搜尋結果
2023年5月14日 · 又如「姓樊」的「樊」，正讀陽平「fan11」（音同「煩」），卻因為與「范」（音「fan22」，與「飯」同音）均為姓氏，而又較「范」少見，就被誤讀成「fan22」。同樣，「姓倪」的「倪」正讀陽平「ŋɐi11」（音同「危」），又經常被讀成較常見的姓氏
2023年5月7日 · 一、認錯字形. 譬如把「弋」當作「戈」，以致不知道它當讀「jik2」（音同「翼」）而不當讀「gwɔ55」。 又如把「肄」（正確讀音是「ji22」，音同「二」）讀成「肆」（音「si22」，音同「弒」）等。 二、誤以該字偏旁的讀音作為該字讀音. 這就是所謂「有邊讀邊」了。 如把「胴體」的「胴」（正確讀音是「duŋ22」，音同「洞」）讀成「tuŋ11」（音同「同」）。 又如把「琮」（正確讀音是「tsuŋ11」，音同「蟲」）讀成「dzuŋ55」（音同「宗」）；又如把「按捺」的「捺」（正確讀音是「nat2」，）讀成「奈」（音同「內」）。 三、類推錯誤.
2020年7月10日 · 所以他認為，研究新界族譜不但有助認識中國傳統宗族社會的歷史，同時也能夠幫助認識新界村落的姓氏歷史，了解新界村落在香港或鄰近地區的源流與歷史足跡，對香港史的建構大有裨益。
2016年7月10日 · 你說糾字讀九，粵人聽來，懷疑你黃錫凌不是廣府人，不識廣府話。. 你把糾字讀成九，粵人聽來，就只能當你客家人，因為客家人才這麼讀，粵人是不會這麼讀的。. 在粵語中，「九」「狗」同音，「九正」音同「狗正」，真是開玩笑！. 作者: 國學新 ...
2020年10月4日 · 現時香港的中學大多以粵語作為教學語言，而粵語既保留很多古漢語的特色，自然對研習古典作品頗有好處。. 因此，掌握正確的粵音正讀，無疑非常重要。. 本文續舉列名文《出師表》若干容易讀錯的字詞，探究其中的正確讀法。. 作者: 編輯精選. 2020-10 ...
2024年4月18日 · 粵語傳承 道阻且長──何文匯教授訪談錄. 實際上，粵語保存中古音系之特徵，其完備是令人驚嘆的。. 因此，以粵語誦讀唐宋詩詞，不僅更能叶韻，也更合乎平仄格律。. 可以說，粵語在保存與推廣傳統文化方面，具有很大貢獻與潛能。. 作者: 編輯精選 ...
2023年12月10日 · 甴曱的讀音問題. 三書對「曱」字所標的讀音完全相同，都是「押」；但對「甴」字所標的讀音則表面上看來似乎有異──二書讀作「霅」，一書讀作「扎」。. 於是我們可以暫時放下音「押」的「曱」字，而聚焦於「甴」字的讀音問題。. 「曱甴」論者 ...
