搜尋結果
- Yahoo字典
- 1. lit. persons who walk different paths cannot make plans together
- 2. to go separate ways (idiom)
Powered by CEDict
即使不跟民主黨合作也不要緊，那便跟他 們志同道合的人合作，所以，李鳳英議員那天才會問他們知不知道 “道 不同不相為謀”的意思。 legco.gov.hk This is why Ms LI Fung-ying asked them the other day whether they know what it
2024年9月24日 · 道不同，不相為謀 - Wiktionary, the free dictionary. See also: 道不同，不相为谋. Contents. 1 Chinese. 1.1 Etymology. 1.2 Pronunciation. 1.3 Proverb. Chinese. [edit] Etymology. [edit] From the Analects, Book 15 (《論語·衞靈公》): 子 曰：「道不同，不相為謀。 」 [Classical Chinese, trad.] 子 曰：「道不同，不相为谋。 」 [Classical Chinese, simp.]
英文 中的“道不同不相為謀"如何: to go separate ways (idiom).上下文翻译: 所以 我 不 確定 強奸 是不是 有 笑點 ↔ So I'm not sure how rape is funny.
道不同不相為謀英文翻譯: there is little common ground …，點擊查查綫上辭典詳細解釋道不同不相為謀英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯道不同不相為謀，道不同不相為謀的英語例句用法和解釋。
基本介紹. 中文名：道不同不相為謀. 外文名：All roads lead to Rome. (idiom); lit. persons who walk different paths cannot make plans together. 近義詞： 道不相謀. 反義詞： 志同道合，志趣相投. 詞語典故： 《管寧割席》 來源：《論語 ·衛靈公》 發音：dào bù tóng bù xiāng wéi móu. 基本釋義,詳細釋義,示例,典故,辨析,英文翻譯,相關名句, [ dào bù tóng bù xiāng wéi móu ] 大道，不同，不選擇去謀劃。 志向不同，就不能在一起謀劃。 比喻意見或志趣不同的人就無法共事。 詳細釋義. 【解釋1】：大道，不同，不選擇去謀劃。
成語: 道不同，不相為謀 [Revised Mandarin Chinese Dictionary],注音: ㄉㄠˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄨㄟˊ ㄇㄡˊ,釋義: 思想不同，志趣不合，就無法相互討論或共事。《論語．衛靈公》：「子曰：『道不同，不相為謀。
英語：lit. persons who walk different paths cannot make plans together；to go separate ways (idiom)；
成語: 道不同，不相為謀 [修訂本參考資料],注音: ㄉㄠˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄨㄟˊ ㄇㄡˊ,釋義: 思想不同，志趣不合，就無法相互討論或共事。. 《論語．衛靈公》：「子曰：『道不同，不相為謀。. 』」《西遊記》第二四回：「孔子云：『道不同 ...
For pronunciation and definitions of 道 不 同，不 相 爲 謀 – see 道不同，不相為謀 (“people of different aspirations or principles cannot get along together”). (This term is a variant traditional form of 道不同，不相為謀).
道不同不相为谋/道不同不相為謀 [Pinyin] dào bù tóng bù xiāng wéi móu [English meaning] lit. persons who walk different paths cannot make plans together/to go separate ways (idiom) [Antonym] 志同道合.
