搜尋結果
知乎，让每一次点击都充满意义 —— 欢迎来到知乎，发现问题背后的世界。
西行法师《山家集•御裳濯河歌合•第廿九》 作者西行法师，俗名佐藤义清，曾仕鸟语太上皇，任“北面武士”。23岁出家，因和歌上的成就流传千古，被认为足以匹敌柿本人麻吕，有“歌圣”之称。汉译 津国浪华春，春光幻梦间。蒹葭重游路，枯叶满风湾。
和歌中用得比较多，又很具有文学气息的谐音挂词，「眺め」与「長雨」是很好的一对。 二者都是发「ながめ」(nagame)的音， 杨剑是从诗歌的受容性出发，如何在限定字数内有效进行意义的转换，进行了翻译，而张治军是在全新的汉俳形式下进行了自己的试译。
5 个回答. 第一天，大阪到和歌山。. 第二天，游玩和歌山，晚上到白滨。. 第三天，游玩白滨，晚上到纪伊胜浦。. 第四天，熊野三山，晚上到奈良。. 第五天，游玩奈良，晚上到京都。. 可以是可以，挺累的。. 虚度年华我乐意！. 杠我就是你不对！.
和歌是日本的一种诗歌形式，古称倭歌或倭诗，又称大和歌和大和言叶。. 作为在日本历史上的本土的诗歌形式，受汉诗影响而发展起来。. 创作和歌的作家称为歌人。. 和每句音数相同的汉诗不同，和歌每句是5音和7音相交错。. 和歌源于奈良时代（710年——794年 ...
文科修士就职难。. 野鸡去干啥？. 和歌山研究生申请的话你在官网就可以找到。. 今年和大要求n2了，得准备那个成绩，我稍微知道观光，注意观光学研究生一年有三次入学机会。. 比较麻烦的是观光学研究生竞争也不低。. 别看学校一般，但是观光是真的不简单 ...
歌牌，和歌纸牌。. 日本古诗词游戏，考验专注力、记忆力、反应速度、眼力、听力、抗压能力。. Henry. 勿在浮砂筑高台. 由始至终男主都是「绵谷新」 看过漫画的人朋友都清楚，花牌情缘有两个核心，女主「千早」也就是花牌中的「ちはや」，男主「绵谷新 ...
文学翻译所追求的信达雅，信者是准则中的准则，译文不可偏离、不可遗漏，因此，“苍茫暮色蓬山隔，遥望安知是夕颜”这句话可以说是犯了翻译的大忌，过度追求雅而添加了在原文中根本不曾出现的信息，这是不应该也没有必要的。. “夕颜华兮芳馥馥 ...
和歌山大学 (わかやまだいがく，WakayamaUniversity)和歌山大学，英文名称：WakayamaUniversity。. 是于1922年建立，1949年开设大学教育的日本国立大学。. 大学的简称为“和大”。. 和歌山大学设有教育学部（学校教育教员养成课程、国际文化课程、自然环境教育课程 ...
茜空 (あかねぞら): 秋天日落时候被晚霞染成淡橙红色的天空. 木漏日 (こもれび): 树叶的缝隙间漏进的阳光. 山笑う (やまわらう): 形容春天山峦微笑般的明朗的感觉. 遠花火 (とおはなび): 在远方观看的没有声音的烟火. 花明かり（はなあかり):鲜艳的樱花使周 ...
