搜尋結果
2021年12月31日 · 第一步：開啟 Google Translate 文件翻譯. 點擊連結開啟： https://translate.google.com.tw/?hl=zh-TW&sl=zh-CN&tl=en&op=docs. 第二步：左邊選擇文件原文，右邊選擇要翻譯的結果（中文繁體） 第三步：上傳文件，點擊翻譯，大功告成！ 翻譯完成！ 翻譯的品質還不錯跟之前相比已經很優秀了，部分專業術語的翻譯雖然不是很優，但是對於研究生來說，快速的掃讀過去還是蠻有幫助的啦！ 是不是簡單到想吐槽呢？ 把這實用的方法推薦給一樣在苦海的朋友吧！ －－. ★安迪連碎碎念. 專注於3C科技生活、美食旅遊與攝影的部落格，誠實心得，歡迎常來！ 部落格： https://blog.andylain.com/
在 Acrobat 中開啟您的 PDF。 前往「工具」選單，然後選取「轉存 PDF」。 選取匯出格式，然後按一下「匯出」。 命名檔案，然後按一下「儲存」。 翻譯文件. 現在，您已取得易於編輯的文件，且能開始進行翻譯。 您可以使用線上翻譯程式，但這些程式不見得完全可靠。 畢竟，您一定看過讓人貽笑大方的線上翻譯錯誤例子。 最好請專人翻譯文件。 如果無法自行翻譯，請考慮使用專業翻譯服務，尤其在處理商業合約等複雜文件時，更應如此。 將文件轉換回 PDF. 完成翻譯後，您可以使用 Acrobat 將文件轉換回 PDF。 開啟 Acrobat。 開啟「工具」選單，然後選取「建立 PDF」。 選取文件，然後按一下「建立」。 儲存新轉換的 PDF。
2021年2月17日 · 步驟1. 開啟「Google翻譯」網頁，切換成「文件」，選擇要翻譯的文件，支援格式除了可以上傳 PDF 文件外，另外連同 doc/docx、odf、ppt/pptx、ps、rtf、txt、xls/xlsx 全部都能支援。 步驟2. 上傳後，點擊「翻譯」。 步驟3. 網頁就會立即翻譯文件內容。 步驟4. 如果想要轉為 PDF 檔案，可以直接點選右上角「設定（三個點）」>「列印 (P)…」。 步驟5. 將目的地改為「另存為 PDF」，按下「儲存」就能匯出為 PDF 格式。
1. 上传文档，我们将立即翻译它，同时保持其原有排版。 文档中的文本将被小心提取，以保持各个部分原本的格式和式样。 2. Doc Translator使用强大的Google翻译功能来翻译文档。 我们多此一举了？ Doc Translator依赖不断改进的 Google翻译 服务能力，以此处理文档中的文本，并将其翻译成您所需要的语言。 3. 已翻译的文本将被重新插入到文档中，并保持原始排版。
- 2 分鐘
- 方法一：使用 Google 翻譯 Pdf 文件功能
- 方法二：使用 Deepl Translator 翻譯文件功能
- 方法三：使用 Google 雲端硬碟進行翻譯
STEP 1 以瀏覽器開啟 Google 翻譯網站，從左上角點選「文件」開啟文件翻譯功能。 接著從左側選擇 PDF 文件原始語言、右側選擇目標語言（中文繁體），然後將文件拖曳到網頁上傳，支援 .docs、.pdf、.pptx 或 .xlsx 格式，也就是 Word、Excel 和 PowerPoint 文件也能直接進行翻譯，這個技術是使用 Google Cloud Translation服務。 STEP 2 選擇要翻譯的 PDF 文件後，按下「翻譯」進行線上翻譯轉換。 STEP 3 完成後會出現「下載譯文」按鈕，點選後就能將翻譯結果以原格式下載保存。 下圖就是透過 Google 進行的 PDF 翻譯工作，將原本英文語言的說明書轉換為中文版。
STEP 1 前面有提到我個人蠻喜歡 DeepL Translator 翻譯器，也有提供翻譯 PDF、Word、PowerPoint 文件功能，只要打開翻譯器頁面、從上方點選「翻譯文件」，然後將文件拖曳到網頁上即可轉換。 翻譯前一樣從網頁上方選擇文件原始語言、轉換後的語言。 STEP 2 上傳完成後會出現一個確認畫面，點選中間的按鈕進行 PDF 翻譯、轉換。 STEP 3 翻譯會耗費一段時間，有時候文件容量較大、內容很多時就需要更久的時間，記得將網頁維持開啟狀態。 翻譯後會自動下載轉換的 PDF 文件。
STEP 1 最後再提供一個 PDF 翻譯的方法，就是透過 Google 雲端硬碟和 Google 文件進行翻譯。 先打開 Google 雲端硬碟、然後點選左上角「檔案上傳」或是直接把 PDF 檔案拖曳到雲端硬碟中。 STEP 2 上傳 PDF 文件後在上方點選右鍵，找到「選擇開啟工具」裡的「Google 文件」選項。 STEP 3 會在 Google 文件裡打開 PDF 內容，再從上方「工具」選項中點選「翻譯文件」功能。 建議目前文件的翻譯版本，從下方選項選擇要翻譯的目標語言，例如「中文（繁體）」。 STEP 4 最後 Google 文件就會建立一個翻譯後的文件版本。
其他人也問了
如何翻譯外文內容?
如何翻譯外國網站?
如何翻譯文章?
文學翻譯是什麼?
在 Microsoft Edge 中開啟網頁。. 瀏覽器會偵測頁面的語言，並且會出現一個功能表，要求您確認要翻譯頁面。. 執行下列任何一個動作：. 在 [ 翻譯成 ] 下拉式清單中，選擇您要將頁面翻譯成的語言。. 預設值為您為Microsoft Edge設定的語言。. 若要翻譯頁面，請按一下 ...
2022年8月17日 · 在 Mac 或 Windows 電腦上開啟 Google 文件 ，打開你想翻譯的該份文件檔案，無論原文是什麼語言都可以。 點選工具列上的「 工具 」選項，然後按一下「 翻譯文件 」功能。 在跳出來的視窗中，設定 Google 翻譯文件的新檔名，並在下拉選單中選擇你想 Google 文件翻譯成哪一種語言，例如：繁中、簡中、英文、日文、韓文等，有數十種語言可以選，確認後點選「 翻譯 」。 等 Google 文件翻譯完成後，它會自動出現另一個新文件視窗，該文件的內容就是翻譯後的結果，輕輕鬆鬆使用內建的 Google 文件翻譯功能，簡單、快速又好用！ 如何在 Google 文件安裝其他翻譯套件？
