雅虎香港 搜尋

搜尋結果

1. 其他人也問了

   行李英文怎麼說?

   • 談到行李，英文常用的字包括 suitcase 、baggage 和 luggage，但這三個字有什麼差別呢？ 就讓這篇文章一次告訴你吧！ ✓ suitcase：指的是「有把手的箱子」，可以有輪子或沒有輪子，旅行時用來裝載衣物和用品，也就是「行李箱」。 ⦿ 例句：I need to buy a new suitcase.（我需要買一個新的行李箱。 ✓ baggage：指的是廣義的「行李」，可能是行李箱 (suitcase)、後背包 (backpack)、手提袋 (handbag)，或是筆電、樂器、高爾夫球具、一箱泡麵。 機場的「行李領取處」就是 baggage claim。 注意：baggage 是不可屬名詞，因此 baggage 不可以加 s。 若要計算數量，需要用 piece 表達。

   學英文 _ Suitcase、Baggage 和 Luggage 的差別－FUNDAY

   funday.asia/newmylessonmobile/blog/blog.asp?blogNo=420

   查看此問題的所有搜尋結果

   寄放行李英文怎麼說?

   • 要講「寄放」行李，英文中最正式的說法應該要用剛剛提過的 store 和 deposit 。 不過也有一些比較簡單、口語的單字可以運用。 我們來認識一下。 第一個是 keep 這個動詞，我們知道 keep 有「保持」的意思，但也可以代表「存放、保存」，入住前不想帶著大包小包的行李出去玩，可以先到飯店問問櫃台人員喔。 來看看幾個對話。 A: Can we keep our luggage in the hotel before we check in? 我們可以在入住之前先將行李寄放在飯店裡嗎？ B: Yes. You can put your luggage at the front desk. 可以。 你們可以把行李放在櫃檯。 退房之後，也可以詢問櫃檯人員能不能先寄放行李，晚點再來取走。

   「寄放行李」英文怎麼說？如何跟飯店說？（含對話） – 英文庫

   english.cool/leave-the-luggage/

   查看此問題的所有搜尋結果

   行李怎麼測試?

   • 測試過程：行李喼特定承重量（14 公斤或 16 公斤）在傾斜放置於模擬路面上，並以時速 5 公里連續行走 90 公里。 以每分鐘 30 次的速度上下搖晃連續 3,000 次，均出現手挽、拉杆手柄磨損、變形及/或有輕微裂痕；車輪、喼身底部磨損。 （圖片來源：消費者委員會） 1. 長距離拖行車輪脫落 行走性能是評估行李喼耐用程度的重要指標，其中一項測試就是將載有特定承重量（14 公斤或 16 公斤）的行李喼樣本傾斜放置於模擬路面上，並以時 速 5 公里連續行走 90 公里。

   消委會行李箱｜15款行李喼近半易壞、4大品牌獲4.5高分！附選購指南 …

   www.gotrip.hk/旅遊/消委會行李箱-消委會報告-行李箱-行李喼-gt12-942055/

   查看此問題的所有搜尋結果

   出國可以帶多少行李?

   • 看完出國行李箱尺寸規定後，要帶大家來看出國行李重量上限，隨身行李重量須在 7kg 內 ; 託運行李則是最多 32kg，但要注意目前多家航空公司託運行李改為計件制，而非計重制，意即單人可攜帶行李件數增加，但仍不得超過規定之重量。 閱讀更多：【出國託運行李限制有哪些？ 長榮/華航/星宇/ANA等航空行李規定】 出國除了針對隨身、託運行李內攜帶物品有所規定外，對於出國行李箱尺寸也有所限制，隨身行李單件長寬高總和需不超過 115cm，大多國籍航空三邊長度上限為 56cmx23cmx36cm，以市面上行李箱來說是 20 吋以下 ; 託運行李則是單件長寬高總和不超過 158cm，基本上目前 20 吋以上行李箱都符合。

   2024 出國行李打包清單！隨身/託運行李限制、重量規定統整－ Money1…

   www.money101.com.tw/blog/出國-必備-行李清單-行李規定-行李-旅遊

   查看此問題的所有搜尋結果

2. english.cool › baggage【行李英文】suitcase / baggage / luggage 差在哪？ – 英文庫

   english.cool › baggage

   • 網頁紀錄

   baggage 是美式 英文對行李的統稱 ，不管是行李箱 (suitcase)、登機箱 (carry-on)、手提包👜 (handbag)、後背包🎒 (backpack)，只要是你攜帶的行李，都可以稱為 baggage。. 相較 suitcase，baggage 的意思更廣泛。. Kyle just got his boarding pass and checked his baggage. Kyle 剛拿到他的登機 ...

3. funday.asia › newmylessonmobile › blog學英文 _ Suitcase、Baggage 和 Luggage 的差別－FUNDAY

   funday.asia › newmylessonmobile › blog

   2019年12月27日 · 談到行李，英文常用的字包括 suitcase 、baggage 和 luggage，但這三個字有什麼差別呢？ 就讓這篇文章一次告訴你吧！ suitcase ：指的是「有把手的箱子」，可以有輪子或沒有輪子，旅行時用來裝載衣物和用品，也就是「行李箱」。

4. dictionary.cambridge.org › zht › 詞典LUGGAGE中文(繁體)翻譯：劍橋詞典 - Cambridge Dictionary

   dictionary.cambridge.org › zht › 詞典

   • 網頁紀錄

   luggage 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯. noun [ U ] mainly UK uk / ˈlʌɡ.ɪdʒ / us / ˈlʌɡ.ɪdʒ / (US usually baggage) Add to word list. A2. the bags, suitcases, etc. that contain your possessions and that you take with you when you are travelling. 行李箱，行李. We bought some new luggage for our trip. 我們為旅行買了一些新行李箱。 Never leave your luggage unattended. 決不要把行李放在沒人看管的地方。

5. blog.moneysmart.hk › zh-hk › travel【行李箱推薦2024】5大高評價人氣旅行喼品牌推介消委會都讚

   blog.moneysmart.hk › zh-hk › travel

   • 網頁紀錄

   2024年1月12日 · 行李箱推薦：LOJEL可以「伸縮」的旅行喼. 日本品牌 LOJEL 由華人 Chih Chang Chiang 在1989年創辦，LOJEL 全稱「Let Our Journeys Enrich Life」，這也是品牌對旅客的承諾。. LOJEL 行李箱外形簡約，款式也不多，主要有 Cubo 和 Voja，內櫳設計上 Cubo 採用九一開、Voja 則是五五開 ...

   • 
   • 
   • 
   • 

6. pack4go.com › blogs › 拍住網誌【買喼指南2024】買喼去旅行、專家教揀喼｜硬喼 vs 軟喼 + 行李 ...

   pack4go.com › blogs › 拍住網誌

   • 網頁紀錄

   在買喼時，行李箱物料是一個重要的考慮因素，一般因應製造物料分硬喼和軟喼兩種。 本文將深入探討兩種喼的特點、優缺點以及在不同旅行情境下的應用，以幫助各位旅神做出明智的選擇。

7. www.gotrip.hk › 旅遊 › 消委會行李箱-消委會報告消委會行李箱｜15款行李喼近半易壞、4大品牌獲4.5高分！附選購指 ...

   www.gotrip.hk › 旅遊 › 消委會行李箱-消委會報告

   • 網頁紀錄

   2023年11月17日 · 有一個耐用的行李喼，不但能節省搬運時的氣力，個人物品及手信均可得到妥善保護。 消費者委員會日前測試 15 款中型硬身拉鏈式行李喼的耐用度及化學安全程度，買錯篋有可能會影響生殖健康！

8. www.chtoen.com › 行李箱的英文怎麼說「行李箱」的英文怎麼說？ - 中英物語 ChToEn 知道

   www.chtoen.com › 行李箱的英文怎麼說

   • 網頁紀錄

   行李箱的英文是 luggage case; luggage bag; luggage suitcase...。 - 中英物語 ChToEn.