搜尋結果
2020年9月13日 · 家庭裡的親戚關係，中文名稱你可能都搞不太清楚了，更何況是英文名稱呢。 別擔心，這篇會完整講解所有英文裡面的親戚、家庭親屬的英文名稱怎麼說。 下面教學「家族親戚」所有英文單字、字彙、英文名稱。 文章目錄. 1.家庭親戚的英文單字. 2.祖父母輩親屬親戚英文名稱. 2.父母輩家族親戚英文名稱彙整. 3.配偶輩、平輩家族親戚相關英文名稱. 4.兄弟姊妹、表堂兄弟姐妹親戚相關英文名稱單字. 5.子女輩家族親戚英文名稱單字. 1.家庭親戚的英文單字. family是指你的家人或是家庭，這個單字很常見。 而relatives中文意思則是指親戚的意思，另外更廣泛一點的概念，「家族」的英文可以叫做household。
- Aunt / Uncle
- (Great) Grandfather/ Grandmother
- In-Laws
- Step/ Half
“Aunt” 及 “uncle”可 謂英文親戚關係嘅「萬能Key」！ 其中：舅父、叔父、叔叔、姑丈、伯父、伯伯、姨丈都可簡單地以 “uncle” 一字稱呼。 同理：舅母、姑媽、嬸嬸、伯娘、姨媽等叫 “aunt” 或 “auntie” 就可以。
爺爺（祖父）及公公（外祖父）同樣稱為 “grandfather”，並無父系母系之分。 同理，嫲嫲（祖母）及婆婆（外祖母）稱為 “grandmother”。 要稱呼再高一輩嘅曾祖父母輩，加上 “great” 一字即可。例如太爺及太公稱作 “great grandfather”；太嫲及太婆稱作 “great grandmother”。 要「掉返轉頭」講，由（曾）祖父母輩稱呼孫仔孫女亦係相同道理： “grandson” 為男（外）孫 “granddaughter” 為（外）孫女 “great-grandson” 指（外）曾孫 “great-granddaughter”指（外）曾孫女
要表達親家關係的話，其實只要係稱呼後加上 “in-law” 就可以。例如： “father-in-law” 代表老爺 / 岳父；”mother-in-law” 代表奶奶 / 岳母；無分女家男家。 自己嘅女婿叫 “son-in-law”，稱呼自己新抱 / 媳婦可以叫 “daughter-in-law”。 而姐夫及妹夫都可稱為 “brother-in-law”，大嫂 / 弟婦稱為 “sister-in-law”。
“Step” 則代表所有「繼」嘅關係。”Stepfather” 為繼父，”stepmother” 為繼母，”step-brother” 為繼兄弟，”step-sister” 為繼姐妹。 如果係同父異母或同母異父關係嘅兄弟姊妹，可以叫 “half-brother” 同 “half-sister”。 親戚稱呼咁多咁複雜，簡單一篇好難講得哂。 如果你希望活學活用呢類生活英文小常識，就唔可以靠死記死背，我哋每個月都有大量免費學習活動，從DIY手工、煮食、品酒等等嘅活動，邊玩邊學日常英文，好多機會可以練英文會話，輕鬆有效，仲可以認識新朋友！
2024年2月28日 · 親戚關係圖｜4個線上工具 一撳就知. 嫌啲圖密密麻麻，個family tree連來連去唔知睇到去邊，可以download以下呢幾個apps，一個個跟住撳，咁就知點叫人。. 親戚關係圖｜1. 老表你好 粵語國語教埋點讀.
其他人也問了
英文如何表示親屬關係?
什麼是親屬關係?
親和力 英文怎麼說?
什麼是親和圖法?
如何製作親屬關係圖?
親屬系統是由什麼構成的?
2018年11月4日 · 英文常利用一些字或字根，如great-、in-law、step、half…等來表示親屬關係。 其中，great- 表示「遠一輩」的親屬關係，連用兩個great- 則表示「遠兩輩」，以此類推。
2015年11月2日 · Immediate family這個概念在各種法律中會有不同的定義，但一般來說，英文中的直系親屬包括父母、兄弟姐妹（siblings）、配偶（spouses）和子女。 Close relative也可表達同樣的意思。 extended family. 稍遠的親屬. Grandparents. 英美人民稱呼自己的祖父母時有很多種親昵叫法。 奶奶、外婆可以叫作granny、nana、grandma；爺爺、外公可以叫作grandad、grandpa等。 但對他人提起自己的祖父母時，一般就說grandfather和grandmother。 如果你想分清楚到底是爸爸那邊還是媽媽那邊的祖父母，就可以用「on ... side」的表達，例句：
親屬關係圖. . 繪圖者：劉正修. 審圖者：梁慶富. 回上頁. ︿. Top. Dictionary appendix 4th edition,<span data-href='/appendix.jsp?ver=4&ID=35'>親屬關係簡表及附圖</span>／親屬關係圖.
2017年12月11日 · 發佈日期: 2017 年 12 月 11 日 作者: 易春木. 親戚稱謂 (Relative title): 英語學習-如何用英文稱呼親戚? 家族親戚英文名稱整理. family. 家族, 家庭. relatives. 親戚. household. 家族.
