搜尋結果
“明月幾時有？ ”這個問題問得很有意思，好像是在追溯明月的起源、宇宙的起源；又好像是在驚嘆造化的巧妙。 讀者從中可以感到詩人對明月的讚美與嚮往。
明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。 我欲乘風歸去，惟 [1] 恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。 轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長 [2] 向別時圓？[3] 人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。
2022年9月25日 · 明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間！ 水調歌頭 語譯 上片 明月從什麼時候纔開始出現的？我端起酒杯問一問蒼天。不知道在天上的宮殿，今天晚上是哪一年。
《水調歌頭 ·明月幾時有》是 宋代 大文學家 蘇軾 公元1076年（宋神宗 熙寧九年） 中秋 在密州（今山東省 諸城市）時所作。 這首詞以月起興，與其弟 蘇轍 七年未見之情為基礎，圍繞中秋明月展開想像和思考，把人世間的悲歡離合之情納入對宇宙人生的哲理性追尋之中，反映了作者複雜而又矛盾的思想感情，又表現出作者熱愛生活與積極向上的樂觀精神。 基本介紹. 作品名稱：《水調歌頭·明月幾時有》 外文名稱：The moon will have Prelude To Water Melody. 作品別名：《水調歌頭·中秋》 創作年代： 北宋. 作品出處：《全宋詞》 文學體裁：宋詞. 作者： 蘇軾. 作者朝代： 北宋. 分類： 長調. 作品原文. 水調歌頭.
《明月幾時有》（英語： Our Time Will Come）是 博納影業 出品、 許鞍華 執導的一部香港歷史劇情片， 周迅 、 彭于晏 、 霍建華 、 葉德嫻 、 郭濤 、 蔣雯麗 主演，2017年7月1日在 中國大陸 、2017年7月5日在 香港 、2017年7月7日在 臺灣 上映。 [2] 獲得 第37屆香港電影金像獎 最佳電影、最佳導演等五個獎。 劇情. [編輯] 以「東江縱隊 生死大營救」事件為敘事線索，講述以香港傳奇女性「方姑」為代表的仁人志士，在1940年亂世中的香港展開生死救援的故事。 影片由一系列 黑白片 段串聯而成。 以一位年邁的抗戰老兵鄭家彬（梁家輝 飾）的回憶貫穿全片 [3]。
明月幾時有，把酒問青天， ming4 jyut6 gei2 si4 jau5, baa2 zau2 man6 cing1 tin1, 不知天上宮闕，今夕是何年。. bat1 zi1 tin1 soeng6 gung1 kyut3, gam1 zik6 si6 ho4 nin4. 我欲乘風歸去，唯恐瓊樓玉宇，高處不勝寒； ngo5 juk6 sing4 fung1 gwai1 heoi3, wai4 hung2 king4 lau4 juk6 jyu5, gou1 cyu3 bat1 sing1 hon4 ...
原文. 丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。. 明月幾時有？. 把酒問青天。. 不知天上宮闕，今夕是何年。. 我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。. 起舞弄清影，何似在人間？. (何似 一作：何時；又恐 一作：惟 / 唯恐) 轉朱閣，低綺戶，照無眠。.
2018年7月19日 · 《水調歌頭·明月幾時有》是宋代大文學家蘇軾公元1076年（宋神宗熙寧九年）中秋在密州時所作。 這首詞以月起興，與弟蘇轍七年未見之情為基礎，圍繞中秋明月展開想像和思考，把人世間的悲歡離合之情納入對宇宙人生的哲理性追尋之中，反映了作者複雜而又矛盾的思想感情，又表現出作者熱愛生活與積極向上的樂觀精神。 詞作上片問天反映執著人生，下片問月表現善處人生。 落筆瀟灑，舒捲自如，情與景融，境與思偕，思想深刻而境界高逸，充滿哲理，是蘇軾詞的典範之作。 【原文】 水調歌頭. 丙辰中秋⑴，歡飲達旦⑵，大醉，作此篇，兼懷子由⑶。 （序） 明月幾時有，把酒問青天⑷。 不知天上宮闕⑸，今夕是何年。 我欲乘風歸去⑹，又恐瓊樓玉宇⑺，高處不勝寒⑻。 起舞弄清影⑼，何似在人間⑽？ 轉朱閣，低綺 [qǐ]戶，照無眠⑾。
明月幾時有？把酒問青天。 不知天上宮闕，今夕是何年。 我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉字，高處不勝寒。 起舞弄清影，何似在人間！ 轉朱閣，低綺戶，照無眠。 不應有恨，何事長向別時圓？ 人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。 但願人長久，千里共嬋娟。
詞的開頭是一個問句，問青天上明月幾時有，寫法與李白《把酒問月》很相似。 蘇軾大概是很喜歡李白這首詩，更模仿他的寫法。 三四句寫「天上宮闕」，也是與《把酒問月》一樣，從賞月想到月裏嫦娥和她的月殿。
