd=r2&th=96.6&tw=144.9&imgurl=https%3A%2F%2Fchinesedora.com%2Fnews%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F04%2Fa97RV8Q.jpg&rurl=https%3A%2F%2Fchinesedora.com%2Fnews%2F4409.htm&size=47KB&name=%5B%E9%A6%99%E6%B8%AF%5D+%E5%86%8D%E8%A6%8B%EF%BC%8C%E5%A4%9A%E5%95%A6A%E5%A4%A2%E3%80%8B%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%A4%9A%E5%95%A6A%E5%A4%A2%E9%85%8D%E9%9F%B3%E5%93%A1%E6%9E%97%E4%BF%9D%E5%85%A8+%E4%BB%8A%E6%99%A8%E8%BE%AD%E4%B8%96+-+%E5%93%86%E5%95%A6A%E5%A4%A2%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%B6%B2+%E6%96%B0%E8%81%9E&oid=4&h=420&w=630&turl=https%3A%2F%2Ftse1.mm.bing.net%2Fth%3Fid%3DOIP.nqfU6X5_h6yN-slNU9MZ1QHaE8%26pid%3DApi%26rs%3D1%26c%3D1%26qlt%3D95%26w%3D144%26h%3D96&tt=%5B%E9%A6%99%E6%B8%AF%5D+%E5%86%8D%E8%A6%8B%EF%BC%8C%E5%A4%9A%E5%95%A6A%E5%A4%A2%E3%80%8B%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%A4%9A%E5%95%A6A%E5%A4%A2%E9%85%8D%E9%9F%B3%E5%93%A1%E6%9E%97%E4%BF%9D%E5%85%A8+%E4%BB%8A%E6%99%A8%E8%BE%AD%E4%B8%96+-+%E5%93%86%E5%95%A6A%E5%A4%A2%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%B6%B2+%E6%96%B0%E8%81%9E&sigr=uEAEtSHUdWhN&sigit=KQsNwCtUbqrj&sigi=SoffjxMS_lpA&sign=lifqH47qw0ML&sigt=lifqH47qw0ML "[香港] 再見，多啦A夢》香港多啦A夢配音員林保全 今晨辭世 - 哆啦A夢中文網 新聞")
