雅虎香港 搜尋

  1. 生病慰問語 english 相關

    廣告
  2. 現登記可獲免費英語能力測試、日常英語小册子及免費英文會話班一次! 學成保證英語課程,CEF持續進修基金認可。全英語學習環境,學英文快人一步。立即報名。

搜尋結果

  1. 2023年6月16日 · 1. Wishing you a speedy recovery. 祝你早日康復。 2. I’m sorry you feel so bad. Please let me know if there is anything I can do to help. 我很抱歉聽到你生病的消息,如果有甚麼我可以幫忙的,請務必告訴我。 3. Feel better soon! 很快就會好起來! 4. I pray you return to full health very soon. 願你可以很快恢復健康。 5. Praying for an easy recovery. 但願你早日康復。 6. You can call me whenever you need anything.

    • Get Well soon. 快點好起來。
    • Feel better. 希望你能感覺好點。
    • Take It easy. 不要給自己太多壓力。

    “Get well” 就是 “Recover(復原、痊癒)”的意思, 所以我們會對感冒或受傷的人說 “Get well soon.”, 但記得不要對患有終身、慢性疾病的朋友說喔, 因為這不像感冒一樣,可以「快快」好起來。 【例句】

    有時候, “Feel better” 會比 “Get well” 來得要更適合一點, 例如如果你朋友有關節炎之類的病狀, 沒辦法短時間內「痊癒」, 但可以做一些運動「舒緩」,讓關節感覺好點, 這時候用 “Feel better” 就會比較適合。 但因為 “Feel better” 和 “Get well” 很相似,所以大部分情境可以互通是沒問題的。

    【例句】 逗對方笑,提供鼓勵 俗話說:「大笑是最好的良藥(Laughter is the best medicine.)」, 所以,如果你想要逗生病的朋友笑, 可以用以下句型: 這句話帶有雙關(Pun), You better get better的第一個better是指「你最好...」, 第二個 better 就是指「病情好轉」的better; I’m sick of you being sick的第一個sick of是指「受夠了」, 第二個 sick 是指「生病」。 - 學會了嗎?下次如果有朋友感冒,可以對他們說這些話喔!

  2. 辦公室長期開着冷氣,室內外温差大,很容易會生病。 當同事生病時,除了「Get well soon」和「Take care」外,你又可以如何表達關心及慰問呢? 【職場英語】除咗Get well soon 同事病咗可以點用英文表達你嘅關心?

  3. > 尚禮坊主頁 > 資訊頁面 > 探病慰問祝福卡語句. 圖示大小 : 列印此頁. CLOSE FAMILY/FRIENDS. 親密家人/朋友. Right this moment when you are reading the message, you know that I am thinking of you; Life is so different without you being around and I miss you so much every day. This is a long-term battle with your disease, but I’m sure you will succeed in the end. Love and hugs.

  4. 70+ 句早日康復的祝福,中英日皆有,2023 持續更新!. 「健康總跟豁達的人相伴」,有句俗語這樣說的,不管是誰生病、感冒、開刀,我們總會關心的說一聲「早日康復」,除了這四個字之外,重點是協助遭遇病痛的親朋好友能以豁達的心情面對,這時候帶有 ...

    • 生病慰問語 english1
    • 生病慰問語 english2
    • 生病慰問語 english3
    • 生病慰問語 english4
    • 生病慰問語 english5
  5. 2018年11月7日 · 在這裡補充一點,英國人會給因生病入院或因生病需長時間在家休息的朋友、親人或同事寫卡片,以示祝福,在卡片上多用表達 “get well soon 早日康復”。

  6. 正式但沒那麼親近的人:condolences慰問、sympathy吊唁. 1.I am writing to express my sincere condolences on the death of your (husband/wife/mother…)來信給(某人)獻上最誠摯的慰問. 2.Please accept our deepest...

  1. 生病慰問語 english 相關

    廣告