搜尋結果
2020年11月29日 · 例如囡囡其實不是讀 「女女」，而是讀「男男」，這個正音又有多少人知道呢？ 筆者今次尋找了30個字詞的正確讀音，一齊來看看自己有沒有讀錯。 撰文：Jack ｜圖片來源：TVB、英皇娛樂｜編輯：Easy 廣東話正確發音你識幾多？
2023年3月11日 · 你沒有看錯，「囡囡」的正確讀音的確是「男男」（音節naam4）。 根據漢語多功能字庫，「囡」字的甲骨文及篆文構形略同，均從「女」從「囗」，「囗」表示圍繞，本義為小女孩。
2018年9月10日 · 囡囡其實 不是讀 「女女」，而是讀「男男」，這個正音又有多少人知道呢？ 編者尋找30個字詞的正確讀音，一齊來看看自己有沒有讀錯。 撰文：Jack ｜圖片來源： 電視截圖 ｜編輯：VENUS.Y |原文： 新monday. 廣東話正音你識幾多？ 原來囡囡讀「男男」! 囡囡（正確讀音：naam4 「男男」 錯誤讀音：「女女」） 歇息（正確讀音：hit3「蠍」息 錯誤讀音：「揭」息） 緋聞（正確讀音：fei1「非」聞 錯誤讀音：「匪」聞） 寬敞（正確讀音：cong2 寬「廠」 錯誤讀音：寬「倘」） 模擬（正確讀音：ji5 模「以」 錯誤讀音：模「移」） 贗品（正確讀音：ngaan6「雁」品 錯誤讀音：「應」品） 閃爍（正確讀音：soek3 閃「削」 錯誤讀音：閃「匿」）
「囡」一說為「囝」到後起字，屬於方言字，蘇滬方言稱小女孩作「囡」。 粵語稱呼小女孩也有「囡囡」之說，但「囡囡」實為「女女」，音「 女 」，並非「 囡 」字。
2021年11月26日 · 在粵語中「囡囡」，通常是父母用來稱呼小女兒，引申為年輕女孩。. 可是，正確的讀音並不是「女女」而是「naam4 naam4 」 (南南)。. 《康熙字典》中，「囡」即「㘝」，本解作「私取物」。. 清王應奎《柳南隨筆》卷三太湖漁戶：「漁家日住湖中，自無不肌粗面 ...
[囡] 在粵語中「囡囡」，通常是父母用來稱呼小女兒，引申為年輕女孩。 可是，正確的讀音並不是「女女」而是「naam4 naam4 」 (南南)。 《康熙字典》中，「囡」即「㘝」，本解作「私取物」。
2024年9月9日 · 意思是指小女孩，但粵音讀「南南」，而非「女女」。 「轉眼間，你囡囡已經長大了不少﹗」指小女孩已經長大成人，婷婷玉立。 囡字從女及口，本義為小女孩。 囡字屬於方言字，蘇滬方言稱小女孩作囡，一般指6-9歲的小姑娘，類似我們常說的寶貝。 粵語稱呼小女孩也有「囡囡」之說。 粵語「囡」應與「南」、「男」等字同音。 清．王應奎《柳南隨筆．卷三》：「漁家日住湖中，自無不肌粗面黑。 間有生女瑩白者，名曰白囡。 」囡字亦出現在甲骨文中，如《合集》8820反︰「省囡」，但用意不明。 又《類篇.口部》︰「㘝，㘝㘝，私取物。 㘝又作囡」，故囡可作為㘝的異體字。 我要回應. 相關標籤. 中國文化 文化 粵語字. 揚州炒飯原是皇帝吃的？ 每日一詞文章. 消失的俚語｜念五兩.
