搜尋結果
Happy the year of Tiger
圖片: fotor.com.cn
- 農曆新年雖然是中國傳統節目，但可能不少人都有外國朋友、親戚，那麼，怎樣用英文來與他們分享迎春接福的喜悅呢： Happy the year of Tiger（虎年快樂） Wish you lots of luck for the Tiger year（祝你虎年好運）
blog.tutorcircle.hk/23290/虎年祝福語-拜年-春聯/
其他人也問了
英文新年祝福語有哪些?
虎年英文怎麼說?
基督徒新年祝福語是什麼?
小朋友新年祝福語有哪些?
聖誕節英文祝福語是什麼?
虎年有什麼成語?
幽默諧音＋成語祝賀還有英文版（60＋）. 關於2022 的福虎年吉祥話語祝賀詞，這篇文章全幫你準備好了！. 虎是吉祥而且有活力的動物，以他為主的祝福語還真不少，各種虎年的祝福，滿滿的祝賀心意，一起來看看有哪些虎年吉祥話吧！. 2022 的福虎年春節連假是 ...
- 問候佳節安好
- 感謝對方過去的幫助
- 獻上來年祝福
在農曆新年問候安好最常用到的句子當然是「新年快樂」，但在英文文化， 1月1日才是新年，所以我們不應該只說“ Happy New Year”， 應該補充成為 “Happy Chinese New Year” / “Happy Lunar New Year”。 在香港此兩個版本是一樣的，但某些外國人喜歡使用“ Lunar New Year”（農曆新年），因為農曆新年不單只是華人重視，其他國家及民族也會慶祝，例如韓國人也會慶祝農曆新年，但韓國人當然不會稱此節日為 “Chinese New Year ”。
新年是送舊迎新的節日，所以可以考慮附加一兩句感謝語去答謝員工或顧客過去一年的支持及幫助。中國人或外國人也好，我們都會使用十二生肖去區別農曆年的年份。 今年我們會送牛迎虎。“Thank you for your fantastic service in the Year of the Ox.” （感謝您在牛年的出色服務。）直接用十二生肖去說明年份的話就不會有誤會。
在華人的傳統上，無論是拜訪親友、朋友聚會亦少不免要說句吉祥話來祝賀對方。例如「如虎添翼」 是否應該在英語說 “It’s like giving wings to a tiger”？ 當然不是，雖然此說法的英文意思跟中文是相若，但中英的語言文化不同，相信沒有外國人會理解此祝福的意思。所以在英文上最安全的來年祝福是： “I/we wish you a prosperous Year of the Tiger.” 或者 “I/we wish you an auspicious Year of the Tiger.” 。“Prosperous” 解「興旺 / 繁榮」， 而 “auspicious”解「 吉利 / 吉祥」。我們應該盡量使用“ auspicious 而不是 “lucky”， 因為 “lu...
無論是簡單的「Happy New Year」或是更具祝福意涵的「Wishing you a prosperous New Year」，都能在指南中找到適合的英文新年祝福語，讓你用英文向家人、朋友或同事傳遞新年祝福，並增添新年的喜悅氛圍。
- You are not only the best manager but also a perfect friend.Thanks for your support, and wish you lots of luck for the Dragon year.
- Happy the year of Dragon!Thanks for all your support and valuable interaction in 2023.
- We would like to reach out and send our best wishes to you!We hope that things go as you planned in the Dragon Year.
- We are very happy to have a client like you.May there be surplus year after year.
2022年1月20日 · Wish you lots of luck for the Tiger year（祝你虎年好運） 然後，對於不熟識中國文化的朋友，你可能要解釋一下「Tiger year」是甚麼意思，那你就要知道這個字詞了： Chinese zodiac animal（生肖） 延伸閱讀：【新年祝福語】新年只會Happy New Year？來學10
2022年1月31日 · 虎年祝福語拜年超適合用在不同場景，能夠在拜年或收發紅包時（點我看過年紅包行情），就可以說句祝福語能討個吉利，或是也可以搭配「虎年吉祥話產生器捷徑」，能夠快速產生新年祝賀詞。
2022年1月23日 · 過年拜年或發紅包時，除了說「新年快樂、恭喜發財」萬用四字虎年吉祥話和祝賀詞外，可以考慮來點2022虎年搞笑 kuso 諧音祝賀詞、2022虎年吉祥話創意諧音、英文虎年賀詞、七字虎年吉祥話，超適合用在長輩小孩、公司或生意上，讓你拜年走春輕鬆說出一口
![[懶人包]虎年吉祥話祝賀語@壬寅年春聯罐頭簡訊過年英文版賀卡 Tiger New Year - FUNTOP資訊網](https://hk.images.search.yahoo.com/search/images?p=%E8%99%8E%E5%B9%B4%E7%A5%9D%E7%A6%8F%E8%AA%9E+%E8%8B%B1%E6%96%87&ei=UTF-8&th=102.9&tw=205.8&imgurl=https%3A%2F%2Fi0.wp.com%2Fimg.funtop.tw%2Ftext%2F2022%2F01%2F2201-tiger-new-year-lucky%2Ftiger-new-year-lucky_1.jpg&rurl=https%3A%2F%2Ffuntop.tw%2Ftiger-new-year-lucky%2F&size=77KB&name=%5B%E6%87%B6%E4%BA%BA%E5%8C%85%5D%E8%99%8E%E5%B9%B4%E5%90%89%E7%A5%A5%E8%A9%B1%E7%A5%9D%E8%B3%80%E8%AA%9E%40%E5%A3%AC%E5%AF%85%E5%B9%B4%E6%98%A5%E8%81%AF%E7%BD%90%E9%A0%AD%E7%B0%A1%E8%A8%8A%E9%81%8E%E5%B9%B4%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%89%88%E8%B3%80%E5%8D%A1+Tiger+New+Year+-+FUNTOP%E8%B3%87%E8%A8%8A%E7%B6%B2&oid=2&h=400&w=800&turl=https%3A%2F%2Ftse1.mm.bing.net%2Fth%3Fid%3DOIP.2JC6laEFu0PjA_dLS-K9lAHaDt%26pid%3DApi%26rs%3D1%26c%3D1%26qlt%3D95%26w%3D205%26h%3D102&tt=%5B%E6%87%B6%E4%BA%BA%E5%8C%85%5D%E8%99%8E%E5%B9%B4%E5%90%89%E7%A5%A5%E8%A9%B1%E7%A5%9D%E8%B3%80%E8%AA%9E%40%E5%A3%AC%E5%AF%85%E5%B9%B4%E6%98%A5%E8%81%AF%E7%BD%90%E9%A0%AD%E7%B0%A1%E8%A8%8A%E9%81%8E%E5%B9%B4%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%89%88%E8%B3%80%E5%8D%A1+Tiger+New+Year+-+FUNTOP%E8%B3%87%E8%A8%8A%E7%B6%B2&sigr=bBsJwpQ67XWb&sigit=LlOmlPKltzX1&sigi=.L5dbgPYP5mH&sign=e5mCCuMR_GN2&sigt=e5mCCuMR_GN2 "[懶人包]虎年吉祥話祝賀語@壬寅年春聯罐頭簡訊過年英文版賀卡 Tiger New Year - FUNTOP資訊網")
![[懶人包]虎年吉祥話祝賀語@壬寅年春聯罐頭簡訊過年英文版賀卡 Tiger New Year - FUNTOP資訊網](https://hk.images.search.yahoo.com/search/images?p=%E8%99%8E%E5%B9%B4%E7%A5%9D%E7%A6%8F%E8%AA%9E+%E8%8B%B1%E6%96%87&ei=UTF-8&th=102.9&tw=222.7&imgurl=https%3A%2F%2Fi1.wp.com%2Fimg.funtop.tw%2Ftext%2F2022%2F01%2F2201-tiger-new-year-lucky%2Ftiger-new-year-lucky_2.jpg&rurl=https%3A%2F%2Ffuntop.tw%2Ftiger-new-year-lucky%2F&size=68KB&name=%5B%E6%87%B6%E4%BA%BA%E5%8C%85%5D%E8%99%8E%E5%B9%B4%E5%90%89%E7%A5%A5%E8%A9%B1%E7%A5%9D%E8%B3%80%E8%AA%9E%40%E5%A3%AC%E5%AF%85%E5%B9%B4%E6%98%A5%E8%81%AF%E7%BD%90%E9%A0%AD%E7%B0%A1%E8%A8%8A%E9%81%8E%E5%B9%B4%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%89%88%E8%B3%80%E5%8D%A1+Tiger+New+Year+-+FUNTOP%E8%B3%87%E8%A8%8A%E7%B6%B2&oid=3&h=370&w=800&turl=https%3A%2F%2Ftse1.mm.bing.net%2Fth%3Fid%3DOIP.M1_Pe-AIjNdc_KC3WDmyFQHaDb%26pid%3DApi%26rs%3D1%26c%3D1%26qlt%3D95%26w%3D222%26h%3D102&tt=%5B%E6%87%B6%E4%BA%BA%E5%8C%85%5D%E8%99%8E%E5%B9%B4%E5%90%89%E7%A5%A5%E8%A9%B1%E7%A5%9D%E8%B3%80%E8%AA%9E%40%E5%A3%AC%E5%AF%85%E5%B9%B4%E6%98%A5%E8%81%AF%E7%BD%90%E9%A0%AD%E7%B0%A1%E8%A8%8A%E9%81%8E%E5%B9%B4%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%89%88%E8%B3%80%E5%8D%A1+Tiger+New+Year+-+FUNTOP%E8%B3%87%E8%A8%8A%E7%B6%B2&sigr=bBsJwpQ67XWb&sigit=PjlCdzFtgT.S&sigi=AmVkONH0oKRU&sign=e5mCCuMR_GN2&sigt=e5mCCuMR_GN2 "[懶人包]虎年吉祥話祝賀語@壬寅年春聯罐頭簡訊過年英文版賀卡 Tiger New Year - FUNTOP資訊網")
