搜尋結果
2009年10月1日 · 求教各種粉麵的英譯. 幼麵=egg noodle，粗麵=thick egg noodle，公仔麵=instance noodle，米粉=rice vermicelli，烏冬=udon，拉麵（日本）=ramen，瀨粉, 河粉, 米線=rice noodle。. 伊麵、 油麵=唔知。. 伊麵冇英文名.. 市面你會見到拼音既名囉, 最常見係e-fu noodles (伊府麵 ...
在 广东 、 福建 、 港澳 、台湾，以及沿用“米粉”客語、閩南語发音的区域（日本、东南亚），“米粉”指的是一种细长的面，英语称 bihun 或 rice vermicelli 。. 有称“细米粉”、“米粉丝”。. 台湾民间将粗米粉称“水粉”，细米粉称“炊粉”、“幼 ...
2016年2月28日 · 新竹的城隍廟（Hsinchu City God Temple）為全台最古老的城隍廟，也是台灣位階最高的。 在城隍廟周邊有許多賣當地特產的小吃攤（food stall）。 除了新竹米粉外，你還知道哪些當地美食（specialty）？ 一起來學習新竹美味小吃的英文吧！
将“米粉"翻译成英文. rice flour, vermicelli, rice-noodle是“米粉"到 英文 的最佳翻译。. 译文示例：卢先生 , 尝尝 我 做 的 桂林 卤肉 米粉 ↔ Mr. Lu, try my Guilin rice noodles. 米粉 noun. + 添加翻译. 中文-英文字典.
字面上說，一切以稻米為主要材料的面狀食品都稱米粉（英語： rice noodles ）。 然而「米粉」種類繁多，有： 在 廣東 、 福建 、 港澳 、台灣，以及沿用「米粉」客語、閩南語發音的區域（日本、東南亞），「米粉」指的是一種細長的面，英語稱 bihun 或 rice vermicelli 。 有稱「細米粉」、「米粉絲」。 台灣民間將粗米粉稱「水粉」，細米粉稱「炊粉」、「幼米粉」。 [1] 在 湖北 所有有米粉這種食物的地區以及 湖南 湘東大部分地區如 澧縣 、 岳陽 、 益陽 、 長沙 、 衡陽 等地，米粉通常指的是「寬粉」，相比於其他地方的乾米粉製作工藝而言水分含量較高，更接近其他地方所稱的 河粉 或者 粿條 。 湖南 常德 地區傳統的米粉為「圓粉」。
Translation for '米粉' in the free Chinese-English dictionary and many other English translations.
【米粉】的英文單字、英文翻譯及用法：ground rice米粉；rice noodles米粉；rice flour米粉；。 漢英詞典提供【米粉】的詳盡英文翻譯、用法、例句等
rice flour, vermicelli, rice-noodle are the top translations of "米粉" into English. Sample translated sentence: 卢先生 , 尝尝 我 做 的 桂林 卤肉 米粉 ↔ Mr. Lu, try my Guilin rice noodles. 米粉 noun. + Add translation. Chinese-English dictionary. rice flour. noun. flour made of rice. en.wiktionary2016. vermicelli. noun. long, slender pasta [..] en.wiktionary.org.
米粉英文翻譯: 1. (大米粉) ground rice; rice flou…，點擊查查綫上辭典詳細解釋米粉英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯米粉，米粉的英語例句用法和解釋。
「米粉」英文翻譯及相關英語詞組 - 澳典漢英詞典. 米粉. 1. rice flour. 2. rice noodles. 3. rice-flour noodles. 「米粉肉」的英文. 1. pork steamed with ground glutinous rice. 「白玉米粉」的英文. 1. cream meal. 「玉米粉」的英文. 1. Indian meal. 2. corn flour. 3. cornmeal. 「納米粉」的英文. 1. nanosized powder. 「西米粉」的英文. 1. sago flour. 2. sago meal. 「炒米粉」的英文. 1. fried rice noodles. 「米澱粉」的英文. 1. rice starch.
