搜尋結果
坐骨神經痛. sciatica uk / saɪˈæt.ɪ.kə/ us / saɪˈæt̬.ɪ.kə/ noun. pain in the lower part of the back and the back of the legs.
坐骨神經痛 （ 拉丁語 ： Sciatica ），也被稱為 坐骨神經炎 或 腰椎神經根病變 ，它的症狀是背部與腿部的疼痛 [1] 。 疼痛的範圍上自背部，下至腿部的背側、外側、或正面。 一般而言，症狀只出現在身體的一側，但部分原因造成的坐骨神經痛則可能兩側都有症狀。 坐骨神經痛患者有時同時會患有 下背痛 ，有時腿部與足部也會有無力或麻木的症狀 [2] 。 大約有九成的坐骨神經痛都源自於 椎間盤突出 ，因而壓迫 腰 （英语：List of lumbar nerves） 薦 （英语：Spinal nerve） 神經根所導致的疼痛 [3] 。
坐骨神經痛 (Sciatica, Sciatic Nerve Pain) 是指沿著坐骨神經分布的地方出現痛楚、麻痹或無力。 痛楚可以由腰到髖關節、臀部直到小腿，通常只影響身體一側或其中一隻腳。 坐骨神經痛的特徵. 坐骨神經的位置廣泛，沿著腰背、臀部一直伸展至腿部後側。 坐骨神經痛的痛楚十分特別，除了如刀刺般的感覺、火燒的感覺，有時候亦會出現如電擊一樣的痛楚。 咳嗽或打噴嚏亦有機會令痛楚加劇，而長期坐著或保持同一姿勢亦可使症狀加劇。 坐骨神經痛有甚麼成因？ 坐骨神經痛的成因不一，常見成因包括椎間盤突出、椎間滑脫、腰骨骨刺、脊椎狹窄等退化引致的骨骼問題，亦有機會由其他問題引致。 常見成因如下： 坐骨神經痛的常見成因. 椎間盤突出. 退化性骨骼問題. 如脊椎滑脫、骨刺、腰椎管狹窄.
坐骨神經痛 （ 拉丁語 ： Sciatica ），也被稱為 坐骨神經炎 或 腰椎神經根病變 ，它的症狀是背部與腿部的疼痛 [1] 。 疼痛的範圍上自背部，下至腿部的背側、外側、或正面。 一般而言，症狀只出現在身體的一側，但部分原因造成的坐骨神經痛則可能兩側都有症狀。 坐骨神經痛患者有時同時會患有 下背痛 ，有時腿部與足部也會有無力或麻木的症狀 [2] 。 大約有九成的坐骨神經痛都源自於 椎間盤突出 ，因而壓迫 腰 （英語：List of lumbar nerves） 薦 （英語：Spinal nerve） 神經根所導致的疼痛 [3] 。
Dictionary Chinese-English Under construction. 坐骨 — ischium. 坐骨神经 — sciatic nerve. 神经痛 n — neuralgia n. ·. nerve pain n. 神经痛 — neuralgia (medicine) See more examples • See alternative translations. See alternative translations. © Linguee Dictionary, 2024. External sources (not reviewed)
真正的坐骨神經痛是因爲腰椎與骶椎的神經線，被結構性的椎間盤突出或骨刺壓住而引起，疼痛感會隨著神經線放射至下肢，因為最常退化的是腰椎最後兩節，受影響的神經線是L5及S1, 一般會延伸至小腿或腳掌部位；隨著病情惡化，神經線功能會受損，令受影響
2024年1月31日 · 概述. 坐骨神经痛是指沿着坐骨神经通路传递的疼痛。 坐骨神经从臀部向下延伸到双侧腿部。 坐骨神经痛最常发生在椎间盘突出或骨生长过度对腰椎神经根造成压迫时。 这发生在坐骨神经的“上游”。 这导致患腿发炎、疼痛，通常还会出现一些麻木感。 虽然由坐骨神经痛引发的疼痛可能较严重，但因椎间盘突出引起的坐骨神经痛经过治疗后，几周到几个月就能痊愈。 患有严重坐骨神经痛和严重腿部无力或排便或排尿习惯变化的患者可能需要实施手术。 产品与服务. 书籍：《妙佑医疗国际疼痛缓解指南》 症状. 坐骨神经痛可能发生在神经通路上的几乎任何一处。 尤其容易沿着从下背部到臀部、大腿后侧和小腿的通路传播。 疼痛的程度各异，从轻微疼痛到剧烈灼痛不等。 有时感觉像是震动或触电。 咳嗽、打喷嚏或久坐时可能加重。
由於坐骨神經受壓迫或刺激造成的腿部與腰部疼痛稱為坐骨神經痛， [4] 其常見病因包含腰背勞損、髖關節問題、 腰間盤突出 與 退行性椎間盤疾病 （英語：Degenerative disc disease） 、 腰椎管狹窄 （英語：Toggle the table of contents Lumbar spinal stenosis]]） 、 脊椎滑脫 以及 梨狀肌症候群 （英語：Piriformis syndrome） 。 [5] 驟起的猛烈 咳嗽 、 打噴嚏 也可能誘發坐骨神經痛。 [6] 參考文獻 [ 編輯]
ischium. 坐骨神经 — sciatic nerve. 神经痛 名 — neuralgia 名. ·. nerve pain 名. 神经痛 — neuralgia (medicine) 查看更多用例 • 查看其他译文. 查看其他译文. © Linguee 词典, 2024. 外部资源 (未审查的) 大量翻译例句关于"坐骨神經痛" – 中英词典以及8百万条英语译文例句搜索。
概說. 坐骨神經痛是指腰背痛的位置與坐骨神經的走向相近，由腰臀部位沿大腿及小腿背後延伸。 這個名詞是形容一種症狀，並不是一種病理學或診斷。 最普遍的成因是腰椎間盤突出或脫出，刺激或壓住坐骨神經的神經根部。 不常見的成因包括脊椎面小關節退化增生等病變、骶髂關節功能障礙與梨狀肌綜合症等。 診斷方法. 骨科專科醫生首先會垂詢病人有關疼痛的模式，有否腰背痛，曾否出現從大腿、到小腿部份或者直至腳底的放射性疼痛與麻痺；咳嗽時會否增加痛楚或出現失禁的徵狀。 醫生會對下肢神經進行全面檢查，找出運動神經的功能缺損、個別的皮節存在感覺異樣或神經反射不正常等問題。 特定檢查 (例如把腿伸直抬高) 可以找出神經根繃緊的跡象及辨別疼痛的源頭。 在臨床評估後，對於可能的病因與所涉及的神經根會有一個初步的臨床診斷。
