搜尋結果
「生肖」英文 「生肖」這個詞可以用 Chinese zodiac sign、zodiac animal，或者 birth animal 表示。若是要表達自己的生肖，則有以下三種表達方式： I was born in the Year of the Rabbit. 我是在兔年出生的。My Chinese zodiac sign is the Dragon. 我的生肖My
- There is/There Are 用法
There is/There Are 用法 - 中華傳統節日｜The Chinese ...
- 什麼是助動詞呢
什麼是助動詞呢 - 中華傳統節日｜The Chinese Zodiac 十二 ...
- 英文詞性縮寫一覽表
颱風請撤退！颱風相關英文單字速報！地震別緊張！地震口訣 ...
- 按照主題分類
國中小必學的1200個單字-按照主題來分類 在此章節中，我們 ...
- Father's Day Song 《父親節歌》
Father's Day Song 《父親節歌》 - 中華傳統節日｜The ...
- 按照字母A-Z
用英文委婉又有禮貌地「拒絕」別人 颱風請撤退！颱風相關英 ...
- There is/There Are 用法
2017年1月20日 · 用英语介绍“十二生肖” BBC英语教学 2017-01-20 09:40. 分享到. 很多外国朋友对中国的生肖很感兴趣，来学习如何用英语介绍十二生肖和其中一些动物所代表的性格特征的英语说法。 （来源：BBC英语教学 编辑：Julie） 上一篇 : 五种英语表达说“鸡” 下一篇 : 英语象声词—其它声音. 分享到. 中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。
十二生肖在英文中稱為「the Chinese Zodiac」，由十二種動物代表年份。 據說在不同年份出生的人，會保有該年代表動物所具有的特色。 英文翻譯容易混淆的動物： 老鼠：Rat. 鼠年的「鼠」在英文當中「rat」，而非「mouse」。 牠們雖然在中文都稱作「老鼠」，但「mouse」相對來說體型較小，整體看來耳朵和眼睛比例較大。 在十二生肖的故事中，老鼠這個角色的形象較為負面，和一般容易招致厭惡感覺的「過街老鼠」 (rat) 較為吻合，因此十二生肖內的老鼠稱作 rat。 牛：Ox. 「Ox」指的是用於耕種的公牛，而一般可能比較習慣使用的「cow」則是產奶用的母牛。 在古代農業社會中，耕作須仰賴牛隻，因此，十二生肖中的「牛」自然會以「ox」指稱。 Advertisements.
生肖可以用英文"Chinese Zodiac Signs"来表达，而要说具体的生肖年时，可以用"the year of the +(生肖的名字) "来表达。 例1：What's your Chinese Zodiac? 你属什么？
- What’s Your Zodiac Sign?
- Origins of The Chinese Zodiac
- The Science Behind The Chinese Zodiac
- Fortune and Personality of The 12 Zodiac Animals
Your birth year determines your Chinese zodiac sign, but it can get tricky, as the lunar calendar varies from the solar, or Gregorian, calendar. Because the dates of Chinese New Year change every year, individuals born in January or February will need to pay special attention to their birth date in addition to their birth year.
It is generally believed the origins of the Chinese zodiac are rooted in zoolatry, or animal worship, with the system dating back to the Qin dynasty, more than 2,000 years ago. Legend has it that the Jade Emperorsummoned all the animals to his palace in a “Great Race” (or possibly for a banquet), and the order in which they arrived determined the a...
How do Chinese astrologers know each zodiac’s personality, fortune and compatibility with others? Below is some technical information you might be interested in. Dì Zhī (地支), or Earthly Branches, were the original terms used for the years. These branches are also assigned to the hours of the day, based on solar time. The animals were later added as...
As mentioned before, the Earthly Branches are also assigned to hours of the day. The animals, depending on what they did, became associated with that certain time. This is another explanation for the ordering of the animals. The following list include each zodiac’s time of day, culture, personality and compatibility. 1. Zodiac Year of the Rat Peopl...
2021年2月19日 · 今天，就跟著 VoiceTube 一起來學學十二生肖英文名稱以及相關例句吧！有機會還可以跟外國朋友分享呢！ 十二生肖：the Chinese Zodiac 西方有十二星座，而中華文化則是有十二生肖。十二生肖在英文中稱為「the Chinese Zodiac」，由十二種動物代表年份。
2017年1月20日 · 很多外国朋友对中国的生肖很感兴趣，来学习如何用英语介绍十二生肖和其中一些动物所代表的性格特征的英语说法。 （来源：BBC英语教学 编辑：Julie）
