搜尋結果
本件為清水寺六首籤詩印版,以一塊長方形薄木板陽刻而成,籤詩頭刻有「清水寺」、「佛祖」。 籤詩以六十甲子作編號,分別是戊子、戊寅、戊辰、戊午、戊申、戊戌。
籤解翻譯係依日文原句結構直譯,不符中文流行語法,以表忠實。 日文用辭一向比台灣生活用語含蓄,日文的「好吧」就是可以,「不好吧」意即絕對不行。 所以在日文提及「要檢討」、「有疑慮」的,就已經有著明確的否定意味。 我們看過有人引用籤解翻譯但刻意刪去「吧」字,猜想是要把神明的「建議語氣」強化為「指示語氣」吧。 2009 追擊淺草雷門觀音寺求籤過程@Japan. 【淺草觀音籤的由來與知識】 籤詩的習俗是以前由中國傳來,在比叡山成為日本占卜凶吉的獨特百首籤詩。 當初在關西方面廣為流傳,但在江戶時代關東也傳開來。 以庶民為取向改成了今日所見的淺草觀音籤。 觀音籤從第一首到第一百首,當中凶吉的判斷有兇、吉、末吉、半吉、小吉、末小吉、大吉等七種。
清水寺六首籤詩印版. 本件為清水寺六首籤詩印版,以一塊長方形薄木板陽刻而成,籤詩頭刻有「清水寺」、「佛祖」。. 籤詩以六十甲子作編號,分別是癸酉、癸未、 亥( 推測為癸)、癸丑、癸卯、癸巳。. 每張籤詩印版有詩句內容、捐獻者姓名。. 癸未和 亥 ...
签解:. 1、七寶浮圖塔:. 日文签解:美しい宝石で作られた仏塔が出現するように、素晴しいことがありそうです。. 翻译:就像出现了用美丽宝石做成的佛塔般地,似乎会有非常好的事情。. 2、高輩頂上安:. 日文签解:万事を見渡せる立場となって、周囲の ...
2020年7月7日 · 作者Kcirtap (派兒) 看板Japan_Travel. 標題[遊記] 清水寺的籤詩很準確!. 時間Tue Jul 7 22:35:11 2020. 這篇純粹是想分享清水寺的籤詩有多準確 去年暑假去清水寺 抽到大吉的籤 https://i.imgur.com/rx5Gsd8.jpg 今年有幸教甄上岸 名次也很前面 受到很多高人指點 真的驗證 ...
2017年1月24日 · 清水寺是京都最古老的寺院,由奈良子島寺僧人賢心(後改名延鎮)於西元778年創建,位於音羽山的山腰,因戰亂等災害曾多次被燒毀,目前所看到的建築物幾乎都是德川家光於西元1633年重建。. 清水寺於西元1994年列入世界文化遺產--古都京都的文化 ...
籤文類別. 現行寺廟盛行的籤詩,依不同籤詩數量,通常可分為「雷雨師一百籤」(100首)、六十甲子籤(60首)、「觀音一百籤」100首、保生大帝六十籤、「觀音廿八籤」(28首)、「觀音24籤」(24首)、鹿港天后宮、澎湖天后宮一百籤(100首)、金錢卦三二籤 ...
2020年7月7日 · 標題. [遊記] 清水寺的籤詩很準確!. 看板Japan_Travel板作者Kcirtap (派兒) 時間. (2020-07-07 22:35:11) 推文106則 (67推 1噓 38→) 這篇純粹是想分享清水寺的籤詩有多準確 去年暑假去清水寺 抽到大吉的籤 https://i.imgur.com/rx5Gsd8.jpg 今年有幸教甄上岸 名次也很前面 ...
清水寺是京都最古老的寺院,建於西元778年,佔地共達13萬平方公尺,由奈良子島寺僧人賢心(後來改名延鎮)所創建。但卻因為多年來的戰亂及災害受損,德川家第三代將軍德川家光於1633年重修清水寺,也就是現存的樣子。 清水寺為棟梁結構式寺院。
其實各宮廟的六十甲子籤詩文差異很小,但是籤解差異就很大,甚至常有解釋相反的情形 (可以參考範例),所以六十甲子籤的籤解視為參考即可,如果發現籤解內容背離詩文的話,更可以直接忽略不予採信。