雅虎香港 搜尋

登入

搜尋結果

  2. 其他人也問了

  3. www.vogue.com.tw › lifestyle › article安慰閨蜜這樣說更貼心！除了『Be strong』，7種實用 ...

    2021年7月1日 · 英文中我們常常會講「I know how you feel」，你知道這其實不是個好的安慰話語嗎？ 今天，就讓我們從文化角度來切入，學習用英文去安慰傷心的朋友，並且知道哪些話該講、又有哪些話要盡量避免囉！

  4. www.thenewslens.com › article › 94348別說「I know how you feel」，學會用適當的英文安慰傷心 ...

    2018年4月25日 · 英文中我們常常會講「I know how you feel」，你知道這其實不是個好的安慰話語嗎？. 今天，就讓我們從文化角度來切入，學習用英文去安慰傷心的朋友，並且知道哪些話該講、又有哪些話要盡量避免囉！. 英文中我們常常會講「I know how you feel」，你知道這其實不是 ...

  5. www.canfly.com.tw › 安慰英文-如何關心朋友安慰英語｜9個關心朋友的英語暖句與1個陪伴秘訣 ...

    2020年7月28日 · 人生不如意十之八九，當親友遇到挫折、過得不順，該如何用英語安慰朋友呢？ 今天的英語小教室教你9句窩心的英語暖句與1個陪伴秘訣(甚至可以說是最重要的訣竅)，也會順便提起安慰關心朋友的do & don't，學起實用的安慰英語，為你的人際關係加分！

  6. www.businessweekly.com.tw › careers › blog當親友過世時，英文除了"R.I.P"...10種慰問的英文這樣說

    2017年7月19日 · 身邊的人若正經歷失去親人朋友、身體病痛，或是你只是純粹想表達你的支持，除了"I‘m sorry to hear about that."英文裡經常會用"loss"、"sad news"來取代"death"、"die"這樣直接的字眼，千萬別哪壺不開提哪壺，問候對方的家人"How are you doing?"，甚至要對方"moving on"。 要怎麼開口？ 可以提什麼？ 有幾個重點單字可以參考。 正式但沒那麼親近的人：condolences慰問、sympathy吊唁. 1.I am writing to express my sincere condolences on the death of your （husband/wife/mother…）來信給（某人）獻上最誠摯的慰問.

  7. www.hopenglish.com › hope-tips-7-stages-after-a-break-up【暖言暖語英文】朋友失戀了，如何用英文安慰對方呢？

    • 表達支持
    • 表示同理
    • 給予安慰

    朋友失戀時，可以給他們一些心靈或情緒上的支持（support），像是可以說： ● I’m here for you.（有我在。） ● I know you’re going through a difficult time, but I’m always here for you.（我知道你正在經歷一段難熬的日子，但我會一直在這裡支持你。） 其中，I’m here for you. 的字面意思是「我會一直為你在這裡」，類似中文常說的「有我在、我會在這裡支持你、我會在這裡陪伴你」。 ● I’m here for as long as you need me.（只要你需要我，我一直都會在。） ● I’m always a phone call away.（你隨時都可以打電話給我。） ● I’ll...

    在「hopenglish.com」查看更多資訊

    除了給予支持，也可以表示同理（empathy），讓朋友覺得有人懂他們的心情，像是： ● I can only imagine what you are going through.（我只能想像你究竟經歷了什麼。） ● I can only imagine how you’re feeling.（我只能想像你現在是什麼感受。） ● I’m sorry you have to go through this.（我很抱歉你必須經歷這樣的事。） ● I’m so sorry this happened.（我很抱歉發生這樣的事。） 只是要小心，有些話看似是在同理卻可能適得其反，像是： (X) I knew this would happen.（我早就知道這種事會發生。） (X) I never lik...

    在「hopenglish.com」查看更多資訊

    如果朋友深陷悲傷情緒，可以說些話安慰他們，讓他們知道難過悲傷都是沒有關係的，像是： ● It’s okay to be sad.（難過沒有關係。） ● You’re allowed to be sad.（你有悲傷的權利。） 如果朋友懊惱為何一直走不出情傷，也可以說些話讓他們別太逼迫自己，像是： ● This might take time.（可能需要一段時間。） ● Take things one day at a time.（一步一步慢慢來。） 同時也要避免用過於責怪或命令的口吻，像是： (X) Don’t be such a crybaby.（別哭哭啼啼的。） (X) You’re such a crybaby.（你真是愛哭鬼。） (X) Get over it!（你要放下！） (X) ...

    在「hopenglish.com」查看更多資訊

  8. englishtogo.medium.com › 一篇學會-哀傷-辭世-安慰一篇學會【哀傷/辭世/安慰】英文說法，不再用sad、die ...

    2021年7月16日 · 發送英文慰問訊息並不容易，尤其當英語不是母語的時候，又涉及深切的情感，通常很難寫。繼上次介種表達悲傷的英文說法，這次教你面對不同情況的失去，怎麼用英文表達你的哀悼。

  9. womany.net › read › article別再說不哭跟加油！真正窩心的安慰是這樣的｜女人 ...

    2017年12月25日 · 英文中我們常常會講「I know how you feel」，你知道這其實不是個好的安慰話語嗎？ 今天，就讓我們從文化角度來切入，學習用英文去安慰傷心的朋友，並且知道哪些話該講、又有哪些話要盡量避免囉！