雅虎香港 搜尋

登入

搜尋結果

  1. Yahoo字典
    一概而論
    • 1. to lump together; to lump under one head; to make sweeping generalizations; to take in the lump; to treat different matters as the same
    • 2. discussed or regarded in the same frame of mind or in an indiscriminating manner

    Powered by Dr.eye

  2. www.linguee.com › chinese-english › translation一概而論 - English translation – Linguee

    Many translated example sentences containing "一概而論" – English-Chinese dictionary and search engine for English translations.

  3. www.chinesewords.org › en › 一概而論一概而論的英文單字，一概而論的英文是什麽 - 英漢詞典 ...

    【一概而論】的英文單字、英文翻譯及用法：lump under one head一概而論；make sweeping generalizations一概而論；take in the lump一概而論；lump together把…合在一起（考慮）； 歸并； 一概而論；。

  4. dictionary.cambridge.org › zht › 詞典概論 | 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典 - Cambridge Dictionary

    概論. panorama uk / ˌpæn.ərˈɑː.mə/ us / ˌpæn.əˈræm.ə/ noun. a view, description, or study of events or activities: The investigation revealed a panorama of corruption and illegal dealings. 調查揭露了腐敗和非法交易的全貌。.

  5. tw.ichacha.net › 一概而論一概而論英文_一概而論英文怎麼說 - 查查綫上翻譯

    一概而論英文翻譯: lump together; lump under one …，點擊查查綫上辭典詳細解釋一概而論英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯一概而論，一概而論的英語例句用法和解釋。

  6. context.reverso.net › 翻译 › 中文-英语一概而论-翻译为英语-例句中文| Reverso Context簡

    generalize. generalization. 显示更多. 他们也相当多元化，无法一概而论。 They are also much too varied to generalize. 由于这些分析的范围广泛，因此难以对其结果一概而论。 Because of the wide range of these analyses, it was difficult to generalize their results. 因此，许多妇女认为对妇女组织一概而论很不公平。 Many women, therefore, feel that this generalization of women's groups is unfair. 但是，经过进一步探求，就发现这种一概而论的说法没有根据。

  7. dict.idioms.moe.edu.tw › idiomView一概而論 [Revised Mandarin Chinese Dictionary] - Idiom ...

    成語: 一概而論 [Revised Mandarin Chinese Dictionary],注音: ㄧ ㄍㄞˋ ㄦˊ ㄌㄨㄣˋ,釋義: 語本《楚辭．屈原．九章．懷沙》：「同糅玉石兮，一概而相量。」指不區別狀況，而以同一標準看待事物。

  8. hanying.odict.net › zh-tw › translate「一概而論」英文翻譯及相關英語詞組 - 澳典漢英詞典 ...

    一概而論 1. lump together under one head 2. treat different matters as the same 「一概」的英文 1. entirely 2. totally 3. without exception 4. one and all 「一概地」的英文 1. entirely 「就...

  9. zh.wiktionary.org › wiki › 一概而論一概而論 - 维基词典，自由的多语言词典 - 維基詞典簡

    成語. [编辑] 一概而論. 不 區別 狀況，而以同一 標準 看待 事物. 你 要 曉得， 小兒 驚風， 其 症 不一， 並非 一概而論！ 豈可 冒昧 亂 投 治 驚 之 藥？

  10. en.wiktionary.org › wiki › 一概而論一概而論 - Wiktionary, the free dictionary

    一概而論 to treat different matters as the same; to lump together; to paint with a broad brush; splitting

  11. www.chinesepod.com › dictionary › 一概而论一概而论 [一概而論] - to lump different matters together ...

    English - Chinese Dictionary | Meaning of 一概而论 [一概而論] in English: to lump different matters together (idiom) | ChinesePod.com